background image

I. INLEIDING

HABYS Evero stationaire tafels stellen fysiotherapeuten in staat om revalidatiebehandelingen, 

fysiotherapie, massage, gericht op het behandelen of verlichten van het verloop van ziekten en 
de gevolgenden van blessures / handicaps goed, veilig en effectief uit te voeren. Door de 
constructie van de HABYS Evero revalidatietafels heeft de fysiotherapeut gemakkelijke en 
volledige toegang tot de patiënt van alle kanten.

II. 

INSTALLATIE

 

1. 

Uitpakken

 

  Uitpakken van de tafel.

  Controleer of het tijdens het transport geen schade heeft opgelopen. Als het beschadigd is,

  sluit deze dan niet aan en breng de dealer op de hoogte.

2. 

Aansluiting op het elektriciteitsnet

Alvorens de stekker in het stopcontact te steken, moet u ervoor zorgen dat

  Het stopcontact correct is geaard en voldoet aan de geldende voorschriften.

  Het stopcontact bestand is tegen de maximale belasting van het apparaat, zoals aangegeven

  in de tabel met technische gegevens.

  De elektrische spanning in het net overeenkomt met de gegevens in de tabel met technische

  gegevens

  Het stopcontact geschikt is voor de stekker. Zo niet, vervang dan het stopcontact.

!

ź

De apparaten niet in open lucht worden geïnstalleerd. De elektrische 
aandrijvingen kunnen niet langer dan 2 minuten werken. Herstart is mogelijk
na 18 minuten pauze.

ź

Het stopcontact na installatie van de tafel gemakkelijk toegankelijk is.

ź

Geen verlengsnoeren worden gebruikt.

ź

De kabel niet gebogen wordt.

ź

De voedingskabel enkel wordt vervangen door een bevoegde specialist.

ź

U zelf geen reparaties uitvoert aan de elektrische aandrijvingen.

ź

Direct zonlicht, UV-straling, regen, overmatig stof en vocht worden vermeden.

Opmerking!

 

De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af indien de bovenstaande regels niet 

worden nageleefd.

1

NL

Содержание evero V4

Страница 1: ...ase date 21 02 2022 Please read the manual and the included safety instructions before using the table Lees deze handleiding en de veiligheidsinformatie voordat u de tafel gaat gebruiken evero V4 X7 X...

Страница 2: ......

Страница 3: ...en voldoet aan de geldende voorschriften Het stopcontact bestand is tegen de maximale belasting van het apparaat zoals aangegeven in de tabel met technische gegevens De elektrische spanning in het ne...

Страница 4: ...lp van een handmatige afstandsbediening zoals hieronder beschreven De besturing gebeurt door n van de pijltjestoetsen in te drukken omhoog omlaag 3 Hoogteverstelling van tafels met een besturingsframe...

Страница 5: ...hanisme los te maken en ze op de gewenste hoogte te schuiven Als u de armleuningen omhoog wilt zetten hoeft u ze alleen maar op te tillen zonder de hendel los te laten Het ruggedeelte van de bank word...

Страница 6: ...endel in de bovenste stand te zetten 9 Veiligheidsschakelaar optie beschikbaar op geselecteerde modellen De tafel is uitgerust met een veiligheidsschakelaar Nadat de sleutel in de stand gesloten hangs...

Страница 7: ...en te zitten knielen of steunen Als de pati nt zonder kleren op de tafel gaat liggen moet de therapeut wegwerponderleggers gebruiken of de tafel desinfecteren Vermijd langdurig contact van de tafelbek...

Страница 8: ...tigd vertegenwoordiger in de Europese Gemeenschap VII LEGENDE BIJ DE PICTOGRAMMEN 200Kg MD 6 Volgens de wetsbepalingen op afgedankte elektrische en elektronische apparatuur is het verboden om afgedank...

Страница 9: ...slag het onderhoud of het transport van de Apparatuur evenals kleurverschillen tussen elementen die al dan niet worden blootgesteld aan zonlicht chemische of schurende middelen luchtvervuiling of onbe...

Страница 10: ...evoegde Service tot de datum waarop de Apparatuur is geretourneerd aan de Koper 13 Het is de verantwoordelijkheid van de Fabrikant of de Bevoegde Service om de reikwijdte en de methode van reparatie v...

Страница 11: ...h the binding regulations the socket may sustain a load of the maximum power output of the device given in the chart of the Technical Data the voltage of the electrical power is in accordance with the...

Страница 12: ...ed and lowered using a foot operated remote control as described Control takes place by using of pressing the buttons marked with arrows up down 3 Height adjustment by means of walking free foot contr...

Страница 13: ...nd moving it to the required height In order to lift the armrest just lift it without releasing the lever Adjustment of the back section takes place using a gas spring After releasing the lever place...

Страница 14: ...o that it is supported on feet by lifting lever to the upper position 9 Safety switch The table is equipped with a safety switch After turning the key to the closed lock position power supply to the t...

Страница 15: ...it under proper supervision or after having obtained instructions from the person responsible for their safety The table should be used exclusively by adult persons and in accordance with the instruct...

Страница 16: ...vero X7 50 96 cm 70 cm 63 cm 198 cm 70 cm Evero X7 Integra 50 96 cm 63 cm Evero Bobath 200 cm 120 cm 47 93 cm VII MEANING OF PICTOGRAPHS Attention Keep dry during storage Manufacturer s name and addre...

Страница 17: ...e of stains or rings from greasy or dying substances fats creams lotions or oils permanent staining with dyes such as inks permanent markers or other non permanent dyes used in the production of cloth...

Страница 18: ...ht to replace the Equipment with a non defective one if the repair exceeds the price of the Equipment indicated in the proof of purchase Under the guarantee the Buyer shall not be entitled to demand t...

Страница 19: ......

Страница 20: ...m warrantymanuals Gemachtigd vertegenwoordiger in de Europese Gemeenschap HABYS Sp z o o ul Produkcyjna 16 38 200 Jas o tel 48 887 766 115 info habys pl www habys pl Fabrikant Shanghai Sintang Industr...

Отзывы: