background image

Myell 

- 10/2022

4

Alle unsere Verpackungen sind mit einem Hinweis zur 

Abfalltrennung versehen, der das korrekte Sortieren der 

Verpackungen erleichtert und ihnen ein zweites Leben ermöglicht!

Durch Trennung dieser Produktinformationen tragen Sie zum 

Schutz der Umwelt bei. Die Produktinformationen sind auch unter 

www.habitat-design.com verfügbar.

BC

DE

Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen. Bitte bewahren 

Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.

Zur Selbstmontage. 

Achtung: Kinder vom dem Montagebereich fernhalten. 

Plastiktüten außerhalb der Reichweite von Kindern ablegen. 

Erstickungsgefahr durch Verschlucken von Kleinteilen. 

Materialien

Platte: Gehärtetes Glas. 

Gestell und Rahmenkonstruktion: Massive Eiche Lackierung. 

Hinweise zur Montage

Bevor  Sie  mit  der  Montage  beginnen,  identifizieren  Sie  alle 

Komponenten anhand der Anleitung.

Um keine Komponenten zu verlieren, werfen Sie die Verpackung 

erst weg, wenn Sie die Montage abgeschlossen haben.

Dieses Produkt sollte von einem Erwachsenen montiert werden.

Montieren Sie das Produkt so nah wie möglich an dem Ort, an dem 

es stehen soll.

Führen Sie die Montage auf einer sauberen, ebenen Fläche durch.

Anwendungshinweise

Dieses Produkt eignet sich ausschließlich für eine Verwendung im 

Innenbereich. 

Nicht auf das Produkt stellen.

Nicht auf das Produkt setzen.

Produkte aus Spanplatten können beim Öffnen einen Geruch 

abgeben. Dieser Geruch verschwindet nach einigen Wochen, wenn 

der Raum genügend gelüftet wird.

Pflegehinweise

Teile aus Glas

Keine Scheuermittel verwenden.

Keine harten oder scharfen Gegenstände auf das Glas legen.

Mit Glasreiniger und einem weichen Tuch reinigen, anschließend 

mit einem trockenen Tuch trockenwischen.

Daher wird empfohlen, es nicht in direkten Kontakt mit 

Gegenständen zu bringen, die die Oberfläche zerkratzen könnten.

Teile aus Holz

Um  die  Oberfläche  nicht  zu  beschädigen,  wird  empfohlen,  keine 

heißen oder feuchten Gegenstände direkt darauf abzustellen.

Verwenden Sie keine Zeitschriften oder Zeitungen als Untersetzer. 

Die verwendete Tinte kann Spuren hinterlassen, die die 

Möbeloberfläche dauerhaft verschmutzen können.

Lassen Sie keinen Gegenstand länger als 2 Monate unbewegt 

auf dem Möbel stehen, um das Auftreten von Verfärbungen zu 

vermeiden.

Zur Vermeidung von Kratzern sollte ein sauberer Schwamm 

verwendet werden. Verwenden Sie keine körnigen 

Reinigungsmittel.

Keine Scheuermittel verwenden.

Die  Verwendung  spezieller  Pflegeprodukte  für  Möbel  wird  nicht 

empfohlen und ist nicht notwendig.

Reinigen Sie das Furnierholz mit einem weichen, feuchten Tuch. 

Anschließend mit einem trockenen Tuch trockenwischen.

Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe einer Wärmequelle 

(Heizkörper, Kamin etc.) oder einer Feuchtigkeitsquelle. Hitze und 

Feuchtigkeit können das Produkt beschädigen.

Mit sanften Bewegungen in Richtung der Holzfasern abwischen.

Bewahren Sie das Etikett mit der Chargennummer auf. 

Sie werden es im Falle einer Reklamation benötigen.

Sollten Sie Anmerkungen oder Anregungen zu diesem Produkt, 

zur Montageanleitung oder zu unseren Dienstleistungen 

haben, wenden Sie sich bitte entweder an die nächstgelegene 

Verkaufsstelle, an unseren Kundenservice auf unserer Website 

www.habitat-design.com oder senden Sie Ihr Schreiben an 

folgende Adresse

: HABITAT, 70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300 

AUBERVILLIERS, FRANKREICH.

Содержание Myell 817581

Страница 1: ...30 min X2 817581 200x90x74 cm Table Table Mesa Tisch Tafel Mesa Stolik Myell ...

Страница 2: ...ntretien Partie en verre Ne pas utiliser de produit abrasif Ne pas heurter les parties en verre trempé avec un objet dur ou pointu Nettoyer avec un nettoyant à vitre et un chiffon doux essuyer ensuite avec un chiffon sec Partie en bois Afin de ne pas endommager la surface il est recommandé de ne pas déposer d objet chaud ou humide directement dessus Ne pas utiliser de magasines ou de journaux comm...

Страница 3: ...ashing up liquid or mild soap Wood part In order not to damage the surface it is recommended not to file a hot object or wet directly Do not use magazines or newspapers as a mat The ink used may leave traces that can stain permanently the furniture surface To avoid the appearance of marks not to leave any stationary object for more than two months To avoid scratches do not use a sponge or recurren...

Страница 4: ...filado Limpiar con un limpiacristales y un paño suave y después pasar un paño seco La resistencia al rayado del vidrio templado es la misma que la del vidrio convencional Por ello se recomienda no poner en contacto directo con la superficie objetos que puedan rayarla Parte de madera Para no dañar la superficie se recomienda no poner objetos calientes o húmedos directamente sobre ella No utilizar r...

Страница 5: ... scharfen Gegenstände auf das Glas legen Mit Glasreiniger und einem weichen Tuch reinigen anschließend mit einem trockenen Tuch trockenwischen Daher wird empfohlen es nicht in direkten Kontakt mit Gegenständen zu bringen die die Oberfläche zerkratzen könnten Teile aus Holz Um die Oberfläche nicht zu beschädigen wird empfohlen keine heißen oder feuchten Gegenstände direkt darauf abzustellen Verwend...

Страница 6: ...e glazen onderdelen een vochtige doek en eventueel afwasmiddel of milde zeep Gebruik geen waspoeder of andere substanties die schuurmiddelen bevatten die krassen op het glas kunnen veroorzaken Houten onderdeel Om het oppervlak niet te beschadigen raden wij u aan geen warme of vochtige voorwerpen op het oppervlak te plaatsen Geen tijdschriften of kranten gebruiken als onderzetter De inkt kan sporen...

Страница 7: ... ou sabão neutro Não use sabão em pó ou outras substâncias que contenham abrasivos que possam arranhar o vidro Parte de madeira Para não danificar a superfície é recomendado não colocar objetos quentes ou húmidos diretamente em cima Não utilizar revistas ou jornais como bases de quentes A tinta utilizada pode deixar vestígios que podem manchar permanentemente a superfície do móvel Para evitar o ap...

Страница 8: ...powierzchni nie stawiaj bezpośrednio na produkcie przedmiotów gorących lub mokrych Nie używaj gazet lub czasopism jako podkładek pod talerz czy kubek Stosowany w nich lakier do druku może zostawić nieusuwalne ślady na powierzchni mebla Aby uniknąć powstawania przebarwień nie zostawiaj przedmiotów w tym samym miejscu przez czas dłuższy niż dwa miesiące Aby nie porysować powierzchni nie używaj ostre...

Страница 9: ...2 2 1 2 817582 817583 Myell 10 2022 8 ...

Страница 10: ...x 4 1 2 Myell 10 2022 9 ...

Страница 11: ...3 4 Myell 10 2022 10 ...

Страница 12: ...74 cm 200 cm 90 cm Myell 10 2022 11 ...

Отзывы: