manualshive.com logo in svg

Häfele 534.14.080, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Häfele 534.14.080 Скачать руководство пользователя страница 34

3.

 Đo và xác nhận vị trí để cố định tấm lắp vào cửa tủ đặt, sau đó cố định tấm lắp vào cửa 

hộc tủ bằng vít.

4

.    Cố định cửa tủ vào cửa ngăn tủ lạnh bằng tấm gắn, sau đó vặn chặt các vít (vui lòng 

không vặn quá chặt vì sau này các vít này cần được nới lỏng)

5.

   Cố định cửa tủ lạnh vào cửa tủ bằng tấm lắp dưới.

34

2.

 Nới lỏng các vít nắp, sau đó tháo tấm lắp.

Vít có mũ

Vít có mũ

Tấm lắp

Thân tủ đặt

Tấm lắp

Tấm cố định dưới cùng

Cửa tủ lạnh

Màn trập tủ 

Tấm cố định dưới cùng

Содержание 534.14.080

Страница 1: ...1 1 English Instruction Manual Product name BUILT IN FRIDGE HF BI60X Product applied 534 14 080 ...

Страница 2: ...unction 6 Holiday mode function 7 Fridge compartment refrigeration power off function 8 Open door alarm function Instruction and attentions for usage of refrigerator compartment Suggested storage area for various foods Usage of crisper box Usage of bottle rack Attentions for food storage in refrigerator compartment Instruction and attentions for usage of freezer compartment Attentions for food sto...

Страница 3: ...ound abnormally at this time it must be equipped with an automatic voltage stabilizer of more than 750W In case of leakage of flammable gas please open the doors and windows do not plug or unplug the power plug The refrigerator has to be powered with a special independent socket and reliably grounded Please do not pull out the plug with jerk Hold the power plug tightly then pull it out from socket...

Страница 4: ...with water on top of refrigerator in order to avoid the personal injury or leakage of electricity caused by falling of the heavy or container Do not place or use electrical appliances such as power plug stabilized voltage supply microwave on top of or inside refrigerator to avoid electromagnetic interference Do not store or use gasoline or other flammable substances near to refrigerator to avoid f...

Страница 5: ...nect to power supply After frist connecting to power supply it will take several hours for refrigerator to complete the refrigeration The default preset tem perature is refrigerator compartment 5 o C freezed compartment 18 o C Put the food inside refrigerator The food can be put into refrigerator 2 3 hours after connecting to power supply Please do not store too much food in freezer conpartment Th...

Страница 6: ...ing the refrigerator The power plug should be inserted into a special socket to avoid the unexpect ed power off of refrigerator Do not use extension cord or porous adapter Tho understand the requirement for power supply by referring to the nameplate in left side of refigerator The refrigerator should be correctly grounded Installation parts list 1 front top plate 2 Hinge plate 3 Mounting plate 5 s...

Страница 7: ...7 Cabinet size mm Product size mm Net empty width 573 3 Width 540 Net empty depth 560 recommend 600 Depth 545 Net empty Height 1782 3 Height 1770 ...

Страница 8: ... side If change to open door from right side please install the upper and lower hinge on left side after reversing the hinges The reversing direction is shown as arrow in the diagram Install the hinge fixing palte remove the small fixing plate in left side then install the small fixing plate in right side after changing the direction of opening the door Hinge alignment indication install the right...

Страница 9: ...eveled with cabinet CAUTION Do not squeeze the power cord A broken power cord may lead to fire disaster Fix the side of hinges with 2 screws one screw to fix the first hinge the other screw to fix the fourth hinge after installing the cabinet door insert other screws into the screw holes on the hinge then tighten the screws Fix the lower bottom feet to cabinet with screws The steps to install the ...

Страница 10: ...screws Fix the cabinet door to refrigerator compartment door with mounting plate then tighten the screws please do not overtighten the screws because the screws need to be loosened later cabinet shutter Mounting plate Fix the refrigerator door to cabinet door with lower mounting plate cabinet shutter The refrigerator door ...

Страница 11: ...the cap screw A upwards then adjust the cap screw B upwards Adjustment in downward direction Firstly adjust the cap screw B downwards then fix the cap screw A 2 Adjustment of cabinet door in leftward and downward fore and aft direction Adjustment in leftward and downward direction Loosen cap screw A move the mounting plate to right position then fix cap screw B Steps to adjust the lower end of ref...

