Steuerfunktionen /
controlfunctions
Steuerknüppel in Neutralpostion
Steuerknüppel nach links
Steuerknüppel nach rechts
Arme nach oben geneigt
=> Geradeausflug
Linker Arm (in Flugrichtung
gesehen) nach unten geneigt.
Linke Hälfte des Schirms wird
angebremst => Linkskurve.
Rechter Arm (in Flugrichtung
gesehen) nach unten geneigt.
Recte Hälfte des Schirms wird
angebremst => Rechtskurve.
control stick in neutral position
control stick to the left
control stick to the right
Arm upwards.
=> flying straight ahead
Left arm (in flight direction)
showing downwards.
Left half of paraglider is braked.
Right arm (in flight direction)
showing downwards.
Right half of paraglider is braked.
Wird der „Höhenruderknüppel“ nach hinten gezogen, werden beide Arme
nach unten bewegt. Der gesamte Schirm wird angebremst. Diese Funktion ist
nützlich um das Modell kurz vor der Landung abzufangen oder beim
Thermikfliegen durch geringes Anbremsen zusätzlichen Auftrieb zu erzeugen.
Tip: Landen Sie immer mit voll durchgezogenen (angebremsten) Armen um
Beschädigungen der Servos zu verhindern.
Pulling the right control stick backward both arms will show downward. The
complete paraglider is braked now. This function is very useful to flair out the
model for landing. Or just brake little to get additional uplift while soaring.
Tip: Always land with arms completely downwards (braked) to avoid
damages to the servos.
Der Empfänger und der Para-Mix können nun fest im Gurtzeug verbaut werden. Je nach Größe
empfehlen wir, den Empfänger mit Klettband oder doppelseitigem Schaugummi-Klebeband zwischen
die beiden Servos auf die Metallplatte des Sitzes zu fixieren.
Der Akku wird später, gepolstert von etwas Schaustoff unten in den Sitz eingelegt.
Receiver and Para-Mix can now be mounted inside the harness. Depending on the dimensions of your
receiver we recommend to mount it with velcro tape or doubleside foam tape between the servos on
the metal plate of the seat.
Later the battery is postioned under the seat padded by some foam stripe.
