background image

 

 

Roy 

– 04/2020

 

 

ES 

Esta  nota  contiene  informaciones  importantes  que 
conviene conservar para toda referencia posterior.  
Para uso doméstico solamente. 
Para montar uno mismo. 
 
¡Atención!  Mantener  a  los  niños  alejados  de  la  zona 
de  montaje.  Dejar  las  bolsas  de  plástico  fuera  de  su 
alcance.  Las  piezas  pequeñas  presentan  riesgo  de 
asfixia. 
 

Materiales 

Cubierta: 95% poliéster, 5% algodón. 
Estructura  de  asiento  y  respaldo:  contrachapado  de 
álamo y hierro. 
Estructura de reposabrazos: hierro. 
Acolchado  de  asiento,  respaldo  y  reposabrazos: 
espuma de poliuretano 25 kg/m³. 
Pies: polvo de hierro recubierto. 
 

C

ONSEJOS DE MONTAJE

 

Antes  de  comenzar  el  montaje,  identifique  todos 
componentes utilizando el manual. 
Para  no perder los componentes,  no tirar el paquete 
antes de finalizado el montaje completo. 
Este producto debe ser montado por un adulto. 
Ensamblar sobre una superficie limpia y plana. 
 

Consejos de uso 

Este producto fue diseñado para uso en interiores. 
No se pare sobre el producto. 
No se siente en los apoyabrazos. 
No balancee. 
Tenga cuidado con los objetos afilados. 

 

 
Mantenimiento 

Evite la exposición directa y prolongada del producto a 
la luz solar. Los colores pueden desvanecerse. 
No coloque el producto cerca de  una fuente de calor 
(radiador, chimenea ...) ni de una fuente de humedad. 
El calor y la humedad pueden dañar el producto. 
No use abrasivos. 
Aspire  o  cepille  la  tela  una  vez  a  la  semana.  La 
acumulación  de  polvo  acelera  el  desgaste  y  los 
colores se desvanecen. 
Los derrames deben eliminarse inmediatamente con 
un  toque  limpio  y  seco  para  absorber  el  líquido.  No 
frote,  puede  dañar  la  tela.  Pueden  aparecer 
variaciones de color entre las superficies limpiadas y 
sin limpiar. 
Se recomienda tocar el asiento, los reposabrazos y el 
respaldo con regularidad para que no se desgasten o 
se ensucien de manera irregular. 
 

En  caso  de  duda,  póngase  en  contacto  con  un 
profesional para llevar a cabo la limpieza. 

 

La  preservación  de  la  etiqueta  con  el 
número  de  lote,  puede  ser  útil  en  caso  de 
reclamación. 

 
Si  desea  hacernos  algún  comentario  o  sugerencia 
acerca  de  este  producto,  sus  instrucciones  de 
montaje o la calidad del servicio recibido, pregunte en 
su tienda Habitat más cercana o póngase en contacto 
con  nosotros  a  través  de  nuestro  sitio  web, 
www.habitat.eu, o escríbanos a la siguiente dirección: 
HABITAT  ESPAÑA,  COMPAÑIA  DE  EQUIPAMIENTOS 
DEL  HOGAR,  HABITAT,  S.A,  AVDA.  DIAGONAL, 
415,08006 BARCELONA. 

Содержание Roy 822545

Страница 1: ...Roy Armchair Fauteuil Sillón Essstuhl 822545 822546 53 x 77 x 53 cm ...

Страница 2: ...e of sharp objects Maintenance Avoid direct and prolonged exposure of the product to sunlight The colors may fade Do not place the product near a heat source radiator fireplace nor a moisture source The heat and humidity can damage the product Do not use abrasives Vacuum or brush the cloth once a week Dust accumulation accelerates wear and the colors from fading Spills should be removed immediatel...

Страница 3: ...ecte et prolongée du produit au rayonnement solaire les couleurs pourraient s estomper Ne pas placer le produit à proximité d une source de chaleur radiateur cheminée ni d une source d humidité La chaleur et l humidité peuvent endommager le produit Ne pas utiliser de produit abrasif Passer l aspirateur ou brosser les tissus d ameublement une fois par semaine l accumulation de poussière accélère l ...

Страница 4: ...ecta y prolongada del producto a la luz solar Los colores pueden desvanecerse No coloque el producto cerca de una fuente de calor radiador chimenea ni de una fuente de humedad El calor y la humedad pueden dañar el producto No use abrasivos Aspire o cepille la tela una vez a la semana La acumulación de polvo acelera el desgaste y los colores se desvanecen Los derrames deben eliminarse inmediatament...

Страница 5: ...nd längere Einwirkung von Sonnenlicht auf das Produkt Die Farben können verblassen Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe einer Wärmequelle Heizkörper Kamin oder einer Feuchtigkeitsquelle auf Die Hitze und Feuchtigkeit können das Produkt beschädigen Verwenden Sie keine Schleifmittel Saugen oder bürsten Sie das Tuch einmal pro Woche Staubansammlung beschleunigt den Verschleiß und die Farben vers...

Страница 6: ...Roy 04 2020 5 x 4 Sa1 ...

Страница 7: ...Roy 04 2020 6 1 2 x 4 ...

Страница 8: ...Roy 04 2020 7 ...

Отзывы: