Hach POCKET COLORIMETER II Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 142

Table of contents

on page 3

on page 11

on page 16

on page 7

on page 17

User interface and navigation

on page 9

Replacement parts

on page 18

Additional information

Additional information is available on the manufacturer's website.

Specifications

Specifications are subject to change without notice.

Specification

Details

Dimensions (W x D x H) 6.1 x 3.2 x 15.2 cm (2.4 x 1.25 x 6 in.)

Enclosure

IP67, waterproof at 1 m (3.3 ft) for 30 minutes (battery
compartment not included). Keep out of direct
sunlight.

Light source

Light emitting diode (LED)

Detector

Silicon photodiode

Display

LCD with backlight

Weight

0.2 kg (0.43 lb)

Pollution degree

Installation category

Protection class

Power requirements

4 AAA batteries; approximate life of 2000 tests (use of
backlight decreases this number)
Rechargeable batteries are not recommended.

Operating environment

0 to 50 °C (32 to 122 °F), 0 to 90% relative humidity
non-condensing

Storage temperature

–20 to 55 °C (–7.6 to 131 °F)

Photometric precision

± 0.0015 Abs

Wavelength

Fixed wavelength ±2 nm, different for each model

English

Содержание POCKET COLORIMETER II

Страница 1: ...cket Colorimeter II 08 2014 Edition 1 Basic User Manual Z kladn n vod k pou it Alapvet felhaszn l i tmutat Manual de utilizare de baz Z kladn n vod na pou itie Osnovni uporabni ki priro nik Osnovni ko...

Страница 2: ...English 3 e tina 20 37 Magyar 56 Rom n 73 Slovensk jazyk 90 Slovenski 107 Hrvatski 124 2...

Страница 3: ...nclosure IP67 waterproof at 1 m 3 3 ft for 30 minutes battery compartment not included Keep out of direct sunlight Light source Light emitting diode LED Detector Silicon photodiode Display LCD with ba...

Страница 4: ...ufacturer is not responsible for any damages due to misapplication or misuse of this product including without limitation direct incidental and consequential damages and disclaims such damages to the...

Страница 5: ...ttached to the instrument Personal injury or damage to the instrument could occur if not observed A symbol on the instrument is referenced in the manual with a precautionary statement This symbol if n...

Страница 6: ...e equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cau...

Страница 7: ...ome models Startup Install the batteries W A R N I N G Explosion hazard Incorrect battery installation can cause the release of explosive gases Be sure that the batteries are of the same approved chem...

Страница 8: ...Figure 2 Install the batteries 8 English...

Страница 9: ...Attach the cap cord to prevent loss of the instrument cap Refer to Figure 3 Figure 3 Install the cap cord User interface and navigation Keypad description Figure 4 shows the keypad and gives the key...

Страница 10: ...off 3 Menu key Enters and goes out of menu mode 2 Zero Scroll key Sets the instrument to zero scrolls through menu options and numbers 4 Read Enter key Starts a sample measurement selects a menu optio...

Страница 11: ...s website 3 Range value Range s or parameters 6 Low battery icon Battery level is 10 Flashes when the battery level is too low to complete measurements Operation Configure the instrument 1 Push 2 Pus...

Страница 12: ...pecific test 1 Select the applicable measurement range or parameter Refer to Configure the instrument on page 11 2 Prepare the blank according to the method document Make sure to use the correct sampl...

Страница 13: ...repeatable and precise Refer to Figure 6 10 Install the instrument cap over the cell holder Refer to Figure 7 11 Push The display shows the results in concentration units or absorbance Note The resul...

Страница 14: ...Figure 6 Sample cell orientation 1 Orientation mark 2 Sample cell 25 mm 10 mL 3 Sample cell 1 cm 10 mL 14 English...

Страница 15: ...Figure 7 Install the instrument cap over the cell holder Show the recorded measurements Refer to the rCL option in Configure the instrument on page 11 English 15...

Страница 16: ...iate to the chemicals that are handled Refer to the current safety data sheets MSDS SDS for safety protocols C A U T I O N Chemical exposure hazard Dispose of chemicals and wastes in accordance with l...

Страница 17: ...t the instrument cap is fully installed over the cell holder E 2 LED error1 The LED light source is out of regulation Replace the batteries Make sure that the LED in the cell holder comes on when or i...

Страница 18: ...in the cell holder Dilute the sample Do the test again For factory calibrated programs the maximum and minimum values always equal the factory calibrated values and cannot be changed 1 When an E 1 or...

Страница 19: ...Description Quantity Item no AAA batteries alkaline 4 pkg 4674300 Cap cord 1 5955900 Instrument cap 1 5954800 Sample cell 25 mm 10 mL with caps 6 pkg 2427606 Sample cell 1 cm 10 mL with caps 2 pkg 48...

Страница 20: ...ck parametry Podrobnosti Rozm ry ka hloubka v ka 6 1 x 3 2 x 15 2 cm Kryt IP67 vodot sn do hloubky 1 m po dobu 30 minut neplat pro prostor na baterie Chra te p ed p m m slune n m sv tlem Zdroj sv tla...

Страница 21: ...tov ch str nk ch v robce Bezpe nostn informace U P O Z O R N N V robce neodpov d za kody zp soben nespr vnou aplikac nebo nespr vn m pou it m tohoto produktu v etn nikoli pouze p m ch n hodn ch a n sl...

Страница 22: ...mu vzniku Upozor uje na informace vy aduj c zvl tn pozornost V stra n symboly P e t te si v echny t tky a etikety na p stroji V opa n m p pad m e doj t k poran n osob nebo po kozen p stroje Odkazy na...

Страница 23: ...FCC Uveden meze byly stanoveny za elem poskytnut dostate n ochrany p ed kodliv m ru en m je li za zen v provozu v komer n m prost ed Toto za zen vytv pou v a m e vyza ovat vysokofrekven n energii a j...

Страница 24: ...o ve v rob u n kter ch model Uveden do provozu Instalace bateri V A R O V N Nebezpe v buchu Nespr vn vlo en baterie m e zp sobit uvol ov n v bu n ch plyn Dbejte aby baterie byly stejn ho chemick ho ty...

Страница 25: ...Obr 9 Instalace bateri e tina 25...

Страница 26: ...ry krytu P ipevn te ru krytu abyste zabr nili ztr t krytu p stroje Viz Obr 10 Obr 10 Instalace ry krytu U ivatelsk rozhran a naviga n tla tka Popis kl vesnice Obr 11 ukazuje kl vesnici a funkce kl ves...

Страница 27: ...ypnete podsv cen 3 Kl vesa Nab dka Vstup a odchod z re imu nab dky 2 Kl vesa Nulov n Proch zen Nastaven p stroje na nulu proch zen mo nostmi nab dky a sly 4 Kl vesa st Potbrdit Spu t n m en vzorku v b...

Страница 28: ...str nk ch v robce 3 Hodnota rozsahu Rozsah y nebo parametry 6 Ikona vybit baterie rove nabit baterie je 10 Blik pokud je rove nabit baterie p li n zk k dokon en m en Provoz Konfigurace p stroje 1 Stis...

Страница 29: ...kroky nezbytn ke spu t n testu jsou n sleduj c P i spu t n konkr tn ho testu postupujte podle n vodu k p slu n metod 1 Vyberte p slu n rozsah m en nebo parametr Viz Konfigurace p stroje na stran 28 2...

Страница 30: ...a se vzorkem spr vn nainstalov na s odpov daj c orientac aby byly v sledky opakovateln a p esn Viz Obr 13 10 Na kyvetov dr k nasa te kryt p stroje Viz Obr 14 11 Stiskn te Na displeji se zobraz v sledk...

Страница 31: ...Obr 13 Orientace kyvety na vzorek 1 Zna ka pro orientaci 2 Vzorkov kyveta 25 mm 10 ml 3 Vzorkov kyveta 1 cm 10 ml e tina 31...

Страница 32: ...Obr 14 Na kyvetov dr k nasa te kryt p stroje Zobrazen zaznamenan ch m en Viz mo nost rCL v sti Konfigurace p stroje na stran 28 32 e tina...

Страница 33: ...emik liemi Viz aktu ln datov bezpe nostn listy MSDS SDS P O Z O R Nebezpe expozice chemik li m Likvidujte chemik lie a odpad v souladu s m stn mi region ln mi a n rodn mi p edpisy Pou t lze v t inu la...

