Häfele 826.13.930 Скачать руководство пользователя страница 7

7/11

H

D

E

 05/

201

73

2.2

8

.2

40

 

Deutsch

Die Anleitung vor Beginn der Montage le-

sen! Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schock, Bränden 

oder Verletzungen führen. Ebenfalls die Anleitungen der 

LED-Leuchten und Schalter lesen! Die Anleitungen aufbe-

wahren und nach der Montage an den Benutzer weiterge-

ben.

Elektrische Sicherheit

Produktkomponenten nie öffnen oder modifizieren. Keine Fremd-

körper in Öffnungen von Produktkomponenten einführen. Gefahr 

von Stromschlag bzw. Kurzschluss. 
Produktkomponenten nie Feuchtigkeit aussetzen und nicht in der 

Nähe von Wasser, feuchten, aggressiven oder explosionsgefähr-

deten Bereichen montieren und lagern. 
Produkt nie am Kabel tragen und nicht am Kabel aus der Steck-

dose ziehen. Kabel nie anbohren oder beschädigen. 
Produktkomponenten von Hitze, scharfen Kanten oder bewegli-

chen Teilen fernhalten. Produktkomponenten für Kinder unzu-

gänglich anbringen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist bestimmt für:
• Montage an/in Möbelstücken,
• Verwendung in trockenen Innenräumen

(Schutzklasse: IP 20),

• T

Umgebungstemperatur –10 bis +40 ºC (14 bis 104 ºF).

Montage

Lieferumfang vor Montagebeginn prüfen. Wenn Teile fehlen oder 

beschädigt sind, den Hersteller kontaktieren. Beschädigte Teile 

nie montieren und verwenden. Keine Teile montieren, die nicht 

zum Lieferumfang gehören und nicht von Häfele freigegeben 

sind. 
Die Montage aller Produktkomponenten muss stromlos erfolgen. 

Vor Montagebeginn die Stromversorgung unterbrechen. 
Geeignetes Befestigungsmaterial für das Material des Möbel-

stücks verwenden.
Sicherstellen, dass die gesamte elektrische Leistung aller ange-

schlossenen LED-Leuchten die max. elektrische Leistung des 

Netzteils (s.Typenschild) nicht überschreitet.

Reinigung und Wartung

Produkt vom Netz trennen. Produktkomponenten mit einem wei-

chen, trockenen und faserfreien Tuch reinigen. Keine chemi-

schen Reiniger, Scheuermittel oder Flüssigkeiten verwenden!
Das Produkt enthält keine vom Benutzer zu reparierenden Teile. 

Bei einem Defekt die komplette Baugruppe austauschen lassen. 

Den Hersteller kontaktieren.

Entsorgung

Nicht im Hausmüll entsorgen. 

Länderspezifische  Vorschriften beachten.

Содержание 826.13.930

Страница 1: ...1 11 HDE 05 2017 732 28 240 826 13 930 826 13 931 Power Box 6 15 W M M A B C 4x D 100 240 V ...

Страница 2: ...2 11 HDE 05 2017 732 28 240 mm 400 200 500 R1 5 Ø43 6 Ø43 140 1 66 R0 5 47 5 57 2 2 0 0 2 0 0 ...

Страница 3: ...3 11 HDE 05 2017 732 28 240 mm 1a 2 mm 9 mm 12 mm 1b mm Ø12 Ø9 Ø4 2 95 47 5 140 13 5 22 5 24 The arrow out C 2 4x D A D ...

Страница 4: ...4 11 HDE 05 2017 732 28 240 3 4 C B ...

Страница 5: ...5 11 HDE 05 2017 732 28 240 5 6 100 240 VAC ...

Страница 6: ...6 11 HDE 05 2017 732 28 240 mm Ø4 2 The arrow out 95 22 5 24 47 5 13 5 140 ...

Страница 7: ... Möbelstücken Verwendung in trockenen Innenräumen Schutzklasse IP 20 TA Umgebungstemperatur 10 bis 40 ºC 14 bis 104 ºF Montage Lieferumfang vor Montagebeginn prüfen Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind den Hersteller kontaktieren Beschädigte Teile nie montieren und verwenden Keine Teile montieren die nicht zum Lieferumfang gehören und nicht von Häfele freigegeben sind Die Montage aller Produktko...

Страница 8: ... intended for Assembly on in furniture Use in dry interior spaces Protection class IP 20 TA Ambient temperature 10 to 40 ºC 14 to 104 ºF Assembly Check the scope of delivery before commencing assembly If parts are missing or damaged contact the manufacturer Never use and assemble damaged parts or small parts that are not part of the scope of delivery and not approved by Häfele All product componen...

Страница 9: ...ns des meubles à l utilisation dans des locaux intérieurs secs classe de protection IP 20 TA température ambiante 10 à 40 ºC 14 à 104 ºF Montage Contrôler l étendue des fournitures avant le début du montage Si des pièces manquent ou sont endommagées contacter le fa bricant Ne jamais monter ni utiliser des pièces endommagées Ne pas demonter de pièces ne faisant pas partie de l étendue des fournitur...

Страница 10: ...ra el Montaje sobre en muebles Uso en recintos interiores secos Clase de protección IP 20 TA Temperatura ambiente 10 hasta 40 ºC 14 hasta 104 ºF Montaje Antes de iniciar el montaje comprobar el suministro Si faltan piezas o están dañadas contacte con el fabricante No montar ni usar piezas dañadas No montar piezas que no formen parte del suministro o que no estén autorizadas por Häfele El montaje d...

Страница 11: ...me alla destinazione Il prodotto è destinato a Montaggio su all interno di mobili Impiego in ambienti interni asciutti Classe di protezione IP 20 TA Temperatura ambiente da 10 a 40 ºC da 14 a 104 ºF Montaggio Controllare il materiale fornito prima di iniziare il montaggio Se ci sono parti mancanti o danneggiate rivolgersi al produttore In nessun caso montare o impiegare parti danneggiate Non mon t...

Страница 12: ...Ø4 2 The arrow out 95 22 5 24 47 5 13 5 140 C ...

Отзывы: