background image

Leo 

- 09/2021

2

FR

Cette notice contient des informations importantes qu’il convient de 

conserver pour toute référence ultérieure. 

A monter soi-même. 

Attention ! Maintenir les enfants hors de la zone de montage. Laisser 

les sacs plastiques hors leur portée. Les petites pièces présentent un 

risque de suffocation. 

Dimensions du couchage

Mod.A: 160x200 cm

Mod.B: 180x200 cm

Matériaux 

Sommier

Structure : pin massif, panneaux de particules.

Revêtement : 100% polyester.

Suspensions : ressorts Bonell.

Tête de lit

Structure : pin massif, panneaux de particules.

Revêtement : 100% polyester.

Rembourage : mousse polyuréthane 30 kg/m

3

, ouate 130g/m

3

.

Epaisseur : 15 cm.

Pieds: polypropylène

Matelas

Coutil : 100% polyester.

Rembourrage : mousse polyuréthane 44 kg/m

3

,

mousse polyuréthane 30kg/m

3

.

Suspension : ressorts ensachés.

Epaisseur : 23 cm.

Surmatelas

Coutil : 100% polyester.

Rembourrage : mousse visco-élastique 40 kg/m

3

.

Epaisseur : 4 cm.

Pieds

Chêne massif laqué.

Conseils de montage 

Avant de débuter le montage, identifier tous les composants à l’aide 

de la notice. 

Afin de ne pas égarer de composants, ne pas jeter l’emballage avant 

d’avoir terminé le montage complet. 

L’utilisation d’une visseuse électrique est fortement déconseillée.

Ce produit doit être monté par un adulte. 

Planifier d’assembler le meuble aussi près que possible de l’endroit 

où il va être installé. 

Effectuer le montage sur une surface propre et plane. 

Conseils d’utilisation 

Ce produit a été conçu pour une utilisation en

intérieur uniquement.

Ne pas sauter sur le produit.

Attention aux objets tranchants.

Entretien 

Ne pas placer le produit à proximité d’une source de

chaleur (radiateur, cheminée ...), ni d’une source

d’humidité. La chaleur et l’humidité peuvent

endommager le produit.

Ne pas utiliser de produit abrasif.

Revêtement en tissu

Éviter une exposition directe et prolongée du produit au rayonnement 

solaire : les couleurs pourraient s’estomper.

Passer  l’aspirateur  ou  brosser  les  tissus  d’ameublement  une  fois 

par  semaine  :  l’accumulation  de  poussière  accélère  l’usure  et  le 

ternissement des couleurs.

Eponger les liquides renversés immédiatement à l’aide d’un chiffon 

propre et sec en tamponnant pour absorber le liquide. Ne pas frotter, 

cela risque d’endommager le tissu. Des variations de teinte entre les 

surfaces nettoyées et non nettoyées pourrait apparaître.

Matelas/Surmatelas

A l’usage un léger tassement de l’ordre de 15% peut être constaté sur 

les éléments de surface et de contact, ceci est tout à fait normal et 

ne pourra en aucun cas entraîner une mise en oeuvre de la garantie. 

Pour  atténuer  ce  phénomène,  il  suffit  de  tapoter  la  surface  du 

matelas régulièrement. 

Tourner  chaque  mois  le  matelas  et  le  surmatelas  avec  deux  faces 

identiques sens dessus dessous. 

Ventiler régulièrement la chambre à coucher et ne pas couvrir le lit 

pendant la journée.

Éviter une exposition directe et prolongée du matelas et surmatelas 

au rayonnement solaire.

En cas de doute, contacter un professionnel pour réaliser le 

nettoyage.

Préserver l’étiquette comportant le numéro de lot, il peut être 

utile en cas de réclamation. 

Pour  tout  commentaire  ou  suggestion  sur  ce  produit,  sur  les 

instructions de montage ou nos services, s’adresser directement soit 

au point de vente le plus proche, soit contacter notre service client 

sur notre site Web, www.habitat-design.com ou nous écrire à l’adresse 

suivante:

 HABITAT, 70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300 AUBERVILLIERS 

FRANCE.

BC

Содержание Leo 815279

Страница 1: ...Mod A 815279 815282 227x127x215 cm Mod B 815280 815283 247x127x215 cm Bed Lit Cama Bett Bed Cama Łóżko Leo 45 min X4 ...

Страница 2: ...harp objects Maintenance Do not place the product near a source of heat radiator chimney or a source of moisture Heat and moisture can damage the product Do not use abrasive cleaners Fabric coating Avoid direct and prolonged exposure of the product to sunlight colors may fade Vacuum or brush the upholstery once a week dust accumulation accelerates wear and tarnishes Blot the spilled liquids immedi...

Страница 3: ...ource de chaleur radiateur cheminée ni d une source d humidité La chaleur et l humidité peuvent endommager le produit Ne pas utiliser de produit abrasif Revêtement en tissu Éviter une exposition directe et prolongée du produit au rayonnement solaire les couleurs pourraient s estomper Passer l aspirateur ou brosser les tissus d ameublement une fois par semaine l accumulation de poussière accélère l...

Страница 4: ... una fuente de calor radiador chimenea ni una fuente de humedad El calor y la humedad pueden dañar el producto No utilice productos abrasivos Revestimiento de tela Evitar la exposición directa y prolongada del producto a la luz solar los colores pueden desvanecerse Aspire o cepille su tapicería vez a la semana la acumulación de polvo acelera el desgaste y los colores de la decoloración Limpiar los...

Страница 5: ...ie Nähe einer Wärmequelle Heizkörper Schornstein und keine Feuchtigkeitsquelle Hitze und Feuchtigkeit können das Produkt beschädigen Verwenden Sie keine Scheuermittel Stoffabdeckung Vermeiden Sie direkte und verlängerte Exposition des Produkts gegenüber Sonneneinstrahlung Farben können verblassen Die Polsterung einmal wöchentlich vakuumieren oder putzen Staubansammlung beschleunigt Verschleiß und ...

Страница 6: ...kunt u zich direct tot het dichtstbijzijnde verkooppunt richten of contact opnemen met onze klantendienst op onze website www habitat design com of ons schrijven op het volgende adres HABITAT 70 AVENUE VICTOR HUGO 93300 AUBERVILLIERS FRANCE BC NL Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie die voor later gebruik bewaard moet worden Zelf monteren Let op Kinderen niet in de buurt van de mon...

Страница 7: ...r o produto próximo de uma fonte de calor radiador lareira etc nem de uma fonte de humidade O calor e a humidade podem danificar o produto Não utilizar produtos abrasivos Revestimento têxtil Evitar uma exposição direta e prolongada do produto aos raios solares as cores podem ficar esbatidas Aspirar ou escovar escova macia os tecidos uma vez por semana a acumulação de pó acelera o desgaste e o desb...

Страница 8: ...nie i utrzymanie Nie stawiaj produktu w pobliżu źródła ciepła grzejnik kominek itp czy wilgoci Ciepło i wilgoć mogą zniszczyć produkt Nie używaj substancji ściernych Obicie z tkaniny Unikaj bezpośredniego i długotrwałego narażenia produktu na działanie promieni słonecznych aby nie dopuścić do blaknięcia kolorów Raz w tygodniu odkurz tkaninę odkurzaczem lub zamieć miękką szczotką Gromadzący się kur...

Страница 9: ... Leo 09 2021 8 2 5 1 5 ...

Страница 10: ... Leo 09 2021 9 5 5 4 5 3 5 ...

Страница 11: ... Leo 09 2021 10 ...

Страница 12: ... Leo 09 2021 11 ...

Страница 13: ... Leo 09 2021 12 ...

Страница 14: ... Leo 09 2021 13 ...

Страница 15: ... Leo 09 2021 14 ...

Отзывы: