GYS 057814, Руководство пользователя

Страница: 28 / 112

28
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
EN
Translation of the original instructions
The display provides a continuous update of the cooling liquid temperature (max 60°C/140°F).
- During the powering up phase, the pump and the cooling fan activate for a few seconds, to check that they are work-
ing properly.
- After the heating stops, let the cooling circuit operate to cool down the inductor, before switching off the machine.
- To modify the cooling liquid temperature unit, press and hold both settings buttons (4) until the desired unit is dis-
played (“ -F-” = Farenheit / “ -C- ” = Celsius). Release the buttons, the change is saved and in effect.
The machine has been designed to minimise the risks due to electromagnetic fields. Some residual risks
persist and it is recommended to observe a security distance between the inductor and the operator’s
head/torso.
Heat on standby
For security reasons, the product deactivates the heat authorisation after 5 minutes of inactivity. The heat authorisation
button indicator and the lance support LED both switch off.
To reactivate the machine, press the heat authorisation button (2) or press and hold the lance button (11) for 1 second.
This feature is disabled after 20 minutes of inactivity.
It allows the user to stay in a working position without the need to reach for the machine.
INDUCTOR PRESERVATION
The heated metal radiates heat on to the inductor at the square of the temperature to which it is heated. The inductor
is therefore highly exposed. When the metal is dark red, the temperature is below 850°C. If it turns bright red/or-
ange, the temperature exceeds 1000°C. If it turns white, the temperature exceeds 1200°C
(the chart below is available in colour
on the website manual).
600 °C 900 °C 1300 °C
To preserve the inductor and extend its life, it is necessary to keep the temperature around 850°C as much as possi-
ble and avoid prolonged use.
The ferrite included in the inductor has a higher coefficient of expansion than its mechanical support. Excessive heat -
ing of the inductor causes distortion to the ferrite. It is up to the user to avoid this excessive heating.
Therefore, the inductor, or ferrite when they are removable, are consumables to which the warranty does
not apply.
WARNING LIGHTS
- The indicator 6 signals a machine/inductor fault.
- The indicator 7 signals a cooling circuit liquid flow fault.
- The indicator 8 signals a thermal protection of the power block or the excessive temperature of the cooling liquid
which is 60°C/140°F.
Wait for the indicator to switch off and the machine is ready to operate.
The display 5 displays the fault code :
Fault code Cause
E - 1 Heat authorisation button (2) is stuck. In short-circuit or mechanically blocked.
E - 2 Lance button (11) is stuck. In short-circuit or mechanically blocked.
E - 3 Keypad buttons are stuck (9) and (11). In short-circuit or mechanically blocked.
E - 4* Inductor intensity is too high or not compatible. Faulty lance or inductor in short circuit.
E - 5* Inductor intensity is too low. Inductor is not screwed properly or faulty lance.
E - 6 Flow is too high >6 l/min. Pierced hose or missing inductor.
E - 7 Flow too low <4 l/min. Hose is pinched or obstructed, the pump does not operate.
E - 8* Internal fault. Disconnected flat command cable.
E - 9 Voltage network fault. The network voltage is too low.
E - 10 Power-up fault Pneumatic pedal active when powered up.
E - 11 Regulation temperature measurement fault The temperature sensor is off or short-circuit.
E - 12 The temperature does not change during heating Incorrectly positioned temperature sensor.
E - 13 Power relay fault. Connection cable unplugged.
E - 14 Power-up fault
The pneumatic foot pedal is active at power-up when the
Powerduction Heat Controler is connected to the product.
- - - Overvoltage fault. Voltage above 460 V sector.
+
No phase Disconnected phase in socket / product or fuse / switch
off
*In the case of faults E-4, E-5 and E-8, restart the product after correcting the fault.