Страница 34: ...nainstalovan kryt p stroje E 2 Chyba LED1 Chyba ovl d n LED zdroje sv tla Vym te baterie Zkontrolujte zda se p i stisknut nebo rozsv t LED v kyvetov m dr ku E 3 Chyba nastaven standardu Nam en hodnot...

Страница 35: ...j sv tla v kyvetov m dr ku Na e te vzorek Spus te test znovu V p pad program kalibrovan ch ve v rob se maxim ln a minim ln hodnoty v dy rovnaj hodnot m kalibrovan m ve v rob a nelze je zm nit 1 Pokud...

Страница 36: ...opis Mno stv Polo ka Baterie AAA alkalick 4 balen 4674300 ra krytu 1 5955900 Kryt p stroje 1 5954800 Kyveta na vzorek 25 mm 10 ml s v ky 6 balen 2427606 Kyveta na vzorek 1 cm 10 ml s v ky 2 balen 4864...

Страница 37: ...37 46 38 51 42 52 44 54 6 1 x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 in IP67 1 m 3 3 ft 30 LED LCD 0 2 kg 0 43 lb 2 I 3 4 AAA 2000 37...

Страница 38: ...0 50 C 32 122 F 0 90 20 55 C 7 6 131 F 0 0015 Abs 2 nm 15 nm 0 2 5 Abs 1 cm 5 10 mL 25 mm 10 mL 10 CE 2 38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...IECS 003 Cet appareil num rique de classe A r pond toutes les exigences de la r glementation canadienne sur les quipements provoquant des interf rences 15 15 1 2 40...

Страница 41: ...15 1 2 3 15 41...

Страница 42: ...15 1 3 1 cm1 5 2 4 1 16 42...

Страница 43: ...16 43...

Страница 44: ...17 17 18 44...

Страница 45: ...18 1 1 3 2 4 19 45...

Страница 46: ...19 1 4 2 5 3 6 10 1 2 SEL 46...

Страница 47: ...00 00 24 rCL 10 01 10 SCA 3 MSDS SDS 1 46 2 3 4 47...

Страница 48: ...20 5 21 6 0 000 7 8 9 20 10 21 11 12 13 48...

Страница 49: ...20 1 2 25 mm 10 mL 3 1 cm 10 mL 49...

Страница 50: ...21 rCL 46 50...

Страница 51: ...MSDS SDS Liquinox 51...

Страница 52: ...42 E 0 E 1 1 E 2 LED1 LED LED 52...

Страница 53: ...E 3 E 6 Abs E 7 E 9 53...

Страница 54: ...2 1 E 1 E 2 _ __ E 1 E 2 2 10 54...

Страница 55: ...4 pkg 4674300 1 5955900 1 5954800 25 mm 10 mL 6 pkg 2427606 1 cm 10 mL 2 pkg 4864302 55...

Страница 56: ...cm 2 4 1 25 6 h velyk H z IP67 1 m 3 3 l b m lys gig 30 percig v zhatlan az elemtart rekesz n lk l V dje a k zvetlen napf nyt l F nyforr s F nykibocs t di da LED Detektor Szil cium fotodi da Kijelz L...

Страница 57: ...t nem v llal felel ss get a term k nem rendeltet sszer alkalmaz s b l vagy haszn lat b l ered semmilyen k r rt bele rtve de nem kiz r lag a k zvetlen v letlen vagy k zvetett k rokat s az rv nyes jogsz...

Страница 58: ...zerhez csatolt valamennyi c mk t s f gg c mk t A rajtuk olvashat figyelmeztet sek be nem tart sa szem lyi s r l shez vagy a m szer megrong l d s hoz vezethet A m szeren l that szimb lum jelent s t a k...

Страница 59: ...FCC szab lyok 15 szakasz nak megfelel en az A oszt ly k sz l kekre rv nyes hat r rt kek szerintinek min s tett k E hat r rt kek kialak t s nak c lja a tervez s sor n a megfelel v delem biztos t sa a...

Страница 60: ...sra Megjegyz s A k sz l ket nem hiteles tett k az Egyes lt llamokban haszn lt orvosi berendez sekben l v kl r s kl r amin tartalom m r s re 22 bra A m szer ttekint se 1 M szer sapka 3 Cellatart 1 cm...

Страница 61: ...tt akkumul torok miatt robban svesz lyes g zok szabadulhatnak fel gyeljen az akkumul torok azonos j v hagyott t pus ra s hogy a megfelel ir nyban legyenek behelyezve Ne haszn ljon egyidej leg j s hasz...

Страница 62: ...fed ltart k belt hogy megakad lyozza a k sz l kfed l elveszt s t L sd 24 bra 24 bra A fed ltart k bel beszerel se Kezel fel let s navig l s Gombok le r sa A 25 bra a billenty zetet br zolja s ismerte...

Страница 63: ...ercig tartsa lenyomva 3 Men gomb bel p s s kil p s a men m db l 2 Z r G rget s gomb a m szer be ll t sa z r rt kre a men pontok s sz mok v gigg rget se 4 Olvas s Enter gomb mintam r s ind t sa men pon...

Страница 64: ...utat t a gy rt weboldal n 3 Tartom ny rt k Tartom ny ok vagy param terek 6 Alacsony akkumul tort lt tts g ikon Az akkumul tor t lt tts gi szintje 10 Villog ha az akkumul tor t lt tts gi szintje t l al...

Страница 65: ...vesz lye K vesse a laborat riumi biztons gi elj r sokat s viselje a kezelt vegyszereknek megfelel sszes szem lyes v d felszerel st A biztons gi protokollokkal kapcsolatban l sd az aktu lis biztons gi...

Страница 66: ...meg a cella optikai fel leteit sz szmentes ruh val 9 Helyezze be a mint t a cellatart ba Gy z dj n meg arr l hogy a mintacell t helyes s a jelz snek megfelel ir nyban helyezte be annak rdek ben hogy...

Страница 67: ...27 bra Mintacella ir nyults ga 1 Ir nyjel l s 2 Mintacella 25 mm 10 ml 3 Mintacella 1 cm 10 ml Magyar 67...

Страница 68: ...28 bra A m szer fedel nek visszahelyez se a cellatart f l A feljegyzett m r sek megjelen t se L sd az rCL lehet s get itt A k sz l k konfigur l sa oldalon 64 68 Magyar...

Страница 69: ...megfelel sszes szem lyes v d felszerel st A biztons gi protokollokkal kapcsolatban l sd az aktu lis biztons gi adatlapokat MSDS SDS V I G Y Z A T K miai expoz ci vesz lye Semmis tse meg a vegyszereket...

Страница 70: ...k nek be ll t s hoz m rjen meg egy vakpr ba oldatot E 1 K rnyezeti f ny hiba1 A cellatart ban k rnyezeti f ny van Gy z dj n meg r la hogy a m szer fedele teljesen vissza van helyezve a cellatart f l...

Страница 71: ...m szer tartom nya gondoskodjon r l hogy a m szer fedele teljesen fel legyen helyezve a cellatart f l M rjen meg egy vakpr b t Ha a vakpr ba leolvasott rt ke nem nulla ll tsa be ism t a m szert a z r r...

Страница 72: ...lkatr szek a gy rt ltal j v hagyott alkatr szek Megjegyz s A term k s cikksz m r gi nk nt elt rhet A kapcsolattart si inform ci k rt forduljon a viszontelad hoz vagy l togasson el a c g weboldal ra Cs...

Страница 73: ...mensiuni L x l x h 6 1 x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 Carcas IP67 etan la ap la ad ncimi de 1 m 3 3 ft timp de 30 de minute compartimentul bateriei nu este inclus A se feri de lumina direct a soarelui...

Страница 74: ...nforma ii privind siguran a N O T Produc torul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea incorect a acestui produs inclusiv i f r a se limita la daunele directe accidentale sau pe cale...

Страница 75: ...e de avertizare Citi i toate etichetele i avertismentele cu care este prev zut instrumentul n caz de nerespectare se pot produce v t m ri personale sau avarieri ale instrumentului Toate simbolurile de...

Страница 76: ...orit ii utilizatorului de a folosi acest aparat Acest aparat a fost testat i s a constatat c respect limitele pentru aparate digitale de clas A conform P r ii 15 a Regulilor FCC Aceste limite sunt sta...

Страница 77: ...Acest instrument este calibrat din fabric Nu este necesar calibrarea de c tre utilizator Not Acest instrument nu a fost evaluat n ceea ce prive te m surarea clorului i cloraminelor n aplica iile medi...

Страница 78: ...rea incorect a bateriilor poate provoca eliberarea de gaze explozive Asigura i v c bateriile sunt de acela i tip chimic aprobat i c sunt introduse cu orientarea corect Nu amesteca i baterii noi i uzat...

Страница 79: ...apacului pentru a preveni pierderea capacului instrumentului Consulta i Figura 31 Figura 31 Instalarea cablului capacului Interfa a cu utilizatorul i navigarea Descrierea tastaturii Figura 32 prezint...

Страница 80: ...ea de fundal 3 Tasta Meniu Intr i iese din modul de meniu 2 Tasta Zero Derulare Reseteaz instrumentul la zero i deruleaz op iunile de meniu i numerele 4 Tasta Citire Introducere ncepe m surarea unei p...

Страница 81: ...utilizare extins de pe site ul web al produc torului 3 Valoarea intervalului Intervalul intervalele sau parametrii 6 Pictograma de nivel sc zut al bateriei Nivelul bateriei este de 10 Este afi at int...

Страница 82: ...iguran n laborator i purta i toate echipamentele de protec ie personal adecvate pentru substan ele chimice care sunt manipulate Consulta i fi ele tehnice de siguran MSDS SDS pentru protocoalele de sig...

Страница 83: ...e cu o c rp care nu las scame 9 Introduce i proba n suportul cuvei Nu uita i s instala i cuva cu orientarea corect de fiecare dat astfel nc t rezultatele s fie repetabile i precise Consulta i Figura 3...

Страница 84: ...Figura 34 Orientarea cuvei 1 Marcaj de orientare 2 Cuv 25 mm 10 ml 3 Cuv 1 cm 10 ml 84 Rom n...

Страница 85: ...Figura 35 Instala i capacul instrumentului peste suportul cuvei Afi a i m sur torile nregistrate Consulta i op iunea rCL din Configura i instrumentul de la pagina 81 Rom n 85...

Страница 86: ...are sunt manipulate Consulta i fi ele tehnice de siguran MSDS SDS pentru protocoalele de siguran A T E N I E Pericol de expunere chimic Substan ele chimice i de eurile trebuie eliminate n conformitate...

Страница 87: ...rtor pentru a seta instrumentul la zero E 1 Eroare de lumin ambiant 1 Lumina ambiant p trunde n suportul cuvei Asigura i v c a i pozi ionat corect capacul instrumentului pe suportul cuvei E 2 Eroare L...

Страница 88: ...rvalul instrumentului asigura i v c a i pozi ionat corect capacul instrumentului pe suportul cuvei M sura i un martor Dac valoarea m surat a martorului nu este zero seta i din nou instrumentul la zero...

Страница 89: ...produc tor Not Numerele de produs i articol pot s varieze pentru unele regiuni de comercializare Contacta i distribuitorul corespunz tor sau consulta i site ul Web al companiei pentru informa ii de c...

Страница 90: ...2 cm 2 4 x 1 25 x 6 palcov Skrinka IP67 vodotesn do h bky 1 m 3 3 stopy po as 30 min t mimo priestoru pre bat rie Uchov vajte mimo priameho slne n ho svetla Zdroj svetla Svetlo emituj ca di da LED De...

Страница 91: ...ov ch str nkach v robcu Bezpe nostn inform cie P O Z N M K A V robca nie je zodpovedn za kody sp soben nespr vnym alebo chybn m pou van m tohto zariadenia vr tane okrem in ho priame n hodn a n sledn k...

Страница 92: ...ozornos V stra n t tky Pre tudujte si v etky t tky a zna ky ktor sa nach dzaj na zariaden Pri ich nedodr an hroz zranenie os b alebo po kodenie pr stroja Symboly na pr stroji s vysvetlen v n vode spol...

Страница 93: ...e toto zariadenie vyhovuje obmedzeniam pre digit lne zariadenia Triedy A pod a asti 15 smernice FCC Tieto obmedzenia s ur en na zabezpe enie primeranej miery ochrany proti elektromagnetick mu ru eniu...

Страница 94: ...m Pozn mka Tento pr stroj nebol posudzovan na meranie chl ru a chloram nov v medic nskych aplik ci ch v Spojen ch t toch Obr zok 36 Popis pr stroja 1 Veko pr stroja 3 Dr iak kyvety s adapt rom kyvety...

Страница 95: ...Z nespr vne vlo en ch bat ri sa m u uvo ova v bu n plyny Ubezpe te sa e bat rie s rovnak ho odpor an ho chemick ho typu a e s spr vne orientovan Nepou vajte nov bat rie spolu so star mi Vlo te bat ri...

Страница 96: ...predi lo strate veka pr stroja pripevnite k nemu n ru Pozri Obr zok 38 Obr zok 38 Pripevnenie n ry veka U vate sk rozhranie a navig cia Popis kl vesnice Obr zok 39 zobrazuje kl vesnicu a uv dza funkci...

Страница 97: ...dlo ponuky Sl i na vstup do re imu ponuky a jeho ukon enie 2 Tla idlo nulovania posunu Sl i na vynulovanie pr stroja pos vanie v polo k ch ponuky a slach 4 Tla idlo na tania potvrdenia Sl i na spusten...

Страница 98: ...parametre 6 Ikona n zkej rovne bat rie rove bat rie je 10 Blik ak je rove bat rie pr li n zka a nemo no dokon i merania Prev dzka Konfigur cia pr stroja 1 Stla te tla idlo 2 Stla en m tla idla sa m et...

Страница 99: ...eduj cej asti s uveden z kladn kroky merania potrebn na vykonanie testu Pri spusten konkr tneho testu si pozrite pr slu n pracovn postup 1 Vyberte zodpovedaj ci rozsah merania alebo parameter Pozri Ko...

Страница 100: ...ovali v spr vnej a zhodnej orient cii dosiahnete tak presnej ie v sledky s vy ou opakovate nos ou Pozri Obr zok 41 10 Nasa te veko pr stroja na dr iak kyvety Pozri Obr zok 42 11 Stla te tla idlo Na di...

Страница 101: ...Obr zok 41 Orient cia kyvety na vzorku 1 Orienta n zna ka 2 Kyveta na vzorku 25 mm 10 ml 3 Kyveta na vzorku 1 cm 10 ml Slovensk jazyk 101...

Страница 102: ...Obr zok 42 Nasadenie veka pr stroja na dr iak kyvety Zobrazenie zaznamenan ch meran Pozrite si mo nos rCL v asti Konfigur cia pr stroja na strane 98 102 Slovensk jazyk...

Страница 103: ...ezpe nostn protokoly n jdete v aktu lnych kart ch bezpe nostn ch dajov MSDS SDS U P O Z O R N E N I E Nebezpe enstvo vystavenia chemik li m Likvid cia chemik li a odpadu pod a miestnej region lnej a n...

Страница 104: ...oja plne nasaden na dr iaku kyvety E 2 Chyba di dy LED 1 Di da LED zdroj svetla nem zodpovedaj ce parametre Vyme te bat rie Uistite sa e sa di da LED v dr iaku kyvety rozsvieti pri stla en tla idla al...

Страница 105: ...amoch kalibrovan ch pri v robe sa maxim lne a minim lne hodnoty v dy rovnaj hodnot m kalibrovan m pri v robe a nemo no ich zmeni 1 Ke sa pri meran vyskytne chyba E 1 alebo E 2 na displeji sa zobraz _...

Страница 106: ...stvo K d polo ky Bat rie typu AAA alkalick 4 pkg 4674300 n ra veka 1 5955900 Veko pr stroja 1 5954800 Kyveta na vzorku 25 mm 10 ml s vekami 6 pkg 2427606 Kyveta na vzorku 1 cm 10 ml s vekami 2 pkg 486...

Страница 107: ...re x G x V 6 1 3 2 15 2 cm 2 4 1 25 6 in Ohi je IP67 vodotesno do globine 1 m 3 3 ft za 30 minut vlo i e baterij ni vklju eno Za itite pred neposredno son no svetlobo Vir svetlobe Svetlobna dioda LED...

Страница 108: ...na proizvajal evi spletni strani Varnostni napotki O P O M B A Proizvajalec ne odgovarja za kodo ki bi nastala kot posledica napa ne aplikacije ali uporabe tega izdelka kar med drugim zajema neposredn...

Страница 109: ...ke in tablice ki so nahajajo na napravi Neupo tevanje tega lahko privede do telesnih po kodb ali po kodb naprave Simbol na merilni napravi se nana a na navodila s e je na napravi ta simbol preberite p...

Страница 110: ...ed kodljivim sevanjem ko se naprava uporablja v komercialnem okolju Ta oprema ustvarja uporablja in lahko oddaja radiofrekven no energijo e ni name ena ali uporabljena v skladu s priro nikom z navodil...

Страница 111: ...ko name en pri nekaterih modelih Zagon Namestitev baterij O P O Z O R I L O Nevarnost eksplozije Nepravilno vstavljanje baterij lahko povzro i spro anje eksplozivnih plinov Preverite da ste vzeli bate...

Страница 112: ...Slika 44 Namestitev baterij 112 Slovenski...

Страница 113: ...vrvice za pokrov poskrbite da pokrova instrumenta ne boste izgubili Glejte Slika 45 Slika 45 Namestitev vrvice za pokrov Uporabni ki vmesnik in pomikanje Opis tipkovnice Slika 46 prikazuje tipkovnico...

Страница 114: ...pka za meni preklop v na in za prikaz menija in iz njega 2 Tipka za nastavitev na ni pomikanje ponastavitev instrumenta na ni pomikanje po menijskih mo nostih in tevilkah 4 Tipka za branje vnos za ete...

Страница 115: ...az irjeni uporabni ki priro nik na spletnem mestu proizvajalca 3 Vrednost obmo ja obmo ja ali parametri 6 Ikona za skoraj prazno baterijo 10 odstotna napolnjenost baterije Ko je baterija pre ibka da b...

Страница 116: ...o za itno opremo primerno za delo s kemikalijami ki jih trenutno uporabljate Za varnostne protokole glejte veljaven varnostni list MSDS SDS V nadaljevanju so predstavljeni osnovni koraki meritev za za...

Страница 117: ...avite v vlo i e za kiveto Pazite da bo kiveta za vzorec vstavljena pravilno in ustrezno poravnana za ve jo ponovljivost rezultatov in to nost Glejte Slika 48 10 Vlo i e za kiveto prekrijte s pokrovom...

Страница 118: ...Slika 48 Usmeritev kivet z vzorcem 1 Oznaka za usmeritev 2 Kiveta za vzorec 25 mm 10 mL 3 Kiveta za vzorec 1 cm 10 mL 118 Slovenski...

Страница 119: ...Slika 49 Vlo i e za kiveto prekrijte s pokrovom instrumenta Prikaz zabele enih meritev Glejte mo nost rCL v poglavju Konfiguracija instrumenta na strani 115 Slovenski 119...

Страница 120: ...rabljate Za varnostne protokole glejte veljaven varnostni list MSDS SDS P R E V I D N O Nevarnost izpostavljenosti kemikalijam Kemikalije in odpadke zavrzite v skladu z lokalnimi regionalnimi in nacio...

Страница 121: ...ice Pokrov instrumenta mora popolnoma prekriti vlo i e za kiveto E 2 Napaka pri diodi LED1 LED vir svetlobe ne ustreza predpisom Zamenjava baterij Preverite ali dioda LED v vlo i u za kiveto zasveti k...

Страница 122: ...tlobo Razred ite vzorec Ponovite preizkus Pri tovarni ko umerjenih programih sta najvi ja in najni ja vrednost vedno enaki tovarni ko umerjenim vrednostim in ju ni mogo e spreminjati 1 e pri meritvi p...

Страница 123: ...na t elementa Baterije AAA alkalne 4 pak 4674300 Vrvica za pokrov 1 5955900 Pokrov instrumenta 1 5954800 Kiveta za vzorce 25 mm 10 mL s pokrov ki 6 pak 2427606 Kiveta za vzorce 1 cm 10 mL s pokrov ki...

Страница 124: ...1 x 3 2 x 15 2 cm 2 4 x 1 25 x 6 in a Ku i te IP67 vodootporno na 1 m 3 3 ft tijekom 30 minuta odjeljak za bateriju nije uklju en Dr ite dalje od izravnog sun evog svjetla Izvor svjetlosti Dioda koja...

Страница 125: ...ranici Sigurnosne informacije O B A V I J E S T Proizvo a nije odgovoran za tetu zbog nepravilne primjene ili nepravilne uporabe ovog proizvoda uklju uju i bez ograni enja izravnu slu ajnu i posljedi...

Страница 126: ...oje je potrebno posebno istaknuti Oznake mjera predostro nosti Pro itajte sve naljepnice i oznake na instrumentu Ako se ne po tuju mo e do i do tjelesnih ozljeda ili o te enja instrumenta Simbol na in...

Страница 127: ...bi se zajam ila razmjerna za tita od tetnih smetnji kada se oprema koristi u poslovnom okru enju Ova oprema proizvodi koristi i oda ilje energiju radio frekvencije te mo e prouzro iti smetnje u radio...

Страница 128: ...u nekim modelima Pokretanje Umetanje baterija U P O Z O R E N J E Opasnost od eksplozije Neodgovaraju im postavljanjem baterija mo e do i do ispu tanja eksplozivnih plinova Provjerite jesu li baterije...

Страница 129: ...Slika 51 Umetanje baterija Hrvatski 129...

Страница 130: ...u poklopca pri vrstite kako ne biste izgubili poklopac ure aja Pogledajte Slika 52 Slika 52 Postavljanje trake poklopca Korisni ko su elje i navigacija Opis tipkovnice Slika 53 prikazuje tipkovnicu i...

Страница 131: ...je pozadinskog svjetla 3 Tipka izbornika ulazak i izlazak iz izbornika 2 Tipka nula listanje postavljanje ure aja na nulu listanje po opcijama izbornika i brojevima 4 Tipka za itanje unos pokretanje m...

Страница 132: ...pona raspon i ili parametri 6 Ikona prazne baterije baterija je na 10 Trepti kada je razina napunjenosti baterije preniska za dovr avanje mjerenja Funkcioniranje Konfiguriranje ure aja 1 Pritisnite 2...

Страница 133: ...ijala MSDS SDS Slijede osnovni koraci mjerenja potrebni za pokretanje testa Za pokretanje odre enog testa pogledajte na in za primjenu 1 Odaberite primjenjivi raspon mjerenja ili parametar Pogledajte...

Страница 134: ...stavili kivetu za uzorak u to nom i konzistentnom smjeru tako da su rezultati ponovljivi i precizni Pogledajte Slika 55 10 Poklopac ure aja postavite na dr a kivete Pogledajte Slika 56 11 Pritisnite N...

Страница 135: ...Slika 55 Polo aj kivete za uzorak 1 Orijentacijska oznaka 2 Kiveta za uzorak 25 mm 10 ml 3 Kiveta za uzorak 1 cm 10 ml Hrvatski 135...

Страница 136: ...Slika 56 Poklopac ure aja postavite na dr a kivete Prikaz evidentiranih mjerenja Pogledajte opciju rCL pod Konfiguriranje ure aja na stranici 132 136 Hrvatski...

Страница 137: ...a ete rukovati Sigurnosne protokole potra ite na trenutno va e im sigurnosno tehni kim listovima materijala MSDS SDS O P R E Z Opasnost od izlaganja kemikalijama Kemikalije i otpad odla ite sukladno l...

Страница 138: ...e li poklopac ure aja u potpunosti postavljen na dr a kivete E 2 LED pogre ka1 LED izvor svjetlosti je izvan nadzora Zamjena baterija Provjerite uklju uje li se LED u dr a u kivete kada pritisnete ili...

Страница 139: ...Ponovite test Za tvorni ki kalibrirane programe maksimalne i minimalne prikazane vrijednosti uvijek su iste tvorni ki kalibriranim vrijednostima i ne mogu se mijenjati 1 Kad do e do E 1 ili E 2 pogre...

Страница 140: ...na Broj proizvoda AAA baterije alkalne 4 pkg 4674300 Traka poklopca 1 5955900 Poklopac instrumenta 1 5954800 Epruveta za uzorak 25 mm 10 ml s epovima 6 pak 2427606 Epruveta za uzorak 1 cm 10 ml s epov...

Страница 141: ......

Страница 142: ...ch com www hach com HACH LANGE GMBH Willst tterstra e 11 D 40549 D sseldorf Germany Tel 49 0 2 11 52 88 320 Fax 49 0 2 11 52 88 210 info hach lange de www hach lange de HACH LANGE S rl 6 route de Comp...

Результаты поиска

Содержание POCKET COLORIMETER II

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hach POCKET COLORIMETER II, Основное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание POCKET COLORIMETER II

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды