Hacker Ballerina, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 8

Na trup pøišroubujte motorový kryt pìti vruty
. Zevnitø trupu pøilepte na vyztužení pøekližky
.
Screw in place the cowl . Use the five tapping
screws
to hold the cowl. Glue ply formers
on the opposite side.
1 2
28
26
2
28 26
2
1
www.hacker-model.com
28
Pøišroubujte ostruhu dvìma imbusovými
šrouby M4x10.
Complete the tail wheel bracket as shown.
39
38
39
38
1
39
40
44
45
43
Zevnitø trupu zalepte zesílení vyvrtejte díry
5mm pro uchycení ostruhy . Namáèknìte
zapichovací matice . Do zadní èásti trupu
zalepte balzový hranolek 5 minutovým epoxy.
Glue in place former . Drill holes 5mm and
insert Screw into place the tail
wheel bracket as shown using the screws
Glue in place balsa former . Use 5 min.epoxy.
42
39
41
36
42
39 38.
36
the blind nuts 41.
42
41
VOP srovnejte symetricky s trupem a køídlem,
oznaète si polohu dìr a vyvrtejte díry 5 mm.
Pøilepte výtuhy
. Díry zvìtšete na 6mm a
nasaïte zapichovací matice . VOP
pøišroubujte k trupu dvìma Imbusovými šrouby
.
Put the horizontal stabilizer in its saddle and
check that it is parallel to the line of the wing. Mark
position for the screws
. Drill 5 mm holes where
the screws are located. Glue in place formers
with CA glue. Enlarge the holes for 6 mm.
Insert blind nuts . Use the screws to hold
the horizontal stabilizer in place.
17
19 4
35
35
35
17
19 35
SOP srovnejte s koncem trupu . Vyøíznìte
drážku pro pøekližkovou výztuhu . Potom SOP
pøilepte dùkladnì k VOP . V místì lepení
odstraòte folii. SOP musí být kolmá k VOP a
rovnobìžná s osou trupu.
Cut the slot into the vertical fin as shown. Glue
the vertical fin in place as shown. Check that it is
parallel to the line of the fuselage. Use 5
min.epoxy. Remove the covering foil in the place
of glueing.
6 1
17
6 4
6
Díly potøebné pro montáž
Parts for completing of the VOP a výškovek . 4 5
horizontal stabilizer
and elevators .
4
5
6
7
1
4
17
19
V pøekližkové desce a vtrupu vyøíznìte
otvory pro serva. Desky pøilepte zevnitø
trupu a serva pøišroubujte.
Cut the opening for the srevos into plywood
formers
and into fuselage. Glue the
formers in place using Epoxy. Install the
servos as shown.
23, 24
23, 24
1
23, 24
23, 24
Pro každou polovinu výškovky je jedno servo.
There are one servo for each half of the elevator.
1
Na serva pøipojte táhla k výškovce a smìrovce.
Táhla vždy dùkladnì zajistìte proti uvolnìní.
Connect the pushrods to the servo arms.
1
Díly potøebné pro montហSOP a smìrovky .
Parts for completing of the vertical fin and
rudder .
6 7
6
7
Závìsy zalepte až po sestavení ocasních ploch.
Do zadní èásti trupu zalepte epoxydem
laminátové trubky . Tìmito trubkami prostrèíte
šroub pro pøišroubování výškovky.
Glue into fuselage tubes . They will help you to
screw in place horizontal stabilizer with screws
.
1
75
35
75
35
1 75
1
24
23
Servo výškovky
Elevator servo
Servo smìrovky
Rudder servo
61
63 62
4
5
5
61
75
1
Ve spodku trupu vyvrtejte díry 10 mm. Trubky
jsou zalepeny mezi spodek trupu a lože VOP.
Drill 10mm holes in the bottom of the fuselage.
The tubes
are glued between bottom of the
fuselage and horizontal stabilizer saddle.
75
75
Vyvrtejte díry 5mm uprostøed
pøekližkových výztuh
Drill holes 5mm in the middle
of the plywood formers.
1
6
4
17
35
36
36
4
5
7
60