Страница 12: ... aluminum foil waxed paper or tissue Do not make the refrigerator full of foods to guarantee the air circulation Shorten unnecessary time of opening the door Before putting the food into refrigerator Remove all packages Clean the cabinet with warm dish detergent to remove the dust during manu facturing and transportation There is odor when first use the refrigerator but the odor will disappear aft...

Страница 13: ...for current temperature zone Fast cooling icon Indicate the refrigerator is in fast cooling status Fast freeze icon Indicate the refrigerator is in fast freeze status Holiday mode icon Indicate the refrigerator is in holiday mode status Fridge compartment refrigeration power off icon Indicate the fridge compartment refrigeration is power off 1 Power switch Power on the refrigerator When the refrig...

Страница 14: ...peration in 5 seconds current setting will be confirmed 1 Press the temperature zone selection button the refrigerator and freezer temperature zone displaying icon will be lighted in turn 2 Select freezer compartment temperature zone the corresponding displaying icon will be lighted and the actual temperature inside freezer compartment will be displayed 3 Press temperature regulation button the te...

Страница 15: ...freeze icon will blink After 5 seconds the fast freeze icon turns off and the refrigerator quits fast freeze mode Turn off fast cooling function In fast cooling mode press mode selection button the fast cooling icon will blink After 5 seconds the fast cooling icon turns off and the refrigerator quits fast cooling mode Press select Quick freeze icon lights up and enters quick freeze Wait for 5 seco...

Страница 16: ...unding alarm 3 times by 0 5 second interval until the refrigerator door is closed Turn off fridge compartment refrigeration power off function In fridge compartment refrigeration power off mode press mode selection but ton 4 times the fridge compartment refrigeration power off icon will blink After 5 seconds the fridge compartment refrigeration power off icon turns off and the refrigerator quits f...

Страница 17: ...getable fresh food and vegetable is good for health The position of bottle rack can be moved according to storage requirement The bottle rack can be pulled out by lifting up When assemble the bottle rack first place the bottle rack in restraint of door liner then push it down to postiton Suggested storage area for various food Usage of crisper box Usage of bottle rack Instruction and attentions fo...

Страница 18: ...emperature rise insiderefrigerator but also reduce the freshnessof other food The food need to be sealed and Seal the food before putting into refrigerator Classify the food and store separately this can not only help to keep freshness of food but also avoid the smell pollution Do not place too much food in refrigerator The food should be stored separately to leave enough room for air circulation ...

Страница 19: ...e package of the food manufacturer or the professional refrigeration manual for detailed instructions The specific storage time depends on the quality of the food the pretreatment before freezing and the different requirements of each family for the food quality Recommended preservation period and quality guarantee period for various food Food preservation peri od month quality guarantee period mo...

Страница 20: ...to be packed before placing into freezer compartment The outside package of food need to be dry to avoid frozen of food The package should be no smell air proof water proof no toxicity no pollution to avoid the smell pollution and quality decrease of food The food should be dated according to storage period The frozen date and period should be marked on package according to storage period of vario...

Страница 21: ...ator with soft tissue or sponge saturated with warm water or neutral detergent Do not use hard brush steel wire brush organic solvent such as decontamination powder gasoline banana oil acetone hot water or acid soda to clean the refrigerator 3 Use dry cloth to clean the water on surface of refrigerator When clean refrigerator do not use water to spray over refrigerator to avoid leakage accident Pl...

Страница 22: ...take out perishable food adjust the temperature to a proper gear and close the refrigerator door after confirmation Not in use If the refrigerator needs to stop using for a long time remove the power plug cut off the power and clean the refrigerator as described above Open the door of the refrigerator when it is not in use to prevent the trace food residue in the refrigerator from producing bad sm...

Страница 23: ... motor Defrosting heater Fuse protector Fuse protector Master board Operation capacitance Overload protector Fridge temperature sensor Freeze temperature sensor Fridge room door switch Fridge room lamp Freeze room electric damper Electric damper heater stripe ...

Страница 24: ...24 ...

Страница 25: ...1 1 Tên sản phẩm TỦ LẠNH ÂM HF BI60X Mã sản phẩm áp dụng 534 14 080 Hướng dẫn sử dụng Vietnamese ...

Страница 26: ...p đông nhanh 5 Chức năng làm mát nhanh 6 Chức năng chế độ tạm nghỉ 7 Chức năng tắt làm lạnh ngăn mát 8 Chức năng báo động mở cửa Hướng dẫn sử dụng ngăn mát tủ lạnh Các khu vực bảo quản riêngnhiều loại thực phẩm Sử dụng hộp crisper Sử dụng ngăn đựng chai lọ Lưu ý khi bảo quản thực phẩm trong ngăn mát Hướng dẫn và lưu ý khi sử dụng ngăn đá Lưu ý khi bảo quản thực phẩm trong ngăn mát Lưu ý khi bảo qu...

Страница 27: ... và cửa sổ không cắm hoặc rút phích cắm điện của thiết bị Cấp điện cho Tủ lạnh qua ổ cắm chuyên dùng riêng và đã nối đất chắc chắn Vui lòng không rút hoặc giật phích cắm ra khổi ổ cắm Giữ chặt phích cắm điện rồi trực tiếp rút phích cắm Kiểm tra tránh để tủ lạnh hoặc người thao tác đè vào dây điện Tránh làm hỏng dây điện khi di chuyển tủ lạnh xa ra khỏi tường Không sử dụng dây nguồn hỏng hoặc phích...

Страница 28: ...g hoặc vật chứa đầy nước lên trên nóc tủ lạnh tránh hiểm họa rơi vật nặng hoặc vật chứa nước gây thương tích cá nhân hoặc làm rò điện Không đặt hoặc sử dụng các thiết bị điện như ổ cắm điện nguồn điện ổn định lò vi sóng trên nóc hoặc bên trong tủ lạnh tránh gây nhiễu điện từ Không cất hoặc sử dụng xăng dầu các chất dễ cháy khác gần tủ lạnh tránh hỏa hoạn Không dùng nước xịt vào tủ lạnh không đặt t...

Страница 29: ...tán nhiệt trước khi sử dụng Cắm điện Sau khi cắm điện lần đầu tủ lạnh cần một vài giờ để làm lạnh đến mức nhiệt độ yêu cầu Nhiệt độ cài đặt mặc định ngăn mát 5 o C ngăn đá 18o C Đặt thực phẩm trong tủ lạnh Sau khi cắm điện 2 3 giờ mới cất thực phẩm vào tủ lạnh không bảo quản quá nhiều thực phẩm trong ngăn đá Tổng trọng lượng thực phẩm đặt trên mỗi khay không quá 24kg Sử dụng tủ lạnh Sau 24 giờ hoạ...

Страница 30: ...ra cắm vào khi lắp đặt Nên cắm Phích cắm vào ổ cắm chuyên dùng để tránh sự cố tắt nguồn đột ngột Không sử dụng dây nối Để hiểu rõ những yêu cầu cấp nguồn tham khảo bảng thông số ở phía bên trái của tủ Cần nối đất tủ lạnh một cách chính xác Danh mục phụ tùng lắp đặt 1 Tấm trên cùng 2 Tấm bản lề 3 Tấm lắp 5 Dải đệm kín 6 Vít đầu chìm thép không gỉ 7 Vít neo 9 Ốc vít 10 Vít có mũ 10 10 32 cái cái cái...

Страница 31: ...31 Kích cỡ tủ đặt mm Kích cỡ tủ lạnh mm Chiều rộng hộc tủ 573 3 Chiều rộng 540 Bề dày hộc tủ 560 recommend 600 Bề dày 545 Chiều cao hộc tủ 1782 3 Chiều cao 1770 ...

Страница 32: ...Tấm trên cùng Hình ảnh phóng to cố định bản lề Cửa tủ lạnh được mở từ phía bên trái Nếu đổi sang cửa mở từ bên phải vui lòng lắp bản lề trên và dưới ở bên trái sau khi đảo bản lề Hướng đảo ngược được hiển thị như mũi tên trong sơ đồ Lắp tấm cố định bản lề tháo tấm cố định nhỏ ở phía bên trái sau đó lắp tấm cố định nhỏ ở phía bên phải sau khi thay đổi hướng mở cửa Tháo tấm cố định mặt bên trái ...

Страница 33: ...đặt Nếu ổ cắm điện bên trong tủ trước tiên hãy cắm phích cắm điện vào ổ cắm sau đó đặt tủ lạnh vào bên trong hộc tủ 2 Di chuyển tủ lạnh vào tủ đặt điều chỉnh vị trí tủ lạnh theo hướng trước và sau để đảm bảo mặt trước của tấm cố định bản lề ngang bằng với hộc tủ 3 Cố định mặt bên của bản lề bằng 2 con vít một con vít để cố định bản lề thứ nhất con vít còn lại để cố định bản lề thứ tư sau khi lắp c...

Страница 34: ...ngăn tủ lạnh bằng tấm gắn sau đó vặn chặt các vít vui lòng không vặn quá chặt vì sau này các vít này cần được nới lỏng 5 Cố định cửa tủ lạnh vào cửa tủ bằng tấm lắp dưới 34 2 Nới lỏng các vít nắp sau đó tháo tấm lắp Vít có mũ Vít có mũ Tấm lắp Thân tủ đặt Tấm lắp Tấm cố định dưới cùng Cửa tủ lạnh Màn trập tủ Tấm cố định dưới cùng ...

Страница 35: ...hướng lên sau đó điều chỉnh vít có mũ B hướng lên trên Điều chỉnh theo hướng đi xuống Đầu tiên điều chỉnh vít có mũ B xuống dưới sau đó cố định vít có mũ A 2 Điều chỉnh cửa tủ theo hướng trái và xuống dưới trước và sau Điều chỉnh theo hướng sang trái và hướng xuống dưới Nới lỏng vít có mũ A di chuyển tấm lắp sang vị trí bên phải sau đó cố định vít có mũ B Các bước điều chỉnh đầu dưới của cửa tủ lạ...

Страница 36: ...n hoàn khí Không đặt lá nhôm giấy nến hoặc giấy lụa lên các khay Không để quá đầy đồ bên trong tủ để đảm bảo tuần hoàn khí Đóng cửa tủ sau khi lấy đồ càng nhanh càng tốt Trước khi cho thực phẩm vào trong tủ lạnh Bóc hết bao bì thực phẩm Vệ sinh tủ bằng chất tẩy rửa ấm để làm sạch bụi trong quá trình sản xuất và vận chuyển Khi sử dụng lần đầu có thể sẽ có mùi tủ mới tuy nhiên mùi này sẽ nhanh bay h...

Страница 37: ...đông nhanh Tủ lạnh đang ở trạng thái cấp đông nhanh Biểu tượng chế độ tạm nghỉ Tủ lạnh đang ở trạng thái tạm nghỉ Biểu tượng tắt làm lạnh ngăn mát Ngắt nguồn ngăn mát tủ lạnh 1 Công tắc nguồn Bật nguồn tủ lạnh Khi tủ đang ngắt nguồn nhấn giữ nút công tắc nguồn trong vòng 3 giây cho đến khi đèn báo sáng và tủ lạnh bắt đầu chạy Tắt nguồn tủ lạnh Nhấn giữ nút công tắc nguồn trong vòng 3 giây cho đến ...

Страница 38: ... mát lần lượt theo trình tự 02 03 04 05 06 07 08 02 Nếu không thao tác nhấn nút trong 5 giây máy sẽ xác nhận cài đặt hiện tại 1 Nhấn nút Lựa chọn vùng nhiệt biểu tượng hiển thị vùng nhiệt ngăn mát và ngăn đá sẽ lần lượt sáng lên 2 Chọn vùng nhiệt ngăn đá biểu tượng hiển thị tương ứng sáng lên và hiển thị nhiệt độ thực tế bên trong ngăn đá 3 Nhấn nút điều chỉnh nhiệt độ biểu tượng hiển thị nhiệt độ...

Страница 39: ...ng nhanh sẽ nhấp nháy Sau 5 giây biểu tượng cấp đông nhanh sáng lên và khởi động chức năng cấp đông nhanh Tắt chức năng cấp đông nhanh Ở chế độ cấp đông nhanh nhấn nút chọn chế độ biểu tượng cấp đông nhanh sẽ nhấp nháy Sau 5 giây biểu tượng cấp đông nhanh tắt và tủ lạnh sẽ thoát chế độ cấp đông nhanh Tắt chức năng làm mát nhanh Ở chế độ làm mát nhanh nhấn nút chọn chế độ biểu tượng làm mát nhanh s...

Страница 40: ... năng tắt làm lạnh ngăn mát Nếu cửa tủ lạnh mở trong 180 giây còi sẽ báo động 3 lần cách nhau 0 5 giây Nếu cửa tủ lạnh vẫn mở tiếp 30 giây nữa còi sẽ lặp lại âm thanh báo động 3 lần cách nhau 0 5 giây cho đến khi cửa tủ lạnh đóng lại Tắt chức năng tắt làm lạnh ngăn mát Ở chế độ tắt làm lạnh ngăn mát Nhấn nút chọn chế độ 4 lần biểu tượng tắt làm lạnh ngăn mát sẽ nhấp nháy Sau 5 giây biểu tượng tắt ...

Страница 41: ... bị khô do mất ẩm Hộp Cripse giữ ẩm cho thực phẩm và rau củ tốt hơn bảo quản thực phẩm tươi tốt cho sức khỏe Có thể di chuyển ngăn đựng chai lọ tùy theo nhu cầu bảo quản Có thể kéo ngăn đựng chai lọ ra bằng cách nâng ngăn lên trên Khi lắp ngăn đựng chai lọ đầu tiên đặt ngăn vào vị trí giảm chấn của khoang trong cửa sau đó đẩy ngăn xuống Gợi ý về khu vực bảo quản cho nhiều loại thực phẩm Cách sử dụ...

Страница 42: ...các thực phẩm khác Buộc kín thực phẩm trước khi cho vào tủ lạnh Phân loại thực phẩm và bảo quản riêng nhằm đảm bảo độ tươi ngon cũng như tránh bám mùi từ các thực phẩm khác Thực phẩm đặc biệt là thực phẩm có dầu tiếp xúc với khoang trong tủ sẽ gây ăn mòn khoang trong tủ Nếu đã để dầu dính lên khoang trong vệ sinh lsạch ngay Để thực phẩm nóng nguội đến nhiệt độ phòng trước khi cho vào tủ lạnh Trực ...

Страница 43: ...sách hướng dẫn bảo quản lạnh thực phẩm để biết hướng dẫn chi tiết Thời gian bảo quản cụ thể còn tùy thuộc vào chất lượng thực phẩm sơ chế trước khi cấp đông cùng với nhu cầu riêng của mỗi gia đình Thời gian bảo quản và thời gian bảo quản để đảm bảo chất lượng cho các loại thực phẩm khác nhau Thực phẩm thời hạn bảo quản tháng thời gian đảm bảo chất lượng tháng thịt gà thịt bò thịt cừu tôm 4 9 bánh ...

Страница 44: ...t dễ bị đông lạnh hoặc có thể không đông lạnh Nên ghi ngày và thời gian cấp đông trên bao bì và tuân thủ theo thời gian bảo quản khác nhau của các loại thực phẩm để tránh hư hỏng do quá hạn Để đảm bảo vệ sinh bên trong khoang tủ vệ sinh và làm thực phẩm khô ráo trước khi cho vào ngăn đá Mặt ngoài các túi thực phẩm phải khô để tránh bị đóng đá Phải buộc chặt túi không để mùi thực phẩm thoát ra để k...

Страница 45: ...m nước ấm hoặc chất tẩy rửa trung tính để vệ sinh sạch tủ lạnh Không dùng bàn chải cứng bàn chải sắt thép dung môi hữu cơ như bột khử trùng xăng dầu chuối axeton nước nóng hoặc axit soda để vệ sinh tủ lạnh 3 Dùng vải khô lau sạch nước trên bề mặt tủ lạnh Không dùng nước xịt lên tủ lạnh để tránh rò điện Sử dụng vải khô để lau các bộ phận điện như công tắc và đèn LED Lời khuyên Dải đệm kín cửa rất d...

Страница 46: ...ngừng hoạt động tủ trong thời gian ngắn hãy lấy các thực phẩm dễ hỏng ra rồi điều chỉnh nhiệt độ cho thích hợp Khi Không sử dụng tủ lạnh Nếu phải ngừng hoạt động tủ lạnh trong thời gian dài hãy rút phích cắm điện ngắt nguồn điện và vệ sinh tủ lạnh như hướng dẫn nêu trên Mở cửa tủ lạnh khi không sử dụng để tránh cặn thực phẩm bám bên trong sinh mùi hôi Chờ ít nhất 5 phút trước khi bật lại sau khi n...

Страница 47: ...47 SƠ ĐỒ ĐI DÂY ...

Страница 48: ...Häfele VN LLC Phone 84 28 39 113 113 Email info hafele com vn ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды