hadewe Azuras PLUS Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 36

background image

10

Cleaning and Disinfection

The device is designed to be compatible with rotating
instruments which do not penetrate the skin or mucosal or

inadvertently may still cause injuries. For this application please
adhere to the cleaning and disinfection instructions provided
below. After every treatment please carry out the following steps:

•

Remove the rotating tool (e.g. bur, capper etc.) first. Then

handle the tool according to the instructions of its
manufacturer.

•

Remove tissue remains by wiping off the unit with a mildly

moistened paper cloth. Afterwards clean all surfaces with
disinfection cloth (e.g. Mikrozid AF Tücher of Schülke and
Mayr). There is no limit to the number of times this device can
be cleaned and disinfected during its recommended lifespan.

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание Azuras PLUS

Страница 1: ...Art 0983 FB 04 301 Rev 1 Date 30 01 2019 Manual Azuras PLUS ...

Страница 2: ...ay Speed 17 Spray 17 Insert Bur 18 Adjusting the Speed 18 Memory Keys 19 Foot Switch 19 Select Menu 20 Help Menu 20 Settings Menu 21 Confirm Washer Change 21 Turn Light ON OFF 21 Pictures Videos 22 Messages 25 Maintenance Care 26 Washer 26 Water Filter 26 Cleaning Function 27 Cleaning the Chuck 27 Maintenance Overview 28 Upload Firmware 29 Handling Instructions 30 Troubleshooting 31 Technical Deta...

Страница 3: ...for the treatment of callus and nails The handpiece is compatible with rotating tools such as diamond polishers steel cutters and ceramic cutters These can be worked with up to a speed of 40 000 rpm thus providing an efficient way of removing tissue The direction of rotation can be changed by pressing a button The integrated spray function emerges reliably bundles emerging dusts The rotation speed...

Страница 4: ... or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should be supervised not to play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision To avoid the risk of electrocution only connect the device to the ...

Страница 5: ...ling the mains cable you can ensure that the device will be completely disconnected from mains Check the mains cable regularly for damages and in case of such have it changed or repaired by an authorized service center Prevent your hair from wrapping itself around moving parts If applicable wear a hair net When working with materials which might create dust or moisture use a drilling unit with suc...

Страница 6: ...ater leaks from the unit then a disturbance is present The unit has to be separated from the socket and cannot be used any longer Only use distilled water plus a sterilizing additive e g hadewe AquaHy art no 8555 If you use other brands pay attention to their manuals if you can use them for this purpose Never use tap water or alcoholic fluid or other burnable liquids In case you are working with a...

Страница 7: ...t the spray function and the water will spray for approx 3 min The fluid will be blown out of the complete spray system and handpiece To ensure that the bur tool sits firmly in the chuck do not work with tools which have an oily shaft are worn are bent Before using the equipment assure that the tool can be pushed far enough into the chuck test this with a dipstick and clean if necessary the insert...

Страница 8: ...rea being treated Do not look directly into the light Always follow the operating instructions Do not carry out any repairs modifications or maintenance work yourself This is only to be accomplished by an authorized specialist The mains cable may also only be changed by the manufacturer or an authorized specialist Maintenance records may be supplied to repair workshops and trained technicians upon...

Страница 9: ...mitted for speed level saved under 15 to 17 When the device is brought out of standby mode it will run with the rotation speed used last Take care to not start the mill at an overly high rotation speed Select the required rotation speed before changing the milling tool In case the touch display shows a damage or does not work properly the device may not be used any longer Please send it to a quali...

Страница 10: ...w After every treatment please carry out the following steps Remove the rotating tool e g bur capper etc first Then handle the tool according to the instructions of its manufacturer Remove tissue remains by wiping off the unit with a mildly moistened paper cloth Afterwards clean all surfaces with disinfection cloth e g Mikrozid AF Tücher of Schülke and Mayr There is no limit to the number of times...

Страница 11: ...standby 6 spray regulator knob 7 time 8 date 9 speed display 10 turn OFF ON spray 11 maintenance required 12 USB stick plugged in green light 13 light yellow when switched on 14 turn off handpiece spray turn on airflow 15 17 memory keys for speed 18 changing the direction of rotation left right switch 19 bringing up menu with additional functions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ...

Страница 12: ...ble for the following scopes foot care milling trimming and polishing manicure grinding milling and polishing works The devise is determined of operating rotating instruments which will not penetrate the skin or murcous membrane if used appropriate but could evoke damages accidently Caution In the area of pedicure you have to work with spray techniques Operation The working area must conform to th...

Страница 13: ...de of the device you will find the main power switch Press the main power switch 1 to turn the unit on The display prompts you to set the device language This is followed by 5 other pages with important clues With you proceed to the next page On the last page press to start the device The counter for calculating the maintenance proposal will automatically be set to zero To use the handpiece and sp...

Страница 14: ...sulting milling dust is swirled in a clockwise direction in the field of view Now you can turn on the spray by pushing button 10 By using the spray regulator knob 6 you can set the amount of the spray liquid After setting the speed and the spray amount you can start with working Frequently used speed can be saved First set the desired speed Save this by pressing one of the three memory keys 15 16 ...

Страница 15: ...15 Usage Work Positioning The following images are examples of how to work on various parts of the foot Always make sure that the foot is firmly gripped and that you can work freely and without strain ...

Страница 16: ...16 Usage ...

Страница 17: ...ll the tank directly over the unit to avoid in case you accidently spill water this will flow into the unit The water filter art no 3479 has to be fully under water otherwise no water will be sucked in Please only use distilled water together with disinfectant AquaHy art no 8555 Other admixtures could be unsuitable and cause damages at your device Particularly alcohol based spray fluids often atta...

Страница 18: ...ur thumb and leave it there Now insert the tool as far as possible Pull back the knob and the tool will be firmly clamped For security reasons only change the tool if the handpiece is turned off Adjusting the Speed Put the handpiece back in the handpiece holder or keep it in your hand Switch ON the unit with switch 5 Now you can adjust the requested speed with the switch 3 and 4 Choose the directi...

Страница 19: ...lect the required rotation speed before changing the milling tool Foot Switch Operation of the foot switch Only use the original hadewe foot switch art no 0970 to avoid any damages Insert the plug of the foot switch into the socket with the symbol Function of foot switch By holding down the foot switch the power can be switched ON OFF While the spray is on and you push the switch once the spray st...

Страница 20: ... can return to the previous menu Help Menu Manual Here is a short form of the manual This does not replace the original manual in paper form as the latter contains more detailed instructions and safety instructions Insert bur this clip demonstrates the clamping of rotary tools Change washer video clip that shows how to change the filter bag Clean chuck video clip that demonstrates the cleaning of ...

Страница 21: ... approved for a speed of 40 000 rpm the safety message can be deactivated Demo video activate the demo video Confirm Washer Change Every 50 hours of operation you will get the message to Please change washer After the washer change the following must be entered into the instrument On the start screen click the icon for the Select Menu Then click Change washer Confirm the washer change with YES Tur...

Страница 22: ... 100 files may be located in the directory for the image viewer Click Pictures Videos in the select menu to start the viewer file list scrollbar thumbnail reset In the file list you can see the files from the USB stick By scrolling down you can browse through the list Select an image and a small preview is shown on the right Click on thumbnail to enlarge it Click once more on the enlarged view of ...

Страница 23: ...eo library we provide a program ready to convert your own videos from other formats to EMF format Open the file to begin installation Follow the instructions on the monitor The conversion program to be used is File Converter Input Select a source file The following formats are supported MP4 WMV The source files should be proportionate to 4 3 to be taken so as to avoid distortion when converting Ou...

Страница 24: ...rive in order to consider the devices In the video library you can find videos and pictures that help you to explain the treatment to your customers Especially new customers are often unsecure because they do not know what to expect during a treatment It is helpful to explain the treatment steps to the patient This is often difficult especially when the patient cannot see the treatment site Pictur...

Страница 25: ...In this case contact your distributor or repair shop CHANGE WASHER This message will come after 50 hours of operating Please change the washer See this manual page 26 REMINDER CHECK CHUCK Every month you will receive a reminder about cleaning the chuck See chapter Cleaning the Chuck and help video Clean Chuck under the menu item Help SHUTDOWN DUE TO SPEED DIFFERENCE The device switches off when th...

Страница 26: ...her in the top and around if you find some remove such eventually Push the new washer in the top Confirm the washer change see page 21 Water Filter Even smallest parts of dirt could block the nozzle which sits in the top Avoiding such blockages there is a water filter installed in the cap of the tank We recommend to change this every time when it is covered with some dirt at least twice a year Sti...

Страница 27: ...this water again but clean the tank immediately after realizing a blockage in the nozzle Otherwise the dirt parts might stick together Clean the water filter carefully and put it back in the adapter Refill the tank with new water Use the cleaning function only if the nozzle is blocked Do not use the function if the unit works properly Cleaning the Chuck Because of the washer very little dirt might...

Страница 28: ...your index finger with a very little amount just a drop of oil and rub in between your thumb and index finger Dab off the oil until your fingers is only covered with a very thin film of oil Now move the chuck in between your thumb and index finger There should be only a very thin film of oil left on the chuck Please act according to the saying Less is more Maintenance Overview What has to be done ...

Страница 29: ...be changed 2 Turn on the device with the main power switch 1 and plug in a USB stick 3 Simultaneously press the buttons and hold down while you switch on the device using the main power switch 1 4 Display during the update This process takes approximately 15 minutes Never turn off the device during the update Otherwise it could be damaged 5 As soon as the last line Please restart device is display...

Страница 30: ...well known manufacturers formation of rust can appear e g through wrong treatment with chemical cleaning and disinfection liquids This extraneous rust affects internal parts of the handpiece in form of rust bloom and causes pitting Therefore when you not working with the handpiece always remove the bur tool from it Always make sure that you do not let the handpiece fall down or exposes it to any s...

Страница 31: ... to the instruction in the manual Knob of the handpiece cannot be moved easily Chuck is dirty Clean the chuck according to the instructions in the manual Rubber under the knob is tilted Turn rubber about 90 It does not spray Pressure cannot be set up in the tank because the lid is not tightened well There are parts of dirt in the spray system Cleaning the spray system according to the instructions...

Страница 32: ...y turn the spray regulator on Max After the spray started adjust the stream to the requested amount of water Fluid leaks out of the unit Please be aware of the maximum filling level of the tank Do not exceed the maximum level when filling the tank Memory key for speed is badly recognized when pressed for a longer time You improve the recognition when you don t touch the screen with your hand while...

Страница 33: ...ontinuous operation Ambient Conditions The device is intended for use in dry closed rooms Operation Temp 10 C to 26 C Rel humidity 25 to 75 not condensed Air pressure 700 hPa to 1060 hPa Storage Temp 5 C to 55 C Rel humidity 10 to 95 not condensed Air pressure 500 hPa to 1060 hPa Transport up to 4 weeks Temp 5 C to 55 C Rel humidity 10 to 95 not condensed Air pressure 500 hPa to 1060 hPa Declarati...

Страница 34: ... The devices should not be taken to public disposal plants WEEE Reg No DE20392713 b2b device For disposal of this unit out of Germany please contact the site where you bought this hadewe product Symbols Caution Important note Follow instructions for use temperature limit indicates the lower and upper temperature limit air pressure permissible range air humidity permissible range Keep dry ON OFF bu...

Страница 35: ......

Страница 36: ...hadewe GmbH Grambartstraße 10 30165 Hannover Germany info hadewe de www hadewe de ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Azuras PLUS

Бренд: HoMedics Страницы: 8

Бренд: HoMedics Страницы: 76

Podo Equipment podoTRONIC OPUS III

Бренд: Beautyfor Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды