HAEGERTEC New Tornado Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Floor Fan / Ventilador de chão

Ventilador del piso / Ventilateur de plancher

User instructions

Instruções de uso

Instrucciones de uso

Mode d’emploi

New Tornado *

FF-018.006A

RoHS

Содержание New Tornado

Страница 1: ...Floor Fan Ventilador de ch o Ventilador del piso Ventilateur de plancher User instructions Instru es de uso Instrucciones de uso Mode d emploi New Tornado FF 018 006A RoHS...

Страница 2: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 2 3...

Страница 3: ...ors Keep it away from sources of heat direct sunlight humidity never dip it into any liquid and sharp edges General Safety Instructions Read the operating instructions carefully before putting the app...

Страница 4: ...away from the appliance and its power supply Children should be supervised always to ensure that they do not play with the device Special safety instructions Never stick fingers or other objects thro...

Страница 5: ...tion is a non slip flat surface Do not place the device immediately next to stoves or other sources of heat Putting into Service Electrical Connection 1 Connect the device to a duly installed 220 240V...

Страница 6: ...ty guard always switch the device off and remove the mains plug Under no circumstances should you immerse the device in water for cleaning purposes Otherwise this might result in an electric shock or...

Страница 7: ...is covered by a 24 months warranty from the purchase date and covers the repair free of charges of the damaged due to the manufacturer fault or defected components The distributor reserves the right t...

Страница 8: ...guma em quaisquer l quidos e de arestas agu adas Instru es gerais de seguran a Antes de por este aparelho a funcionar leia atentamente as instru es de emprego e guarde as juntamente com o tal o de gar...

Страница 9: ...Nunca introduza os dedos nem quaisquer outros objetos na grelha de prote o Cuidado com cabelos compridos estes poder o ser aspirados pela ventoinha O aparelho s dever funcionar com a grelha de prote o...

Страница 10: ...ntos ou de outras fontes de calor Existe sempre o perigo de inc ndio Primeira utiliza o Liga o el trica 1 Ligue o aparelho a uma tomada com prote o de terra de 220 240V 50 60Hz instalada corretamente...

Страница 11: ...como consequ ncia um choque el trico ou inc ndio Limpe o aparelho por fora com um pano seco sem adicionar outros produtos No caso de sujidades maiores molhe o pano em gua e enxuga seguidamente o apar...

Страница 12: ...e fabrica o ou componentes defeituosos reservando se o respons vel pela garantia segundo o seu pr prio crit rio o direito de substitui o por aparelho igual ou equivalente A garantia n o cobre as avari...

Страница 13: ...n caso sumerja el aparato en agua y a los cantos agudos Indicaciones generales de seguridad Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bi...

Страница 14: ...limentaci n Los infantiles deber an ser vigilados para asegurar que no jueguen con el aparato Indicaciones especiales de seguridad No meta los dedos ni otros objetos por las rejillas protectoras Cuida...

Страница 15: ...a No coloque el aparato al lado de estufas u otras fuentes de calor Existe siempre el peligro de fuego Puesta en marcha Conexi n el ctrica 1 Conecte el aparato a una caja de enchufe de contacto de pro...

Страница 16: ...rejilla protectora Siempre desconecte el aparato y retire la clavija de red Para la limpieza en ning n caso sumergir el aparato en agua Podr a causar un electrochoque o un incendio Limpie el exterior...

Страница 17: ...to por una garant a de 24 meses a partir de la fecha de compra y abarca la reparaci n sin cargos de mano de obra y materiales de los fracasos debido a defectos de fabricaci n o componentes defectuosos...

Страница 18: ...s l eau et des objets tranchants Conseils g n raux de s curit Lisez attentivement ce mode d emploi avant de mettre l appareil en marche pour la premi re fois Conservez le mode d emploi ainsi que le bo...

Страница 19: ...doivent tre surveill s afin de garantir qu ils ne jouent pas avec l appareil Conseils de s curit sp cifiques cet appareil N introduisez jamais vos doigts ni aucun objet a travers la grille de protecti...

Страница 20: ...pas poser l appareil proximit directe de fours ou d autres sources de chaleur Avant la premi re utilisation Branchement lectrique 1 Branchez l appareil dans une prise de courant en bon tat de fonctio...

Страница 21: ...grille de protection Eteignez toujours l appareil et d branchez le c ble du secteur En aucun cas plonger l appareil dans de l eau pour le nettoyer Vous risqueriez de provoquer une lectrocution ou un...

Страница 22: ...garantie de 24 mois compter de la date d achat et couvre la r paration gratuitement avec le travail manuel et du mat riel des dommages dus des d fauts de fabrication ou de pi ces d fectueuses en r se...

Страница 23: ......

Страница 24: ...dade de Londres 1 Tel 351 21 949 83 00 Geral Parque Industrial do Arneiro Tel 351 21 949 83 02 P s Venda 2660 456 S Juli o do Tojal Fax 351 21 949 83 25 PORTUGAL e mail assistencia haeger pt http www...