background image

BC

Edream 

- 05/2022

4

PL

Instrukcja zawiera wa

ż

ne  informacje,  które  warto  zachowa

ć,

 

poniewa

ż

 mog

ą 

si

ę 

jeszcze przyda

ć

 w przyszło

ś

ci. 

Do samodzielnego monta

ż

u. 

Ostrze

ż

enie! Dzieci musz

ą

 przebywa

ć

 z dala od miejsca monta

ż

u. 

Foliowe  torebki  trzymaj  z  dala  od  dzieci.  Małe  elementy  mog

ą

 

spowodowa

ć

 uduszenie.

ż

ki sprzedawane oddzielnie.

Materiały

Obicie: 100% poliester.

Wypełnienie: pianka poliuretanowa oraz 200gr/m

2

 wata.

Konstrukcja: lity 

ś

wierków. 

Stela

ż

 z listewek: listwy sklejka brzoza.

Wskazówki monta

ż

u

Przed przyst

ą

pieniem do monta

ż

u sprawd

ź

, czy masz wszystkie 

potrzebne elementy wymienione w instrukcji.

Aby nie zgubi

ć

  elementów,  nie  wyrzucaj  opakowania  zanim  nie 

zako

ń

czysz monta

ż

u.

Artykuł musi by

ć

 zmontowany przez osob

ę

 dorosł

ą

.

Artykuł montuj jak najbli

ż

ej jego docelowego miejsca ustawienia.

Monta

ż 

przeprowad

ź

 na czystej i płaskiej powierzchni.

Porady dotycz

ą

ce u

ż

ytkowania

Produkt  został  zaprojektowany  do  u

ż

ytku  wył

ą

cznie 

w pomieszczeniach. 

Nie stawaj na produkcie.

Nie skok na produkcie. 

Uwa

ż

aj na ostre przedmioty.

Czyszczenie i utrzymanie

Raz w tygodniu odkurz tkanin

ę

 odkurzaczem lub zamie

ć

 mi

ę

kk

ą

 

szczotk

ą

. Gromadz

ą

cy si

ę

 kurz przyspiesza bowiem zu

ż

ycie 

i blakni

ę

cie kolorów.   

Rozlany płyn natychmiast usu

ń 

czyst

ą

 i such

ą

 szmatk

ą

 lub g

ą

bk

ą.

 

Plam

ę

 delikatnie dotykaj, a

ż

 si

ę

  wchłonie.  Nie  pocieraj,  aby  nie 

uszkodzi

ć

 tkaniny. Mog

ą

 pojawi

ć 

si

ę

 ró

ż

nice w odcieniach kolorów 

na powierzchni mokrej i suchej.

Nie stawiaj produktu w pobli

żu

 

ź

ródła  ciepła  (grzejnik,  kominek 

itp.) czy wilgoci. Ciepło i wilgo

ć

 mog

ą

 zniszcz

yć 

produkt.

Nie u

ż

ywaj substancji 

ś

ciernych. 

W razie w

ą

tpliwo

ś

ci skontaktuj si

ę

 z profesjonalnym serwisem 

pior

ą

cym.

Zachowaj etykiet

ę

  z  numerem  serii,  która  mo

ż

e si

ę

 

przyda

ć

 w razie reklamacji.

Je

ś

li masz jakie

ś

 komentarze lub sugestie dotycz

ą

ce tego projektu, 

instrukcji monta

ż

u  i  naszych  usług,  zgło

ś

 si

ę

 bezpo

ś

rednio do 

najbli

ż

szego punktu sprzeda

ż

y lub skontaktuj si

ę

 z naszym działem 

obsługi klienta przez stron

ę

 internetow

ą

  www.habitat-design.com  

lub napisz na adres: 

HABITAT, 70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300 

AUBERVILLIERS FRANCE.

Wszystkie nasze opakowania posiadaj

ą

 oznakowanie dotycz

ą

ce 

segregacji odpadów, co umo

ż

liwia wła

ś

ciwe post

ę

powanie z nimi 

po zako

ń

czeniu eksploatacji i ich utylizacj

ę

!

Dzi

ę

ki  poddaniu  tej  instrukcji  segregacji  odpadów,  u

ż

ytkownik 

wpływa  na  ochron

ę

 

ś

rodowiska. Instrukcja jest dost

ę

pna na 

stronie internetowej www.habitat-design.com.

Содержание 802122

Страница 1: ... cm 802122 802125 806988 2x90 x16x200 cm 806992 917740 917741 90x16x200 cm 806993 917743 917744 140x16x200 cm 806994 917746 917747 160x16x200 cm Bed base Sommier Somier Lattenrost Lattenbodem Estrados de ripas Dna łóżek Edream 5 min X2 ...

Страница 2: ...sse polyuréthane et 200gr m2 de ouate Structure épicéa massif Sommier lattes en multiplis de bouleau Conseils de montage Avant de débuter le montage identifier tous les composants à l aide de la notice Afin de ne pas égarer de composants ne pas jeter l emballage avant d avoir terminé le montage complet Ce produit doit être monté par un adulte Planifier d assembler le produit aussi près que possibl...

Страница 3: ...ungsgefahr durch Verschlucken von Kleinteilen Füße separat erhältlich Materialien Bezug 100 polyester Polsterung Polyurethanschaum und 200gr m2 Watte Rahmenkonstruktion massive Fichte Lattenrost Latten aus Birkenschichtholz Hinweise zur Montage Bevor Sie mit der Montage beginnen identifizieren Sie alle Komponenten anhand der Anleitung Um keine Komponenten zu verlieren werfen Sie die Verpackung ers...

Страница 4: ...cs plastiques hors leur portée Les petites pièces présentent un risque de suffocation Pés vendida separadamente Materiais Revestimento 100 poliéster Enchimento espuma de poliuretano e 200gr m2 enchimento Estrutura abeto maciço Sommiers ripas em contraplacado de bétula Conselhos de montagem Antes de iniciar a montagem identificar todos os componentes com a ajuda das instruções Para não perder compo...

Страница 5: ...em lub zamieć miękką szczotką Gromadzący się kurz przyspiesza bowiem zużycie i blaknięcie kolorów Rozlany płyn natychmiast usuń czystą i suchą szmatką lub gąbką Plamę delikatnie dotykaj aż się wchłonie Nie pocieraj aby nie uszkodzić tkaniny Mogą pojawić się różnice w odcieniach kolorów na powierzchni mokrej i suchej Nie stawiaj produktu w pobliżu źródła ciepła grzejnik kominek itp czy wilgoci Ciep...

Страница 6: ...s sold separately Pieds vendus séparément Las patas se venden por separado Füße separat enhältlich Voeten afzonderlijk verkrijgbaar Pés vendidos separadamente Stopki sprzedawane oddzielnie Edream 04 2022 5 2 2 1 2 ...

Страница 7: ...am 05 2022 6 Feets sold separately Pieds vendus séparément Las patas se venden por separado Füße separat enhältlich Voeten afzonderlijk verkrijgbaar Pés vendidos separadamente Stopki sprzedawane oddzielnie 3 3 1 3 2 3 X2 ...

Страница 8: ...1 MAX 110 kg MAX 110 kg 200 cm 140 cm 160 cm 16 cm x4 200 cm 80 cm 90 cm 16 cm MAX 110 kg Edream 05 2022 7 ...

Страница 9: ...1 2 x8 x2 B x2 Edream 05 2022 8 ...

Страница 10: ...200 cm 80 cm x 2 90 cm x 2 16 cm MAX 110 kg MAX 110 kg Edream 05 2022 9 ...

Отзывы: