Habitat Okko Скачать руководство пользователя страница 2

 

 

 

Okko

 - 05/2016 

 

FR 

Pour usage intérieur exclusivement. 
Informations à conserver. 
Lire attentivement la notice avant la première utilisation. 
 

Caractéristiques 

Vendu avec un transformateur de sécurité IP20 de classe II. 
Primaire : 220-240V~, 50/60Hz 
Secondaire : 6V~, 300mA 

 

Instructions générales 

Les  transformateurs  et  alimentations  ne  sont  pas  destinés  à 
être utilisés comme jouets, et l'utilisation de ces produits par 
un enfant doit se faire sous la stricte surveillance des parents. 

 

Afin  d’éviter  de  décharger  inutilement  la  pile,  installer-la 
uniquement après avoir branché le réveil sur l’alimentation. 
Remplacer les  piles lorsque le  mouvement est  ralenti, le son 
déformé, ou l’affichage/l’intensité lumineuse atténué(e). 
Les  piles  ou  accumulateurs  doivent  être  mis  en  place  en 
respectant la polarité et les bornes ne doivent pas être mises 
en court-circuit. 
Ne pas recharger les piles non rechargeables. 
Ne pas mélanger les piles et accumulateurs neufs et usagés. 
Ne pas mélanger des piles alcalines avec des piles salines. 
Utiliser le type de piles recommandé.  
Retirer les piles ou accumulateurs usagés du produit. 
Retirer les piles en cas de non utilisation prolongée. 
 
 
 
 

Réveil 

1. Indicateur alarme 
2. Bouton snooze, sonnerie de rappel 
3. Bouton de réglage des heures 
4. Bouton de réglage des minutes 
5. Bouton de réglage de l’heure 
6. Bouton de réglage de l’alarme 
7. Bouton de déclenchement de l’alarme 
8. Compartiment à pile 
 
 
 
 

Fonctionnement 

Affichage clignotant/indicateur d’une sonnerie armée 
Une  fois  le  réveil  branché,  l’affichage  clignote  et  l’heure 
affichée est inexacte. Dans ce cas, il est important de toujours 
vérifier  l’heure  affiché.  Lorsque  l’indicateur  de  l’alarme  est  
activé, l’alarme retentira à l’heure choisie. 
 
Réglage de l’heure 
Appuyer sur le bouton de sélection des heures en maintenant 
la  pression  jusqu’à  ce  que  l’heure  soit  affichée.  Libérer  le 
bouton  et  appuyer  ensuite  sur  le  bouton  de  réglage  des 
minutes jusqu’à ce que le nombre exact soit affiché. 
 
Réglage de l’alarme 
Appuyer  et  maintenir  la  pression  sur  le  bouton  réglage  de 
l’alarme  et  le  bouton  des  heures  ou  des  minutes  comme 
précédemment. 
 
Fonctionnement de l’alarme 
Faire glisser le commutateur ON/OFF de l’alarme en position 
ON. L’alarme retentira à l’heure programmée. Pour empêcher 
que l’alarme retentisse, faire glisser le commutateur ON/OFF 
de l’alarme en position OFF. 
 

Utilisation de la sonnerie de rappel 
Appuyer  sur  le  dessus  du  boitier  pour  activer  la  sonnerie  de 
rappel dans les 9 minutes. 
 
Batterie de secours 
Insérer  une  pile  de  9V  dans  le  compartiment  à  pile  situé  à 
l’arrière  du  réveil.  La  pile  permettra  d’effectuer  une 
sauvegarde des réglages jusqu’à ce que le courant soit rétabli. 
En  cas  d’absence  de  pile  et  l’interruption  de  l’alimentation 
électrique, l’affichage clignote et il sera nécessaire de régler à 
nouveau l’alarme et l’heure. 
 
Maintenance 
Utiliser  un  chiffon  doux  ou  une  serviette  en  papier  pour 
nettoyer  le  réveil.  Ne  pas  utiliser  de  solution  nettoyante 
corrosive sur le réveil. Pour éviter tout problème, conserver le 
réveil propre et sec. 

 

Pour  tout  commentaire  ou  suggestion  sur  ce  produit,  sur  les 
instructions  de  montage  ou  nos  services,  s'adresser 
directement  soit  au  point  de  vente  le  plus  proche,  soit 
contacter  notre  service  client  sur  notre  site  Web, 
www.habitat.eu ou nous écrire à l'adresse suivante : HABITAT 
FRANCE  SERVICE  CLIENTS-42/44  RUE  DU  FAUBOURG  ST-
ANTOINE 75012 PARIS 

 

Содержание Okko

Страница 1: ... meaning the incorrect time is being displayed In this case it s very important to always check the time displayed When the alarm indicator is displayed the alarm will sound at the time set Set the time Press and hold the time set button and the hour set button until the correct hour is displayed then release the hour set button and press the minute set button until the correct minute is displayed...

Страница 2: ...ant de toujours vérifier l heure affiché Lorsque l indicateur de l alarme est activé l alarme retentira à l heure choisie Réglage de l heure Appuyer sur le bouton de sélection des heures en maintenant la pression jusqu à ce que l heure soit affichée Libérer le bouton et appuyer ensuite sur le bouton de réglage des minutes jusqu à ce que le nombre exact soit affiché Réglage de l alarme Appuyer et m...

Страница 3: ...iempre el tiempo Cuando se activa el indicador de alarma la alarma sonará a la hora establecida Ajuste de la hora Presione seleccionar horas de botón se mantiene la presión hasta que se muestre el tiempo Al soltar el botón de ajuste de las horas y luego pulse el botón de ajuste de los minutos hasta que se muestre el número correcto Ajuste de la alarma Pulse y mantenga pulsado el botón de ajuste de...

Страница 4: ...r die Zeit zu überprüfen angezeigt Wenn die Alarmanzeige angezeigt wird ertönt der Alarm bei der eingestellten Zeit Stellen Sie die Zeit Halten Sie die eingestellte Zeit gedrückt halten und die Taste bis zur Stunde die richtige Stunde eingestellt wird angezeigt Sie dann die Stunde Set Taste und drücken Sie die Taste bis auf die Minute die richtige Minute ius angezeigt eingestellt Stellen Sie den W...

Отзывы: