background image

18

Elektrické pripojenie

Varovanie

Nesprávne použitie uzemnenej prípojky môže viesť k vzniku 

nebezpečenstva úrazu elektrickým prúdom. Ak je sieťová šnúra 

poškodená, vymeniť by ju malo autorizované servisné centrum.

Tento spotrebič by mal byť správne uzemnený na zaistenie vašej 

bezpečnosti. Sieťová šnúra tohto spotrebiča je vybavená koncovkou 

s dvoma hrotmi, ktorá sa zhoduje so štandardnými elektrickými 

zásuvkami na minimalizovanie možnosti úrazu elektrickým prúdom.

Sieťová šnúra by mala byť zaistená za spotrebičom a nie ponechaná 

vystavená alebo voľne visiaca, aby sa zabránilo nepredvídanému 

poraneniu.

Tento spotrebič by mal byť vždy pripojený k svojej vlastnej elektrickej 

zásuvke s napätím, ktoré sa zhoduje s údajmi uvedenými na typovom 

štítku spotrebiča. Vďaka tomuto zaistíte najlepší výkon a taktiež 

zabránite preťaženiu domáceho elektrického obvodu, čo by mohlo 

spôsobiť vznik požiaru. Nikdy neodpájajte spotrebič potiahnutím za 

sieťovú šnúru. Vždy pevne uchopte jej koncovku a potiahnite priamo 

von zo zásuvky. Všetky sieťové šnúry ktoré boli zodraté alebo inak 

poškodené ihneď opravte alebo vymeňte. Nepoužívajte kábel, ktorý je 

popraskaný alebo odretý po celej jeho dĺžke alebo na jeho konci. Pri 

premiestňovaní spotrebiča dávajte pozor, aby ste nepoškodili sieťovú 

šnúru.

Zobrazenie elektroinštalácie

 9

a

)

)

&RROLQJ

XQLW

3

&

%

.

Chladiaca 

jednotka

Содержание GZ-24DD

Страница 1: ...1 N vod k obsluze N vod na obsluhu User manual VINOT KA VINOT KA WINE CHILLER GZ 24DD 0 8 12...

Страница 2: ...TLIV STI A FUNKCE GZ 24DD 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 Plastov kryt 2 Poli ka vinot ky Celkov 5 3 Z v s dv ek 4 Kryt ventil toru 5 Nastaviteln no i ky 6 Kryt horn ho z v su dv ek 7 T sn n horn ch dv ek 8...

Страница 3: ...i ky na sv m m st aby se d ti nemohly dostat dovnit Nikdy nedovolte d tem pou vat hr t si ani l zt dovnit spot ebi e Nikdy ne ist te sti spot ebi e ho lav mi kapalinami Jejich v pary mohou zp sobit ne...

Страница 4: ...lov n t r a tepeln zdroje mohou zv it spot ebu elektrick energie Mimo dn n zk teploty okol mohou tak ovlivnit spr vnou innost spot ebi e Tato vinot ka pou v technologii supravodi ov ho chlazen bez kom...

Страница 5: ...nebo voln viset aby se zabr nilo nep edv dateln mu poran n Tento spot ebi by m l b t v dy p ipojen k sv vlastn s ov z suvce s nap t m kter se shoduje s daji uveden mi na typov m t tku spot ebi e D ky...

Страница 6: ...t n teploty Nemus b t dosa en rozsah 8 18 C 46 65 F Doporu en teploty pro vinot ku erven v no 14 18 C 57 65 F Such B l v no 9 14 C 49 58 F R ov v no 10 11 C 51 53 F umiv v no 5 9 C 40 49 F Teplotn roz...

Страница 7: ...se zvy uje 1 F nebo 1 C po stisku tla tka jednou v opa n m p pad se sni uje o 1 F nebo 1 C po stisknut tla tka Funkce tla tek v echny indik tory se rozsv t po zapnut nap jen a budou zobrazen je t 1 5...

Страница 8: ...pot ebi e je ni ne je rozsah zobrazen teplot Pozn mka Pokud pou v te vinot ku nebo ji spust te po del dob odstaven mohou se objevit n kolika stup ov rozd ly mezi teplotou kter zvol te a teplotu indiko...

Страница 9: ...em Dob e opl chn te a vysu te jemnou tkaninou UPOZORN N Neodpoj te li vinot ku od elektrick s t m e doj t k zasa en elektrick m proudem V padek dod vky elektrick energie V t ina v padk dod vky elektri...

Страница 10: ...otky je d lka asu pot ebn ho na kompenzaci teploty p i ast m otv r n a zav r n dv ek M e b t nutn po kat dokud se teplota vr t na p edchoz rove p i del m otev en dv ek Jde o b n jev u tohoto typu za z...

Страница 11: ...e nastaven ovlada e teploty Vn j prost edn m e vy adovat vy nastaven ast otv r n dv ek Dv ka nejsou zcela zav en T sn n dv ek net sn spr vn Spot ebi nem dostate n voln prostor kolem Nestandardn nap t...

Страница 12: ...sob zv at z d vodu nespr vn ho pou it spot ebi e a nedodr en pokyn v n vodu k pou it Omezen V echna pr va t to z ruky ztr c platnost z na strany pokud byl spot ebi pou v n neopr vn nou osobou nespr vn...

Страница 13: ...dn zdroje a napom h te prevenci potenci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav o by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...TLIV ASTI A FUNKCIE GZ 24DD 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 Plastov kryt 2 Poli ka vinot ky Celkovo 5 3 Z ves dvierok 4 Kryt ventil tora 5 Nastavite n no i ky 6 Kryt horn ho z vesu dvierok 7 Tesnenie horn c...

Страница 16: ...vierka Nechajte poli ky na svojom mieste aby sa deti nemohli dosta jednoducho dovn tra Nikdy nedovo te de om pou va hra sa alebo liez vo vn tri spotrebi a Nikdy ne istite asti spotrebi a hor av mi kva...

Страница 17: ...plyv na akrylov n ter a tepeln zdroje m u zv i spotrebu elektrickej energie Mimoriadne n zke teploty okolia m u taktie ovplyvni spr vnu innos spotrebi a Tento spotrebi pou va technol giu supravodi ov...

Страница 18: ...zabr nilo nepredv dan mu poraneniu Tento spotrebi by mal by v dy pripojen k svojej vlastnej elektrickej z suvke s nap t m ktor sa zhoduje s dajmi uveden mi na typovom t tku spotrebi a V aka tomuto zai...

Страница 19: ...sanie vn tornej teploty Nemus by dosiahnut rozsah 8 18 C 46 65 F Odpor an teploty pre vinot ku erven v na 14 18 C 57 65 F Such Biele v na 9 14 C 49 58 F Ru ov v na 10 11 C 51 53 F umiv v na 5 9 C 40 4...

Страница 20: ...bo 1 C po stla en tla idla raz v opa nom pr pade sa zni uje o 1 F alebo 1 C po stla en tla idla Funkcie tla idiel v etky indik tory sa rozsvietia po zapnut nap jania a bud zobrazen e te 1 5 sekundy po...

Страница 21: ...spotrebi a je ni ia ako je rozsah zobrazenia tepl t Pozn mka Ak pou vate vinot ku prv kr t alebo ju spust te dlh om ase jej vypnutia m u sa vyskytn nieko ko stup ov rozdiely medzi teplotou ktor zvol...

Страница 22: ...d elektrickej siete m e d js k razu elektrick m pr dom V padok dod vky elektrickej energie V ina v padkov dod vky elektrickej energie je odstr nen v priebehu nieko k ch hod n a nemalo by to ovplyvni t...

Страница 23: ...k m sa teplota vr ti na niekdaj iu rove pri dlh om otvoren dvierok Ide o be n jav pri tomto type zariadenia PROBL MY S VA IM SPOTREBI OM V inu be n ch probl mov s vinot kou m ete vyrie i jednoducho a...

Страница 24: ...teploty Vonkaj ie prostredie m e vy adova vy ie nastavenie Dvierka boli asto otv ran Dvierka neboli zatvoren plne Tesnenie na dvierkach netesn spr vne Spotrebi nem dostato n vo n priestor okolo Ne tan...

Страница 25: ...dpoved za po kodenia alebo razy os b zvierat z d vodu nespr vneho pou itia spotrebi a a nedodr ania pokynov v n vode na obsluhu Obmedzenie V etky pr va tejto z ruky str caj platnos z na ej strany ak b...

Страница 26: ...om e u etri hodnotn zdroje a zabr ni mo n m negat vnym vplyvom na udsk zdravie a prostredie ktor m u inak vznikn v d sledku nespr vneho zaobch dzania s odpadom Bli ie inform cie o najbli om zbernom mi...

Страница 27: ...ATING INSTRUCTIONS PARTS FEATURES GZ 24DD 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 1 Plastic cover 2 Wine chiller shelf Total 5 3 Hinge 4 Fan cover 5 Leveling legs 6 Upper hinge cover 7 Upper Door liner 8 Upper door h...

Страница 28: ...elves in place so that children may not easily climb inside Never allow children to operate play with or crawl inside the appliance Never clean appliance parts with flammable fluids The fumes can crea...

Страница 29: ...coating and heat sources may increase electrical consumption Extreme cold ambient temperatures may also cause the unit not to perform Properly This appliance uses superconductor refrigeration technolo...

Страница 30: ...tal injury The appliance should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating label on the appliance This provides the best performance...

Страница 31: ...nterior temperatures to fluctuate The range of 8 18 C 46 64 F may not be reached Recommended Temperatures for Chilling Wine Red Wines 14 18 C 57 65 F Dry White Wines 9 14 C 49 58 F Rose Wines 10 11 C...

Страница 32: ...e temperature that you desire to set will increase 1 F or 1 C if you push the button once on the contrary the temperature will decrease 1 F or 1 C if you push the button once Function of the buttons a...

Страница 33: ...of the temperature display If the temperature display window indicates LL It means that the temperature inside is lower than the range of the temperature display NOTE When you use the wine chiller for...

Страница 34: ...g excess water out of the sponge or cloth when cleaning area of the controls or any electrical parts Wash the outside cabinet with warm water and mild liquid detergent Rinse well and wipe dry with a c...

Страница 35: ...leaning Your Wine Chiller UNPLUG the Wine Chiller and remove all items including shelves Wash the inside surfaces with a warm water and baking soda solution The solution should be about 2 tablespoons...

Страница 36: ...rnal environment may require a higher setting The door is opened too often The door is not closed completely The door gasket does not seal properly The Appliance does not have the correct clearances A...

Отзывы: