HAEGER WB-F37.004A Скачать руководство пользователя страница 4

Utilização prevista

Este produto é usado para fixar televisores com ecrãs LED / LCD / PLASMA com determinados 
tamanhos, peso e pontos de fixação a uma parede. Não é permitida a utilização do produto para 
além do especificado. A não observação das regras e regulamentos e das
normas de segurança pode levar a acidentes graves, ferimentos e danos materiais.

Normas de Segurança

?

O suporte não é um brinquedo e não deve ser usado por crianças pois inclui peças pequenas que 

podem ser engolidas para além de poder provocar ferimentos quando usado indevidamente!

?

NUNCA coloque o televisor com o ecrã virado para a frente durante a instalação, incline o ecrã 

contra a parede ou uma superfície robusta. O ecrã pode ficar permanentemente danificado se o 
mesmo for colocado virado para a frente.

?

Instale o sistema e os dispositivos a ele ligados para que não hajam ferimentos ou danos 

materiais causados, por exemplo, pela queda dos mesmos.

?

Remova os materiais de embalagem para evitar que as crianças se cortem nos mesmos ao 

brincarem com estes. Existe também o risco das crianças engolirem e inalarem o material 
isolante.

?

A instalação na parede deve ser feita por técnicos qualificados.

?

Para evitar acidentes é necessário verificar a estrutura da parede antes da instalação ou procurar 

cuidadosamente um local seguro para instalação. Verifique se existem cabos eléctricos na 
parede, ou qualquer tubagem e tenha cuidado para não os danificar!

?

A parede deve ser suficientemente forte no local onde vai ser feita a instalação e deve conseguir 

suportar um peso pelo menos quatro vezes superior ao do produto, dos dispositivos de 
áudio/vídeo, do suporte e do material de instalação.

?

O local de instalação deve ser resistente a tremores de terra ou a outras vibrações fortes.

?

Evite locais com altas temperaturas, ou humidade ou locais onde haja possibilidade de contacto 

com água.

?

Não instale o produto próximo das aberturas dos ares condicionados ou em locais onde haja 

muito pó ou fumo.

?

A instalação deve ser feita apenas numa parede vertical. Evite superfícies inclinadas pois a 

tensão de tracção pode interagir com o material.

?

Não instale o produto em locais sujeitos a vibrações ou oscilações.

?

Não modifique o produto ou os acessórios! Não utilize peças que estejam danificadas.

?

Aperte todos os parafusos Não exerça muita força para evitar partir os parafusos e para não 

danificar as roscas.

?

Os orifícios abertos continuam visíveis na parede após remoção do suporte de parede e seus 

acessórios. Após a utilização por um longo período de tempo, um ponto pode ficar visível na 
parede.

?

Não instale o produto em locais expostos à luz solar directa ou a luminosidade muito forte. Isto vai 

cansar a vista ao olhar para o ecrã. Deixe espaço suficiente entre os dispositivos de saída do 
sinal bem como entre os dispositivos de áudio/vídeo, deixe também espaço em redor de todo o 
sistema para garantir uma ventilação adequada do mesmo e para evitar danos.

?

Os componentes fornecidos apenas devem ser usados para instalação do suporte numa parede 

sólida feita de pedra ou de cimento. Se a sua parede tiver uma estrutura diferente, deve usar o 
material de instalação correspondente. Seja qual for o seu caso, deve sempre consultar um 
técnico.

?

Certifique-se sempre de que usa os parafusos correctos durante a instalação do televisor no 

suporte de parede.

Especificações

Modelo:

WB-F37.004A

Diagonal da tela:

 43 – 94 cm, 17“ – 37“

carga máxima:

 35 kg

Distância da parede:  15 mm

Diâmetro dos:

 100 x 100 mm

orifícios VESA

    100 x 200 mm
    200 x 200 mm

PT

ES

Uso destinado

Este producto se utiliza para ajustar pantallas LED / LCD / PLASMA con determinadas 
dimensiones, peso, tamaño, y puntos de ajuste a la pared. No se permite ningún otro uso que no 
sea el especificado. El incumplimiento de las regulaciones o advertencias sobre seguridad puede 
resultar en graves accidentes, lesiones y otros daños materiales.  

Advertencias sobre Seguridad

?

Este producto  no es un juguete y no debe ser manipulado por niños, ya que contiene piezas 

pequeñas que podrían tragarse o causar lesiones en caso de ser utilizadas de forma inapropiada.

?

NO coloque nunca la pantalla reposando sobre su parte frontal durante la instalación, apóyela 

sobre una pared o superficie sólida. Colocar la pantalla sobre la parte frontal podría ocasionarle 
daños permanentes.

?

Instale el sistema y dispositivos que le acompañan de forma que no se puedan producir lesiones o 

daños materiales en caso de caída.

?

Deseche los materiales de embalaje, ya que los niños podrían jugar con ellos y cortarse. Existe 

además riesgo de asfixia o inhalación de materiales aislantes.

?

Recomendamos que la instalación en pared sea efectuada sólo por técnicos cualificados.

?

Para evitar accidentes, es necesario comprobar la estructura de la pared antes de la instalación, o 

elegir el lugar más seguro para la misma. Tenga especial cuidado con posibles cables 
desprotegidos de aislante en la pared.

?

La pared deberá ser lo suficientemente sólida en el punto de instalación para soportar cuatro 

veces el peso total del producto, de los dispositivos de vídeo/audio, del soporte y del material de 
instalación.

?

El lugar elegido para la instalación debe estar a prueba de terremotos u otras vibraciones fuertes.

?

Evite los lugares sometidos a altas temperaturas o humedad, o aquellos que puedan entrar en 

contacto con agua.

?

No instale el producto cerca de salidas de aire acondicionado o en lugares con exceso de polvo o 

humo.

?

Instale el soporte únicamente en paredes verticales. Evite las superficies inclinadas, ya que 

cualquier otro esfuerzo de tracción podría interactuar con el material.

?

No instale el producto en lugares sometidos a vibración u oscilación.

?

No modifique ni altere ninguno de los accesorios. No utilice ninguna pieza dañada.

?

Ajuste bien todos los tornillos. No utilice excesiva fuerza para evitar que se rompan los tornillos o 

se giren excesivamente las roscas.

?

Los orificios taladrados en la pared serán aún visibles una vez que el dispositivo de soporte y el 

sistema de administración de cables se hayan extraído. Tras su uso durante un período 
prolongado de tiempo, puede que quede una mancha en la pared.

?

No instale el producto en lugares sometidos a radiación solar directa o a una iluminación intensa. 

Ello resultaría en un aumento de la fatiga visual cuando se mire a la pantalla. Deje espacio 
suficiente alrededor de los dispositivos de salida, dispositivos de audio/vídeo y alrededor de la 
totalidad del sistema para asegurar una adecuada ventilación y libertad de movimiento, así como 
para evitar daños.

?

Los componentes proporcionados sólo son apropiados para la instalación en paredes sólidas de 

piedra o cemento. Si la estructura de su pared es diferente, habrá de utilizarse el material de 
instalación correspondiente. En cualquier caso, consulte con un especialista.

?

Asegúrese de utilizar el tamaño correcto de rosca durante la instalación de la pantalla al soporte 

de pared.

Especificaciones

Modelo :

 WB-F37.004A

Tamaño de pantalla:

43 – 94 cm, 17“ – 37“

Carga máxima:

 35 kg

Distancia de la pared:

15 mm

Diámetro de los           100 x 100 mm
orifícios VESA:

    100 x 200 mm
    200 x 200 mm

Содержание WB-F37.004A

Страница 1: ...au Vérifiez l absence de conduites d eau de tuyaux de gaz et de lignes électriques derrière le mur avant de percer GB Use a 8mm stone drill to bore the holes with a depth of 60mm Insert dowels B into the 4 drilled holes In doing so a hammer can be useful Now use the 4 wall screws A and suitable washers C to attach the wall bracket FR Utilisez un foret pour la pierre de 8mm afin de percer les trous...

Страница 2: ...utre que celles spécifiées est interdite Le non respect des instructions et consignes de sécurité risque de provoquer des accidents graves des accidents corporels ainsi que des dommages matériels Consignes de Sécurité Cette produit n est pas un jouet et n a pas été conçu pour des enfants car il contient des pièces de petite taille qui risquent d être avalées et risquent de blesser si elles ne sont...

Страница 3: ...mpruebe que no haya tuberías de agua o gas o cables eléctricos detrás de la pared PT Use uma broca de 8 mm própria para furar pedra e abra orifícios com uma profundidade de 60mm Introduza as buchas B nos 4 orifícios abertos Use um martelo se necessário Use os 4 parafusos A e as anilhas C para fixar o suporte à parede ES Utilice una broca para piedra de 8 mm para hacer orificios de 60 mm de profund...

Страница 4: ...m Diâmetro dos 100 x 100 mm orifícios VESA 100 x 200 mm 200 x 200 mm PT ES Uso destinado Este producto se utiliza para ajustar pantallas LED LCD PLASMA con determinadas dimensiones peso tamaño y puntos de ajuste a la pared No se permite ningún otro uso que no sea el especificado El incumplimiento de las regulaciones o advertencias sobre seguridad puede resultar en graves accidentes lesiones y otro...

Отзывы: