background image

4

5

Wandhalter montieren 

Mount wall bracket 

Montage nstěnného držáku

1.  Abstände messen, im Wasser ausrichten, Bohrlöcher anzeichnen (Wandhalter als Schablone verwenden).

 

2.  Bohren Sie die Löcher mit einem   12 mm Bohrer.

 

3.  Dübel in die Wand einsetzen, nun die Wandhalter mit je 3 Schrauben und Unterlegscheiben lose anziehen.

 

4.  Wandhalter mit Wasserwaage ausrichten und nun die Schrauben fest anziehen.
1.  Measure distances, align in water, mark drill holes (use wall holder as template)

 

2.  Drill the holes with a   12 mm drill bit

 

3.  Insert dowels into the wall, now loosely tighten the wall brackets with 3 screws and washers each.

 

4.  Align the wall brackets with a spirit level and now tighten the screws.
1.  Změřte vzdálenosti, vyrovnejte do vodoroviny, označte vyvrtané otvory (použijte nástěnný držák jako šablonu)

 

2.  Otvory vyvrtejte vrtákem o průměru 12 mm.

 

3.  Vložte hmoždinky do stěny, nyní volně utáhněte nástěnné držáky pomocí 3 šroubů a podložek.

 

4.  Vyrovnejte nástěnné držáky pomocí vodováhy a nyní utáhněte šrouby.

 

 

Montage 

Mounting Instructions 

Montáž  -  BS Plus 160 / 200

2.

3.

BS 160    8x
BS 200  12x

Neigung | Pitch | Spád

max. 0,5%

BS 160 | BS 200  1x

Stromanschluss für LED Panel vorbereiten 

Preparing the power cable

 

Příprava kabelu 

Nehmen sie das LED Panel ab und ziehen Sie das Stromkabel durch das Vordach.

 

Disconnect the LED panel and pull the power cable through the canopy.

 

Odpojte LED panel a protáhněte napájecí kabel skrz kryt.

 

Befestigung von oben 

|

 at the top 

|

 Pičce jointe supérieure 

|

 Montage van bovenaf 

Bringen Sie das Fugendichtband an den Winkel an. Bohren Sie die Löcher mit einem Bohrer  3,5 mm vor. 

 

Setzen Sie die Schrauben wie angezeigt.
Attach the combination strap to the angle. Drill the holes with a  3.5 mm drill bit. 

 

Insert the screws as shown.
Připojte konstrukci stříšky k úhelníkům. Předvrtejte otvory vrtákem 3,5 mm.

 

Vložte šrouby podle obrázku.

 

bereits vormontiert
already pre-assembled
předinstalováno

Anbaumaße 

Mounting dimensions 

Rozměry pro montáž  -  BS Plus 160 / 200

mind

. Höh

e

 |

 min

. Hig

h

 |

 min. výška = 2250 m

m

BS 160 = 1310 mm / BS 200 = 1710 mm

BS 200 = 825 mm

60 mm

1.

Montage 

Mounting

 

instructions 

Montáž  -  BS Plus 160 / 200

BS 160

 

BS 200

6x

 

9x

6x

 

9x

6x

 

9x

2x

 

3x

Neigung | Pitch | Spád

max. 0,5%

Отзывы: