background image

 

1

 
 
 
 

 
 
 
 
 

 

 

MIG 3 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

INSTRUCTION MANUAL 

 

FOR SEMI-AUTOMATICAL 

 

WELDING MACHINES 

 
 

MAGYS 410 

GENEGYS 510 SF 

GENEGYS 515 WSF 

 
 

 

 

 

II / NORM CE 

This product has been designed with respect of the European standards. 
- Directive Low Voltage 73/23 CEE of 19th February 1973 (decree n°98- 1081 of 3rd October 1995)

 

- Directive electromagnetic compatibility 89/336 CEE of 3rd May 1989 
This conformity is established in compliance with EN60974-1 and A1/A2 of 2003 (Low voltage Directive) and EN 
50199 (Electromagnetic compatibility Directive) 

 
                                                                                                                        73326 

GYS  

  

Mise à jour 

: 0

7/11/06 

 

Réf 73326 

Содержание GENEGYS 510 SF

Страница 1: ...European standards Directive Low Voltage 73 23 CEE of 19th February 1973 decree n 98 1081 of 3rd October 1995 Directive electromagnetic compatibility 89 336 CEE of 3rd May 1989 This conformity is esta...

Страница 2: ...the level of the plug PROTECTION OF EYES AND BODY 1 During the welding process the operator must be protected from the eventual flashes of the electrical arc with protection clothes like leather glove...

Страница 3: ...f VOLTAGE or WIRE SPEED measurement Potentiometer of instructions wire speed except on GENEGYS 510 SF Selection indicator of value wire speed or voltage Selection indicator of value voltage or wire sp...

Страница 4: ...ed wire feeder type WF Commutator on wire feeder choice Position I generator wire feeder origin Position II separated wire feeder WF 212 324 or 344 W in option Terminal application on weak Thickness c...

Страница 5: ...save gas Button of gas drain it allows to avoid impurity during bottle replacement or after a long immobilization Commutator On Off Yellow indicator of thermal switching Button of spot time adjustment...

Страница 6: ...re feeder and screw down bank connection by integrating the pipe in the frontside hole For GENEGYS 510 SF and GENEGYS 515 WSF machine the gas connection of the bank is uniquely made on front side Gas...

Страница 7: ...the coil and put it on the support with taking care to block with base spin then screw down again the swivel For an application with a 5Kg coil or d 200 put the adapter between the support and the co...

Страница 8: ...the cooling circuit must be bleeded from the water To do this operation you have to connect the blue connection of the contact batch 5 or 10 meters on the blue connection of the MIG generator Inject c...

Страница 9: ...1 5 0 8 A3 A4 A5 70 100 2 4 4 6 I I 2 0 8 1 A5 A6 A7 90 130 3 5 6 8 I 3 0 8 1 B1 B2 120 160 4 5 7 11 I 4 5 1 1 2 B3 B4 B5 150 250 4 6 7 12 II 5 7 1 1 2 B6 B7 230 330 4 7 7 15 II 7 9 1 2 1 6 C1 C2 C3 3...

Страница 10: ...EGAZ value This value can be modified by pressing on or If you press again on you will adjust the POSTGAZ time POS on the higher display If you press a third time you will adjust the late time to the...

Страница 11: ...ntrol the earth cable connection and clamp state Control the torch gate The WIRE rubs down after the rollers Covering WIRE guide crushed Locking of the WIRE in the torch No capillary tube WIRE quick t...

Отзывы: