manualshive.com logo in svg

Guzzanti GZ-43, Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Guzzanti GZ-43 - это необходимый ресурс для правильной установки и использования вашего устройства. Вы можете скачать данное руководство бесплатно с нашего сайта. Главное - следуйте инструкциям, чтобы получить максимум от вашего Guzzanti GZ-43. (website)

Поделиться
Скачать
background image

1

Záruční list 

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel:  ..........................................................................................................................................

Příjmení/jméno: ...................................................................................................................................

Stát/PSČ/obec/ulice: ...........................................................................................................................

Telefonní číslo: ....................................................................................................................................

Číslo/označení (zbožní) položky: ........................................................................................................

Datum/místo prodeje: ..........................................................................................................................

Popis závady: ......................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

Datum/podpis: .....................................................................................................................................

Záruka se nevztahuje.

 

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

 

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit  pouze  po 
předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a 
čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve 
výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo 
úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen 
výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní  záruka  je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - 
fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka 
se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice. 

Záruka se nevztahuje 

-  jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části  
-  na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
-  je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby. 
-  nesprávně používán, skladován nebo přenášen.
-  na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, 

žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní  cenu.

-  pokud nebude při kontrole přístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní 

náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující. 

-  zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
-  závada byla způsobena vnějšími  a živelními podmínkami (např. poruchami  v elektrické síti nebo bytové instalaci)
-  záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování  vady ze strany spotřebitele  bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být 
zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku. 

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef  

ČERTES spol. s r.o.
Donínská 83
463 34 Hrádek nad Nisou 
Tel./fax 482771487 - příjem oprav- servis.
Tel./fax 482718718 - náhradní díly
Mobil: 721018073, 731521116, 608719174
Pracovní doba 8 - 16,30
www: certes.info, e-mail: [email protected]

Содержание GZ-43

Страница 1: ...COMPRESSOR FREEZER CZ N vod k obsluze N vod na obsluhu 0 1 23 4 56 3 7 8 9 36 4 0 0 6 3 2 3 8 6 SI SK EN...

Страница 2: ...A 3 B 6 A 5 D 4 DG 03 H J 3 0 4 L8 8G A D3 G 0 3H 3 5 G 03 3 L 0A G 4 L 5 0 6 4 H 5 L D3 G nebo Q 3 T80 6B U 4 G T T J V WU 4 G T T U POZN MKA Y 4 G T T YHQ 0 5 0 4 WU WU 0 1 2 3...

Страница 3: ...J V WU 0 4 5 4 6 U G 4 7 7 1 6 2 G 4 89 89 7 G 4 48 7 1 4 92 7 7 0 7 0 YHY 4 5 0 6 03 WU G 7 J V WU G U G G 1 2 G A B G C G G G G 7...

Страница 4: ...0 0 6 G 6 D D G 3 D 8 8E8 4 9 88 48 F 7 4 8 F 1 4 92 6 D3 G D 8 444 8 444 1 6 2 88 48 7 J V WB 0 B 3 5 D 9 H...

Страница 5: ...HQ 7 5 H7 HI H7 18HI2 1 2 HY 65 G 4 0 4 G T 5 G 0 H Y 65 G 6 0 H...

Страница 6: ...6 D N zev 3 0 0II 8 0J3A X K3 K3 K3 9 3AA0A K3 3 4 4 7 I 4 5 6 C N 7 0J 4 3 G 45 T 0 H 6 D 3 7 8 9 7 4 _ G c 0 H...

Страница 7: ...6 D 3 6 Obsluha gHQ G8 D3 G8 POZN MKA 6 1 P 5 Q2 G 64 0 64 G 4 L 0 L T Y 4 B 0T G i 46 0 4 H G 6 T 7 I P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2Q 7 I 9...

Страница 8: ...0 33 43 6 0 6 3c 03 8BD 5 4 QY 0 Y H 4 58 U 343 4 GU 0 8E8 7 1 82 8 8 6 3 G YYj Y j m 6 3 L G 3 H 85 3 0 65 3c WU 343 4 D G 6 3 _8 8U 88 48 F 88 48 7 6 4 88 48 7 8E8 88 48 1 92 88 48 7 gH D3 G 8 3 0 3...

Страница 9: ...D HIGH 8 Y 8 8 8 8 R 8 8 Z 8 8 R 8 89 8Z 9 8R 8 A P 3 S 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 6 K 1K0J2 D 1D3 2 W 1WX W2 POZN MKA V PWX WQ PK0JQ gH D3 G 03 POZN MKAU 0 4 G 5 GU C C C POZN MKA 1 2 P S U 343 8A A...

Страница 10: ...K3 T G G 03 1 2 gHg G 6 T P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 9 gHx D3 G 4 L G c 1 2 P 0AD K C 3S 9 P3D3A 3 7 0 3AAX 3S POZN MKA P3D3A 3 7 0 3AAX 3S gHy T G 03 0 0 03 6 G 0 DG 9 gH 8 4 5 G 03 POZN MKAU...

Страница 11: ...gHQj _8A 3 T WU 343 4 D G 6 3 _8 8U 0 0 1 82 gHQQ _8A 3 T 45 QY Y c 0 1 2 1 82 1 92 gHQY _8A A 6 G m 1 2 7 1 82 0 7 1 92 7 7...

Страница 12: ...x 3 A G 7 D0 WU 5 U 343 4 G y 5 V A G 8 D _ 06L8B Z vada D 5 G 3 L G 6 K3 8E8 1 6 2 C 6 _ 7 P Q X 6 1 K3 P 0J3AS 2 1 K3 P 0J3AQ 2 0...

Страница 13: ...8E8 4 1 6 2 6 K3 0 7 6 6 8E8 1 2 8E8 P 1 8E8 2S 8E8 1 Z 2 1 P3 S2 Qj 3 3 0...

Страница 14: ...4 Z 4 9 7 8E8 7 88 48 F Z ER W 7 8 y 7 8 Q D 6 R J R J D V 488a N a 4 Ya N a V 6 3 6 NN NN 0 Z 9Z V 0 N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 W 9 1 2 9 1 2 A 1 2 U Z8 RY Z ZZU 9U U W Y R 6 6 POZN MKA N98H7 1N HI2 E...

Страница 15: ...pro rovky baterie k em kov a halogenov trubice Z ruka se nevztahuje jak koliv mechanick po kozen v robku nebo jeho sti na vady zp soben nevhodn m zach zen m nebo um st n m je li za zen obsluhov no v r...

Страница 16: ...n ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto dru...

Страница 17: ......

Страница 18: ...G 3 6 5 _8 4 DG 03 H J 3 0 4 8 83 D3 3 0 7 3H 3 4 G 03 3 0 4 3 D 5 0 6 H 5 5 D3 3 Q 3 T80 6 U 4 L T T J U 4 L T T U 5 Y 4 L T T YHQ 0 5 0 4 U U 0 1 2 5 5 3 5 5...

Страница 19: ...J U 0 4 5 4 6 U G 4 7 7 1 6 2 G 4 89 89 7 G 4 48 7 1 4 92 5 7 5 5 7 0 7 0 YHY 4 5 0 6 03 U G 7 J U G U G 5 5 G 1 5 2 G A B G C 5 G G 5 G G 7...

Страница 20: ...0 0 6 3 6 D D 3 D 8 8E8 4 9 88 48 F 7 4 8 F 1 4 92 6 D3 3 D 8 444 8 444 1 6 2 88 48 7 J B 0 B 3 3 5 5 D 5 9 H...

Страница 21: ...HQ 3 7 5 H7 HI H7 18HI2 5 1 2 HY 65 3 4 0 4 3 T 5 0 H Y 65 G 6 0 H...

Страница 22: ...6 D 54 3 0 0II 8 0J3A X K3 K3 K3 9 3AA0A K3 3 4 4 7 I 4 5 6 C N 7 0J 4 3 5 3 45 T 0 H 6 D 3 7 8 9 7 7 4 _ G c 0 H...

Страница 23: ...6 D 3 5 g 0 6 gHQ _8 D3 G8 V 5 6 1 P 5 Q2 8 D L 46 D3 6 0 8 D L 3 4 6 0 T Y 0T 3 i 4 6 0 H 3 3 6 T 7 I P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2Q 7 I 9 5...

Страница 24: ...6 6 0 6 c 03 8 D 5 4 QY 6 0 Y H 4 58 U 343 3 U 0 8E8 7 1 82 8 8 6 3 3 YYj Y j m 6 3 3 3 H 85 3 6 0 65 33c U 343 4 3 3 6 3 _8 7 8U 88 48 F 5 88 48 7 5 6 4 5 88 48 7 8E8 88 48 1 92 88 4 8 7 gH D3 3 8 3...

Страница 25: ...D38 8 3 0 L 3 8 Y 5 8 8 8 8 R 8 8 Z 8 8 R 5 8 89 8Z 9 8R 8 A P 3 S 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 6 5 K 1K0J2 D 1D3 2 W 1WX W2 5 V 5 PWX WQ PK0JQ gH D3 3 03 U 0 4 3 3 U C 5 C C 5 1 2 P S U 343 8 G4 6 TU...

Страница 26: ...V K3 T 3 03 1 2 5 gHg 3 6 T P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 9 5 gHx D3 3 7 4 L G c 5 1 2 P 0AD K C 3S 9 P3D3A 3 7 0 3AAX 3S P3D3A 3 7 0 3AAX 3S gHy T 3 03 0 0 03 6 G DG 9 gH 8 4 3 03 5 U 343 3 U C 5...

Страница 27: ...gHQj _8 3 T U 343 4 3 3 6 3 _8 7 8U 0 0 1 82 5 5 gHQQ _8 3 T 45 QY Y c 0 1 2 1 82 5 1 92 gHQY _8 6 3 m 1 2 7 1 82 0 7 1 92 7 7...

Страница 28: ...x 3 3 7 D0 U 5 U 343 3 5 5 y 5 5 V 5 5 3 8 D _ 06L8 D 5 G 3 7 L 3 3 6 K3 8E8 1 6 2 6 _ 7 5 5 7 P Q X 6 1 K3 P 0J3AS 2 7 1 K3 P 0J3AQ 2 0...

Страница 29: ...8E8 4 1 6 2 6 K3 0 5 7 6 6 8E8 1 2 8E8 P 1 8E8 2S 8E8 1 Z 2 1 P3 S2 Qj 3 3 5 3 0 5 5...

Страница 30: ...3 L 7 4 Z 4 9 7 8E8 7 88 48 F Z ER W 7 8 y 7 8 Q D 6 R J R J D V 488a N a 4 Ya N a V 6 3 6 NN NN 0 Z 9Z V 0 N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 W 9 1 2 9 1 2 A 1 2 U Z8 RY Z ZZU 9U U W Y R 6 6 N98H7 1N HI2 E 7 A4...

Страница 31: ...6 mesiacov pre iarovky bat rie krem kov a halog nov trubice Z ruka sa nevz ahuje na ak ko vek mechanick po kodenie v robku alebo jeho asti na chyby sp soben nevhodn m zaobch dzan m alebo umiestnen m a...

Страница 32: ...m vplyvom na udsk zdravie a prostredie ktor m u inak vznikn v d sledku nespr vneho zaobch dzania s odpadom Bli ie inform cie o najbli om zbernom mieste z skate na miestnom rade V pr pade nespr vnej li...

Страница 33: ......

Страница 34: ...3 0 4 3 4 T8 83 9 3 4 2 26 H 4 4 4 4 3 3 03 1 4 3 2 3 3 4 3 H T 3 3 1 3 2 T 3 4 4 3 lub nieodpowiedniej manipulacji Q 3 T80 63 U 49 3 T 4 0 4 3 4 U 49 3 T 4 0 4 3 4 J U UWAGA X Y 49 3 T 4 0 4 3 4 YHQ...

Страница 35: ...U 6 6 J U G 4 6 7 1 6 2 7 G 4 6 6 7 189 2 6 89 G 4 K 6 8 48 7 1 4 92 C 6 C 0 6 6 6 7 6 7 J 6 YHY 4 3 4 0 1 2 4 4 3 U G 6 6 7 U G J U G producenta G 6 6 1 6 6 6 6 6 2 G A 6 B G C 6 G 6 G G 6 G 7 6...

Страница 36: ...3 4T 6 3 8 8E8 9 88 48 7 4 8 F 1 4 92 X 6 4 4 4 3 6 9 4 8 3 K 4 C C 8 444 8 444 1 2 6 88 48 7 6 B A B 3 3 C 6 6 6 J C C 6 9 H7...

Страница 37: ...HQ 7 6 J H7 HI C 4 1 H7 E 8HI2 J 1 2 J HY 6 8 T 3 4 3 T 3 6 4 4 8 c T T T H Y 6 6 T T H...

Страница 38: ...4T 4 3 0 0II J 8 8 0J3A X K K K3 K K3 K K3 6 9 3AA0A K K3 6 6 3 J 4 C 4 C 7 E I 4 C 6 5 J 6 C N 7 0J 4 3 4 1 4 3 T H 4T 3 7 8 C 9 7 T1 4 3 T T 63 4 3 6 Tc T H...

Страница 39: ...4T 3 J g 0 1 2 gHQ 4 3 4T8 83 3 8 UWAGA 6 6 6 1 P7 Q2 T 8 4 6 0 4T 4 6 0 23 T Y 0T 3 3 4 6 6 0 TH J 3 3 8 T 1 7 EI 2 J P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2Q 7 I 9 J J 6...

Страница 40: ...6 0 c J 4 4 3 8 4 36 4 2 3 4 QY 6 0 Y H J 2 U T4T 4 4 3 U 6 J 8E8 6 7 1 82 6 8 8 1 4 3 3 3 6 T 4 YYj Y j m H 8 6 0 03 4 c U T4T 3 8U 6 J 88 48 F 6 88 48 7 J 6 C 88 48 7 6 8E8 88 48 1 92 6 6 6 6 6 88...

Страница 41: ...8 8 8 8 R 8 8 Z 8 8 R 8 89 8Z 9 8R 8 6 J P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 6 J K 1K0J2 D 1D3 2 W 1WX W2 J J 6 UWAGA 6 PWX WQ 6 PK0JQ gH 0 1 2 4 4 3 J U A 6 B 6 C C 6 C C UWAGA C 6 1 2 A 6 4 P S J U A...

Страница 42: ...3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 9 J 6 gHx 0 1 2 T1 4 3 T 2 63 4 3 6 Tc J 1 2 J P 0AD K C 3Q 9 J 6 P3D3A 3 7 0 3AAX 3S UWAGA P3D3A 3 7 0 3AAX 3S gHy T1 4 3 4 4 3 0 J 0 63 4 4 3 3 0 43 T 4 4 1 4T 4 9 g...

Страница 43: ...gHQj T83 0 4 3 4 3 U T4T 3 8U 0 J 1 82 J J gHQQ T83 0 4 3 4 3 T 4 QY Y c 0 6 1 2 1 82 J 1 92 gHQY T83 3 6 3 m 1 2 0 7 1 82 0 7 1 92 J 7 7 J...

Страница 44: ...x m4T 4 4 3 3 U J U T4T 4 4 3 6 6 6 6 J 6 y J 6 J V 6 4 3 4T 3 06 89 06 8 63 4T 4T 4 3 4 3 C K3 8E8 1 2 J 6 6 7 6 6 J 4 PJ Q J wadliwy 6 6 1 K3 P 0J3AQ2 J 6 6 1 6 K3 P 0J3AQ 2...

Страница 45: ...J 6 8 E8 1 2 K3 0 6 elementy jest zanieczyszczona 6 6 8E8 J 1 2 8E8 4 PJ 1 8E8 2 J 8E8 1 Z 2 6 1 P3 Q2 C 6 6 6 Qj J T634 D J 6 6 6 6 6...

Страница 46: ...7 88 48 F Z ER W 7 8 y 7 8 Q D 6 R J R J D J 488a N a 4 Ya N a V 6 V 6 NN NN 0 Z 9Z V N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 9 1 2 9 1 2 J 1 6 2 U Z8 RY Z ZZU 9U U D Y R 6 6 UWAGA N98H7 1N HI2 6 E 0 6 A 4 9 J m 8 6...

Страница 47: ...8 T 4 0 63 3 3 4 T 2 4 6 T 4 2 6 2 8 T c 6 6 6 J 6 6 6 J 6 6 6 6 6 6 J 6 6 6 90 T J 33 3 6 6 6 8 T 4 63 3 3 3 6 T J 33 3 C 3 6 6 6...

Страница 48: ...66L 6 445 4 7 8 9 3 H 2T5 9 8 566 6 6 6 L2 6T 6 4 56 4 5 L H Q 4 3 3 8 L VESZ LYES Biztons gi utas t sok 5 6 6 FIGYELMEZTET S Biztons gi utas t sok MEGJEGYZ S W 6 6 6 MEGJEGYZ S V 6 2 Biztons gi utas...

Страница 49: ...S 7 G 4 7 6 6 7 1 6 5 2 G 4 6 89 6 89 7 G 4 6 48 7 6 6 1 4 92 3 6 6 6 4 6 5 7 6 6 7 W5 6 3 YHY L 4 6L 034 52 4 56 VESZ LYES G 3 7 FIGYELMEZTET S G D 6 6 4 MEGJEGYZ S G 6 6 G 6 6 1 6 6 2 G 5 B G 6 6 5...

Страница 50: ...2 68 T tel Mennyis g Jellemz s I 6 8 7 8E8 4 9 7 88 48 F 7 4 8 F 1 4 92 W 4 Felhaszn l s 6 6 6 56 6 6 8 444 6 8 444 6 1 6 5 2 6 88 48 7 FIGYELMEZTET SB 6 6 B 3 6 4 6 6 6 39 6 G 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 9 a...

Страница 51: ...HQ 39 6 6 7 W 4 W 4 7 I 6 6 6 H7 18HI2 6 5 6 1 2 V HY 5 TG 5 L 50 54 65 L6 034 G 92 80 YH 50 4L 6 6H H 50...

Страница 52: ...T tel Megnevez s Jellemz s 0 OFF 48 6 4 8 0J3A X K3 6 K3 6 6 K3 6 6 9 3AA0A 6 K3 3 4 4 7 6 I 4 T 5 V 6 UP 6 6 7 0J 4 6 6 m 6 49 6 4 H 50 T tel Jellemz s 7 8 9 7 L 42 80 L 5 T 8 66 c H 50...

Страница 53: ...el Jellemz s 6 g 4 56 gHQ 6 4 56 6 MEGJEGYZ S 6 6 1 2 L6 6 8 6 6 83 83 L 6 6 96 T3 9H 6 00 96 L 0 6 96 3 3 6 T3 3H 8L L 6 2T L2L 0 566G 5 7 6 I V 6 P 3 Q 6 2 PC N 1 R 2S 6 P 0J T 1 U 2Q 6 6 7 6 I 9 6...

Страница 54: ...4 9H 2 2T4L 5 5 4L6T U V 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6 3 66 6 7 8E8 7 1 8 2 8 6 8 6 5 m 6 4 5 YYj Y j m 6 8 5694 4 6H 54 5 0 2T 2T 3 50 c U 8 L 4L6T U 5 6 W 88 48 F 66 6 4 6 88 48 7 I 6 6 6 6 4 6 6 66 4 6 6 8...

Страница 55: ...V 6 P 3 S 6 1 2 PC N 1 R 2S 6 P 0J T 1 U 2S 6 4 6 K 1K0J2 D 1D3 2 W 1WX W2 6 6 MEGJEGYZ S W 6 PWX WQ 4 W 6 PK0JQ 4 6 gH L 4 6L 4 56 MEGJEGYZ SU 76 6L 4L6T U 6 6 3 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 6 6 MEGJEGYZ S...

Страница 56: ...1 2 PC N 1 R 2S P 0J T 1 U 2S 6 9 6 gHx L 42 80 4 56 L 5 T 8 66 L6c 6 1 2 P 0AD K C 3S 9 3 P3D3A 3 7 0 3AAX 3S MEGJEGYZ S W P3D3A 3 7 0 3AAX 3S gHy L 4 6L 3 65 V V 4 00 3 32 8 4 56 L 4 6L 9 W 6 3 6 6...

Страница 57: ...VESZ LYES Fenn ll az ram t s vesz lye D 5 W5 W5 6 5 6 6 1 8 2 7 6 5 6 5 gHQQ 034 G L 3 L6L 6 490 QY Y c 7 6 1 2 6 6 1 8 2 W 6 5 6 1 9 2 I gHQY m 3652G 5 3449 5 L 6 6 5 6 6 1 2 7 7 1 8 2 W5 7 4 1 9 2...

Страница 58: ...YELMEZTET S 6 MEGJEGYZ S 5 5 4L6T 6 6 6 6 6 66 y 3 6 W 6 6 6 6 6 L2 06L85 8 2 6 5 30 Lehets ges ok 5 6 8 2 6 5 K3 6 6 8E8 1 6 5 2 6 6 5 6 6 5 6 6 7 6 W 7 P Q W 6 6 6 1 6 K3 P 0J3AS 6 2 W 6 6 1 6 K3 P...

Страница 59: ...W 8E8 4 1 6 5 2 6 5 K3 6 W5 6 5 3 6 W 6 6 5 6 6 6 6 6 V 6 8E8 7 1 2 8E8 P 1 8E8 2S V 6 7 8E8 1 Z 2 1 P3 S2 6 6 6 Qj 3 3 565 6 6 6 6 6 6 W 6 6 6 T 6 6 6...

Страница 60: ...R W 7 8 y 7 8 Q D 6 6 R J R J D W 488a N a 4 Ya N a V 6 3 6 A A 6 Z 9Z V V N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 9 1 2 9 1 2 D 1 2 U Z8 RY Z ZZU 9U U 5 Y R 6 6 MEGJEGYZ S W 6 N98H7 1N HI2 E A4 9 4 9 5665 3 6 L 6 3...

Страница 61: ...85 39 4 56 6 8 L 4 6L 63 3 565 5 96 8 25 54 5 c 3 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 23 4 8L6T 4 J L 0 6 6 6 85 39 63 3 565 96 4 J 2566 8 G 6 3 3 C 6...

Страница 62: ...H 3 3 8 8 4 0 H 23 03 3 8 3 3 36 4 0 H Proizvajalec ne odgovarja za kodo ki je posledica 36 0 63 nestrokovnih popravil Q 3 380 6 NEVARNO 3 3 OPOZORILO 3 3 OPOMBA OPOMBA Y 3 3 YHQ 6 U OPOZORILO 0 1 2 6...

Страница 63: ...O X 4 4 _ 6 OPOMBA G 4 7 7 1 6 6 2 G 4 89 6 89 7 6 G 4 6 4 8 7 1 4 92 6 W V 7 X 6 7 X 6 6 YHY 0 U G 6 7 6 OPOZORILO G OPOMBA G G 6 6 16 2 G Nevarnost pregrejta G 6 6 6 G G G Ne potapljajte naprave v v...

Страница 64: ...03 63 3 3 8 8E8 4 9 88 48 F 7 4 8 F 1 4 92 8 0 8 444 8 444 1 6 6 2 88 48 7 6 OPOZORILOB 6 B 6 3 3 W 6 6 D 6 6 hitro hlajenje 9 H7...

Страница 65: ...HQ 3 7 H 7 H I 6 6 H7 18 HI2 1 2 0 HY J 6 6 3 3 3 4 6 3 6 8 3 6H Y J 6 6 6 6H...

Страница 66: ...8 3 0 0II 6 8 0J3A X V K3 6 K3 6 K3 9 3AA0A K3 3 X 6 4 4 7 I 4 6 5 6 UP 7 0J 4 3 6 3 3 6H 3 7 8 9 7 3 6 363 0 c 6H...

Страница 67: ...3 Stikalo v sili g J 0 gHQ 0 OPOMBA 6 6 6 6 16 6 P Q2 8 2 3 63 3 4 63 2 3 3 4 3 6 63 H 3 8 6 7 I 6 P 3 Q 1 2 6 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2Q 7 I 9 X...

Страница 68: ...6 3 6 3 QY 63 Y H 80 U U X 6 Prenapetost lahko po koduje elektroniko aparata X 6 K 4 8E8 7 1 82 8 8 6 6 3 6 3 YYj Y j m 6 3 8 D H 2 3 63 3 3c U 6 3 2 U 88 48 F 88 48 7 0 6 6 88 48 7 848 88 48 1 92 6 8...

Страница 69: ...8 Y 8 8 8 8 R X 8 8 Z 8 8 R 8 89 8Z 9 8R 8 6 6 P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 6 6 K 1K0J2 D 1D3 2 W 1WX W2 X OPOMBA V PWX WQ PK0JQ gH J 0 OPOMBAU 2 U 6 6 6 6 OPOMBA 1 2 po koduje P Q OPOMBA 2 3 34...

Страница 70: ...POMBA V K3 3 1 2 gHg 3 8 6 P 3 Q 1 2 PC N 1 R2S P 0J T 1 U2S 9 gHx J 0 3 6 363 0 c 1 2 P 0AD K C 3Q 9 P3D3A 3 7 0 3AAX 3Q OPOMBA P3D3A 3 7 0 3AAX 3Q gHy 4 6 X X 6 X 6 0 06 63 9 6 gH 6 6 6 OPOMBAU U 6...

Страница 71: ...gHQj 6 U 6 3 2 0 X 1 82 gHQQ 6 3 QY Y c 6 1 2 6 1 82 1 92 gHQY 63 m 0 1 2 X 7 1 82 0 7 1 92 7 7...

Страница 72: ...la varovalka aparata 6 PD Q 6 adapter 6 servisni center 1 K3 P 0J3AQ 6 2 6 servisni center 1 K3 P 0J3AQ 6 2 6 8E8 4 1 6 6 2 V vklopljen aparat ne K3 6 X in opravite naslednje kontrole 7 6 6 6 6 6 6 8E...

Страница 73: ...apetost 7 8E8 7 88 48 F Z ER W 7 8 y 7 8 Q D 6 R J R J D V 488a N a 4 Ya N a V 6 3 6 NN NN Prostornina Z 9Z V N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 9 1 2 9 1 2 D 1 62 U Z8 RY Z ZZU 9U U Y R 6 6 OPOMBA N98 H7 1N HI2...

Страница 74: ...8 3 6 2 6 3 8 4 0 2 3 c E 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0 3 3 3 3 6 8 3 6 2 D 34 3 3 6...

Страница 75: ......

Страница 76: ...der Symbole GEFAHR Sicherheitshinweise Das Ignorieren dieser Hinweise kann zu ernsten Verletzungen oder Besch digungen f hren WARNUNG Sicherheitshinweise Das Ignorieren dieser Hinweise kann zu Verletz...

Страница 77: ...des Ger tes GEFAHR G V W 6 das AC Stromnetz WARNUNG G 6 3 0 6 ANMERKUNG G Verwenden Sie im Innenraum des Ger tes keine Elektroger te wenn sie vom Hersteller nicht empfohlen sind G W I J 1W 6 2 G berhi...

Страница 78: ...F 1D 4 92 Gebrauchsanleitung 4 Verwendungszweck V 6 V 3 K 6 6 8 444 8 444 I 6 1 6 4 2 7 88 48 7 GEFAHR Gesundheitsbedrohung V 6 6 K Medikamenten die Sie abk hlen wollen ausreichend ist 5 Beschreibung...

Страница 79: ...5 1 Funktionen 6 6 6 74 3 I 6 6 H7 HI I 6 H7 18 HI2 V 6 1 2 W 5 2 Bedienungs und Anzeigeelemente Deckelraste Abb 2 Bedienungsfeld Abb 3...

Страница 80: ...s 3 3AA0A K3 4X 6 betriebsbereit 3 Wahl des Eingangsbetriebs 4 6 4 6 7 I Einstellung des Batteriemonitors 5 6 X 6 C N D J 7 0J 4 Mit dem Dr cken senken Sie den Wert Steckdosen Abb 4 Artikel Beschreibu...

Страница 81: ...6 X 6 X 0 6 1 V PA 6 6 6 Q2 Der Deckel kann vollst ndig abgenommen oder von beiden Seiten ge ffnet werden 2 ffnungsarten von links oder von rechts Einstellung der Temperaturanzeige 6 7 I 6 6 P 3 Q 1 2...

Страница 82: ...nungsstromversorgung mit Priorit tsumkreis der das 6 6 88 48 74 8E8 6 88 48 1 92 4 3 88 48 74 6 4 Verwendung des Batteriemonitors Das Ger t ist mit einem Batteriemonitor auf mehreren Ebenen ausgestatt...

Страница 83: ...D 6 6 ANMERKUNG Wenn das Ger t mit der Einschaltbatterie ausgestattet ist stellen Sie den Betrieb des Batteriemonitors PWX WQ I 6 6 6 PK0JQ 6 5 Verwendung des Ger tes ANMERKUNG berhitzungsgefahr Wenn...

Страница 84: ...6 6 6 7 Verwendung des Notschalters falls vorhanden 1 2 6 P 0AD K C 3S 9 6 3 6 P3D3A 3 7 0 3AAX 3S ANMERKUNG J P3D3A 3 7 0 3AAX 3S K 6 6 8 Ausschalten des Ger tes 3 Falls Sie das Ger t eine l ngere Ze...

Страница 85: ...r Sicherung GEFAHR Stromunfallrisiko 6 6 1 82 6 6 6 6 6 11 Austausch der Sicherung in der Steckdose 12 24 V 6 6 C 6 1 2 1 82 6 6 6 1 92 6 A 6 6 12 Austausch der Beleuchtung PCB 6 6 1 2 7 4D 6 1 82 V 7...

Страница 86: ...ahrzeugen muss der Motor laufen damit die Bordspannungssteckdose unter Strom ist V 6 74 Steckdose Versuchen Sie eine andere Steckdose zu verwenden Defekte Sicherung des Ger tes 6 Ger tes aus siehe Aus...

Страница 87: ...sammensetzen Durchgebrannte Sicherung der 8E8 6 1 2 8E8 Austausch der Sicherung im 1 8E8 2S Durchgebrannte Sicherung des Fahrzeuges 8E8 Sicherung des Fahrzeuges 1 Z 2 Gebrauchsanleitung Ihres Fahrzeug...

Страница 88: ...8 48 F Z ER W 7 8 3 8 A 7 8 1 9 A D 3 6 60 W R J D V 6 488a N a 4 Ya N a V 6 3 6 V NN NN Volumen 50 l 35 l V V A N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 K 9 1 2 9 1 2 D 1 W 2 U Z8 RY Z ZZU 9U U Gewicht Y R 6 6 ANMERK...

Страница 89: ...es Produktes helfen Sie bei der Vermeidung m glicher Umwelt und Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung Weitere Hinweise zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung dem Entsorgun...

Страница 90: ...ruction Failure to observe this instruction can cause fatal or serious injury CAUTION Safety instruction Failure to observe this instruction can lead to injury NOTICE Failure to observe this instructi...

Страница 91: ...4 92 7 6 6 6 6 6 6 X 7 6 6 6 6 X 7 the engine Otherwise you may discharge the battery 2 2 Operating the device safely DANGER G 6 7 CAUTION G Before starting the device ensure that the power supply li...

Страница 92: ...2 7 8E8 4444 3 7 88 48 F 7 48 F 1 4 92 Operating manual 4 Intended use I 6 6 6 8 444 8 444 4 1 6 6 6 2 88 48 7 CAUTION HEALTH HAZARD 6 6 to cool 5 Function description I 6 circuit with compressor prov...

Страница 93: ...5 1 Scope of functions 6 7 4 6 6 H7 HI 6 6 J H718HI2 I 6 3 6 1 2 A 5 2 Operating and display elements 63 2HY 3 2 6 2H...

Страница 94: ...tton is pressed for between one and two seconds 2 0J3A X Status indication K3 6 6 7 K3 6 6 7 K3 6 battery voltage 3 3AA0A K3 3 Selects the input mode Temperature setting 4 7 I Set battery monitor 5 6...

Страница 95: ...E 6 6 1 Q 6 S2 The lid can be removable or can be opened from either side in an instant 2 ways opening left or right Selecting the temperature units 7 I Q 3 S 1 6 2 C QC N1 6 R2S P 0J T 1 6 U2Q 7 I 9...

Страница 96: ...6 88 48 F 88 48 7 Seek advice from a trained technician The cooler have an integrated multi voltage power supply with priority circuit automatically switches 88 48 7 8E8 connection cable is still atta...

Страница 97: ...2 before it returns to the current temperature NOTE J QWX WS X QK0JS 6 5 Using the freezer NOTICE DANGER OF OVERHEATING 3 6 6 3 D I Make sure that the ventilation slots are not covered and that the he...

Страница 98: ...T 1 6 U2S 6 9 The cooling temperature appears in the display for a few seconds 6 gHx J 3 2 8 2 T 3 c 6 1 6 2 I Q 0AD K C 3S 9 X Q3D3A 3 7 0 3AAX 3S NOTE X Q3D3A 3 7 0 3AAX 3S 6 6 8 Switching off the F...

Страница 99: ...6 10 Replacing the device fuse DANGER DANGER OF ELECTROCUTION 1 6 82 A 6 6 gHQQ 6 3 2 6 2 QY Y c 1 6 2 1 6 82 6 1 6 92 6 A 4 6 6 12 Replacing the light PCB 1 6 2 C 7 6 1 6 82 6 7 1 6 92 A 6 7 I 7 6 6...

Страница 100: ...resent in the 8E8 1 6 6 2 your vehicle The ignition must be switched on in most vehicles to apply current to the cigarette lighter 6 7 voltage socket Try using another plug socket The device fuse is d...

Страница 101: ...e cigarette lighter socket either the lighter socket must be cleaned or the plug has not been assembled correctly 8E8 6 blown A 1 2 8E8 6 Q A 6 6 1 8E8 2S The Vehicle fuse has blown A 8E8 1 Z 2 6 manu...

Страница 102: ...Z 4 9 7 6 7 8E8 7 88 48 F Z ER W 7 8 3 8 A 7 8 1 9 A D 60 W 96 W Max 7 6 488a N a 4 Ya N a 7 6 3 6 NN NN 50 l 35 l 7 N Ra7 N 9a7 N Ra7 N 9a7 9 1 2 9 1 2 1J W 2 U Z8 RY Z ZZU 9U U Weight Y R 6 6 NOTE X...

Страница 103: ...ces and prevents potential negative effects on the environment and human health which could result from improper waste disposal Ask your local authorities or collection facility for more details In ac...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GZ-43

Traulsen ULT27 Specification Sheet preview
ULT27
Бренд: Traulsen Страницы: 4
NEFF K2134W6 Instructions For Use Manual preview
K2134W6
Бренд: NEFF Страницы: 18
Bush BSCF145A1 Installation & User'S Instructions preview
BSCF145A1
Бренд: Bush Страницы: 13
Schaub Lorenz SLUS310C1 Instruction Booklet preview
SLUS310C1
Бренд: Schaub Lorenz Страницы: 32
Techfrost JOF 23 Owner'S Manual preview
JOF 23
Бренд: Techfrost Страницы: 21
Husqvarna QTB380W User Manual preview
QTB380W
Бренд: Husqvarna Страницы: 88
Husqvarna QTB320W User Manual preview
QTB320W
Бренд: Husqvarna Страницы: 88
Zanussi Zanussi Professional 110724 Specifications preview
Zanussi Professional 110724
Бренд: Zanussi Страницы: 3
Zanussi ZANUSSI easyChill 110721 Specifications preview
ZANUSSI easyChill 110721
Бренд: Zanussi Страницы: 5
Zanussi easyChill BCFWS101 110712 Specifications preview
easyChill BCFWS101 110712
Бренд: Zanussi Страницы: 3
Zanussi ZB502 VR Instructions For Use Manual preview
ZB502 VR
Бренд: Zanussi Страницы: 8
Zanussi DV17 Use And Care Manual preview
DV17
Бренд: Zanussi Страницы: 8
Zanussi ZAC131 Instruction Booklet preview
ZAC131
Бренд: Zanussi Страницы: 12
Zanussi DV 85 Instructions For The Use And Care preview
DV 85
Бренд: Zanussi Страницы: 12
Zanussi FB 50 R Instruction Book preview
FB 50 R
Бренд: Zanussi Страницы: 15
Zanussi CZUF 145 W Instruction Booklet preview
CZUF 145 W
Бренд: Zanussi Страницы: 16
Zanussi DV 45 Use And Care Manual preview
DV 45
Бренд: Zanussi Страницы: 20
Zanussi DRi 45 L Instructions For Use And Care Manual preview
DRi 45 L
Бренд: Zanussi Страницы: 20

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды