
Antes de entrar en espacios confinados y/o lugares con presencia de gases, vapores, nieblas,
polvos o fibras peligrosos, se deben seguir siempre procedimientos de seguridad estándares. Antes
de entrar en un espacio confinado, lea todos los procedimientos relacionados con la entrada a
espacios confinados.
3.2 Descripción general del producto
P E L I G R O
No utilice los sensores GS1440 o GS2440EX como dispositivos de seguridad para identificar la
concentración de sulfuro de hidrógeno en un área. Respete todas las normativas y las precauciones
de seguridad y salud en el trabajo aplicables antes de entrar en espacios cerrados y en entornos de
peligro tóxico. Pida asesoramiento al departamento de salud y seguridad laboral del lugar de trabajo
o al organismo regulador del gobierno para identificar los posibles riesgos y las normas de seguridad.
A V I S O
El sensor GS1440 no ha sido aprobado para su uso en ubicaciones peligrosas.
El sensor GS2440EX mide continuamente la concentración de sulfuro de hidrógeno (H
2
S) en
líquidos (0 - 5 mg/L H
2
S) y aire (0 - 1000 ppm H
2
S).
Sección 4 Instalación
P E L I G R O
Peligro de explosión. Los equipos sólo pueden ser instalados y puestos en funcionamiento por
personal capacitado.
En este capítulo se incluye únicamente la información de instalación para el uso en lugares que
presentan riesgos. Para obtener información sobre instalación y funcionamiento, así como sobre
piezas de repuesto y accesorios para el uso en lugares que no presentan riesgos, consulte el
GS1440, GS2440EX H
2
S Sensor User Manual
.
4.1 Precauciones para instalación en lugares que presentan riesgos
P E L I G R O
Cumpla con todas las especificaciones de la certificación norteamericanas, ATEX, UKEX y IECEx,
así como con las normativas nacionales y locales. Cumpla con las advertencias de seguridad del
otro equipo de seguridad intrínseca (Ex) instalado cerca del sensor.
P E L I G R O
Peligro de explosión. La instalación en lugares peligrosos debe realizarse de forma que no se genere
ninguna fricción entre el sensor o el transmisor de campo, y las superficies circundantes.
P E L I G R O
Peligro de explosión. Para garantizar la seguridad, toda instalación de instrumentos en lugares que
presentan riesgos debe realizarse conforme a las especificaciones indicadas en los planos de
control. Cualquier modificación de los instrumentos o la instalación podría provocar lesiones
potencialmente mortales y/o dañar las instalaciones.
El sensor GS2440EX (LXV449.99.20000) está certificado como intrínsecamente seguro para
ubicaciones peligrosas de Clase I, División 1 o Clase I, Zona 0 según las normativas
norteamericanas para el grupo de gas, método de protección, nivel de protección del equipo y clase
de temperatura, y los parámetros de puerto indicados en
en la página 32.
Como alternativa, el sensor GS2440EX cumple con la Directiva ATEX 2014/34/UE de la UE y la
disposición legislativa 2016/1107 del Reino Unido (modificada por UKSI 2019:696). El sensor
GS2440EX se puede instalar en una ubicación peligrosa de zona 0 y se identifica como equipo de
Español
35
Содержание GS2440EX
Страница 3: ...Slovenski 171 Hrvatski 178 185 eesti keel 192 Norsk 199 206 3...
Страница 57: ...97 2 pF 4 1 3 GS2440EX 58 4 2 H2S GS1440 GS2440EX H2S 4 3 MSDS SDS MSDS SDS GS1440 GS2440EX H2S 56 1 1 57...
Страница 61: ...3 1 2 ESD 3 1 3 1993 4 15 CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces OSHA 250 000 1 19 5 23 5 H2S 10 ppm 61...
Страница 64: ...63 1 1 4 4 GS2440EX 2 GS2440EX GS2440EX GS2440EX 64...
Страница 68: ...3 1 2 ESD 3 1 3 XXX 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 68...
Страница 71: ...1 4 4 GS2440EX 2 GS2440EX GS2440EX GS2440EX 71...
Страница 75: ...3 1 2 ESD 3 1 3 15 1993 OSHA CFR 1910 146 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 75...
Страница 78: ...GS1440 GS2440EX H2S 77 1 1 4 4 GS2440EX 2 GS2440EX GS2440EX GS2440EX 78...
Страница 124: ...3 1 2 T ESD 3 1 3 15 1993 OSHA CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 124...
Страница 127: ...4 2 H2S H2S GS1440 GS2440EX 4 3 MSDS SDS MSDS SDS H2S GS1440 GS2440EX 126 1 1 4 4 GS2440EX 2 GS2440EX 127...
Страница 152: ...3 1 2 3 1 3 15 1993 1910 146 CFR 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 152...
Страница 155: ...4 2 H2S GS1440 GS2440EX H2S 4 3 MSDS SDS MSDS SDS GS1440 GS2440EX H2S 154 1 1 4 4 GS2440EX 2 GS2440EX 155...
Страница 187: ...3 1 2 3 1 3 15 1993 OSHA CFR 1910 146 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 187...
Страница 188: ...3 2 GS1440 GS2440EX GS1440 GS2440EX H2S 0 5 mg L H2S 0 1000 ppm H2S 4 GS1440 GS2440EX H2S 4 1 ATEX UKEX IECEx Ex 188...
Страница 190: ...GS2440EX 191 4 2 H2S H2S GS1440 GS2440EX 4 3 MSDS SDS MSDS SDS H2S GS1440 GS2440EX 189 1 1 190...
Страница 208: ...ESD 3 1 3 15 1993 CFR 1910 146 250000 19 5 23 5 H2S 10 3 2 GS1440 GS2440EX GS1440 GS2440EX H2S 0 5 H2S 0 1000 H2S 208...
Страница 210: ...97 2 4 1 3 GS2440EX 211 4 2 H2S H2S GS1440 GS2440EX 4 3 MSDS SDS MSDS SDS H2S GS1440 GS2440EX 209 1 210...
Страница 211: ...1 4 4 GS2440EX 2 GS2440EX GS2440EX GS2440EX 211...
Страница 213: ......