haacon 1889 Скачать руководство пользователя страница 3

094252_c_gb_hebvrr_s 

haacon hebetechnik gmbh – Phone +49 (0) 9375 - 84-0 – Fax +49 (0) 9375 - 8466 

 

3

1. Safety instructions

Duty of care of the operator

The lifting device Type 889 has been designed and 
built to after the careful selection of the harmonised 
standards with which it must comply and other tech-
nical specifications. It is therefore state of the art and 
offers maximum safety.

However, this safety level can only be achieved in 
practice if all the action required for it is actually taken. 
It is a matter for the operator of the lifting device to 
plan this action and to check that it is implemented.

The operating must in particular ensure that

the lifting device is only used for the purpose for 
which it is design (see the section entitled General).
the lifting device is only operated if it is in perfect 
working order and special safety equipment is 
checked regularly to ensure that it remains fully 
functional.
the operating manual is available at the place of use 
of the lifting device at all times in legible condition.
only suitably qualified and authorised personnel is 
allowed to operating, service and repair the lifting 
device.
this personnel is instructed at regular intervals in 
all matters of industrial safety and environmental 
protection and that they are familiar with the opera-
ting manual and the safety instructions contained 
there in.
all the safety and warning notices on the lifting 
device remain on the device and are kept in legible 
condition.
nobody is on, in or under the container with the 
mounted lifting device during the lifting or lowering 
procedure.
persons only enter the system if the distance bet-
ween the bottom of the container and the ground is 
less than 400 mm or load holders are fitted to act as 
additional safety devices pursuant to VBG 4.

Basic safety action

To prevent damage and fatal injuries when operating 
the lifting device, do not

exceed the maximum (see section entitled Techni-
cal data).
allow people to ride on the device.
work in, on or under the raised load if it exceeds 
the maximum height off the ground or load holders 
pursuant to VBG 4 are fitted.
exceed the maximum angle (see section entitled 
Other instructions).
set up the device in wind speeds in excess of  
64 kph.


You must also ensure that if you wish to lift the maxi-
mum load the centre of gravity of the load is 
positioned as centrally as possible between the sup-
ports.

Requirements on the operating personnel

The lifting device Type 889 may only be operated by 
people who have been trained, instructed and autho-
rised to do so. These people must be familiar with the 
operating manual and act accordingly. The authority of 
the operating personnel must be defined clearly.

Damage or defects on the lifting device are to be re-
ported to the appropriate person without delay. Do not 
work with the lifting device until the damage or defect 
has been rectified.

Servicing and repair work

Servicing and repair work may only be completed by 
trained personnel.

Do not make any unauthorised modifications to the 
lifting device for safety reasons – this particularly 
applies to welding work on load-bearing parts. All 
planned modifications must be approved in writing by 
haacon hebetechnik gmbh.

Only use original spare parts / original wear parts.
These parts have been specially designed for the 
machine. If you use other parts it cannot be guaran-
teed that they are designed and built to withstand the 
stresses safely. Parts and special equipment that are 
not supplied by haacon hebetechnik gmbh have not 
been approved for use on the lifting device.

The maintenance work set out in the operating manual 
(cleaning, lubrication, servicing, inspection, etc.) must 
be completed on schedule.

Содержание 1889

Страница 1: ...in Tel 49 0 93 75 84 0 Fax 49 0 93 75 84 66 e mail haacon haacon de Internet www haacon de haacon hilft heben 094252_c_gb_hebvrr_s haacon hebetechnik gmbh Phone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 Operating manual Lifting device for standard removable versions Type 1889 ...

Страница 2: ...he Safety of Work Law and the Equipment Usage Directive must be provided All safety and operating notice signs on the machine are to be kept in a clearly legible condition at all times Damaged or illegible signs are to be replaced immediately Content 1 Safety instructions 3 2 Technical data 5 3 General 6 4 Structure 6 5 Delivery 6 6 Mounting the lifting device 7 7 Operating 9 8 Servicing 10 9 Spar...

Страница 3: ...dditional safety devices pursuant to VBG 14 Basic safety action To prevent damage and fatal injuries when operating the lifting device do not exceed the maximum see section entitled Techni cal data allow people to ride on the device work in on or under the raised load if it exceeds the maximum height off the ground or load holders pursuant to VBG 14 are fitted exceed the maximum angle see section ...

Страница 4: ...d on solid ground by the lifting device The area on which the container is placed or from which it is lifted must be as flat as possible 2 3 4 5 6 The maximum angle of 3 applies to all types with a maximum load and at full lifting height If the site incline is greater than 3 all four supports must be loaded uniformly the cab must be aligned horizontally To eliminate the bending stress on the gear ...

Страница 5: ...tion signs on the lifting device are to be kept clearly legible at all times Damaged or illegible signs are to be replaced without delay 2 Technical data TYPE 1889 5 1889 10 1889 20 Maximum load set t 5 10 20 Maximum load support t 2 5 5 10 Weight set approx kg 260 355 570 Installation time 2 men min 10 10 15 Lifting time min 10 20 40 Crank force Support pair N 150 150 170 Lift Turn of crank mm 5 ...

Страница 6: ...vable standard lifting device Type 1889 for shelters and con tainers with ISO corner fittings at the top and bottom Alternatively haacon has several modified versions in its product range for example lifting devices that are per manently mounted swinging devices lifting devices for containers without ISO corners lifting doors and bespoke versions Supplementary operating manuals are available for t...

Страница 7: ...t of its storage position and fit it on the gear 2 Fit the top arm 2 1 If a loading device is used with high containers fit an adapter optional 2 2 Fit the adapter at the end of the support using pins Fit the top arm 3 Align the supports individually place them on the ground and unfold the suspension unit 4 Support ready for mounting ...

Страница 8: ...orner fitting and the arm sits on the cabin 7 Insert the locking bolt on the bottom support arm in the corner fitting turn it through 90 and engage the locking lever in the mounting 8 Turn the nut on to the locking bolt by hand and then tighten it with a 30 mm ring spanner 9 Align the container with the crank handles until it is horizontal and insert the connection shaft 10 Lifting device ready fo...

Страница 9: ...tion shaft is fitted along the longitudinal axis of the container rather than as shown on the position plan no positioning is required In this configuration all the supports are identical and can there fore be inter changed 7 Operating To avoid danger for persons and the machine before you lift a container it is essential to ensure the following The container has been released from the carrier veh...

Страница 10: ... 805 K Clean and grease gear rack Every month Steel brush spray on Gleitmo 805 K Grease all the moving parts of the suspension construction Every quarter 55 56 57 59 69 75 Gleitmo 805 K Fuchs Lubritech 1 Open the gear 1 1 Remove the screws 38 41 and take off the casing plate 28 1 2 Remove the gear wheel 8 centre drive 14 and gear wheel 13 1 3 Remove the complete crank drive 29 34 Ensure that the l...

Страница 11: ...094252_c_gb_hebvrr_s haacon hebetechnik gmbh Phone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 11 Assemble the parts following the above instructions in reverse ...

Страница 12: ...s list drawing Spare parts list drawing See attachments 10 Electric drive unit for lifting device Type 1889 optional Retrofit kit in the versions listed below Save time by using the motor drive unit 20 reduced lifting times compared to manual drive 10 1 Technical data Unit 24 V Direct current 230 V Alternating current 400 V Alternating current Rating W 2 x 700 2 x 750 2 x 750 Weight approx kg Prot...

Страница 13: ...ating form by two optocouplers For two of them the switch threshold can be set using trimmers The monitor the motor temperature and thus allow PTC s to be used as a temperature sensors If the system does not have a motor temperature monitor pin B5 is to be connected in the plug with pin B1 on the 230 V and 400 V version Each motor has its own fuse To protect the semi conductors these fuses must on...

Страница 14: ...ct the drive cable from support 1 to connector 1 on the control box and con nect the drive cable from support 2 to connec tor 2 on the control box 10 5 Operating To avoid any risk to persons and the lifting device before you raise the container ensure that The container has been released from the carrier vehicle The rack supports have been correctly mounted in their operating positions The control...

Страница 15: ...ts it cannot be guaranteed that they are designed and built to withstand the stresses safely Parts and special equipment that have not been supplied by us have not been approved by us for use on the lifting device Please quote the following to order spare parts Type See model plate Factory No See model plate Part No See spare parts list drawing Description See spare parts list drawing Spare parts ...

Страница 16: ...wed away at shelter front 2 Fold away hinged securing bars 3 Pull out the supports to the side two to the right two to the left 4 Position one lifting element at each shelter corner 5 Withdraw connecting shaft to side after unlocking 6 Lifting device ready for assembly Securing bars back in their brackets and relocked ...

Страница 17: ...094252_c_gb_hebvrr_s haacon hebetechnik gmbh Phone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 17 ...

Отзывы: