background image

User Information

mega macs 42 SE Bike

Non-Liability

Voltage below 1000 V: Cover the parts which are close to the system or which are energized e.
g. with insulating cloth, hoses or plastic coverings. Voltage higher than 1000 V: Cover the parts
with insulating plates/protective panels specially developed for this purpose so that sufficient
protection against contact to adjacent parts is ensured.

Regard the following before re-energizing the high-voltage system:

All tools and utilities are removed from the hybrid/electric vehicle.

Remove the grounding and short circuit of the high-voltage system. Do not touch any of
the cables now.

Attach the protective paneling that has been removed before.

Remove the protective measures at the switching system.

2.2

Non-Liability

2.2.1

Software

2.2.1.1

Safety-Relevant Software Modifications

The present device software provides numerous diagnostic and configuration functions. Some of these functions affect
the behavior of electronic components. These components also include components in safety-related vehicle systems,
e.g., airbag or brakes. The following notes and instructions also apply to future updates and related software
extensions.

2.2.1.2

Performing Safety-Relevant Software Modifications

Work on safety-related components such as the occupant safety system and the brake system, is only allowed to
be performed if the user has read and accepted this note.

The user of the diagnostic device must comply fully with all work steps and conditions given by the device and the
vehicle manufacturer, and follow the related instructions without fail.

Diagnostic programs that make safety-related software modifications in the vehicle may and are only allowed to
be used if the related warning notes including the declaration given in the following are accepted without
reservation.

It is imperative that the diagnostic program is used correctly, as programs, configurations, settings, and indicator
lamps can be deleted/cleared with it. These changes affect and modify safety-related data and electronic controls,
in particular safety systems.

10

Содержание mega macs 42 SE Bike

Страница 1: ... HBMM42SEV5400EN0818S1 460 987 40 08 18 User Manual en mega macs 42 SE Bike Original User Manual ...

Страница 2: ... Prohibition of Safety Relevant Software Modifications 11 2 2 1 4 Waiver of the Use of Safety Relevant Software Modifications 11 2 2 2 Non Liability 11 2 2 2 1 Data and Information 11 2 2 2 2 Burden of Proof on the User 11 2 2 3 Data Protection 11 2 2 4 Documentation 11 3 Device Description 13 3 1 Delivery Contents 13 3 1 1 Checking Delivery Contents 13 3 2 Intended Use 14 3 3 Using the Bluetooth ...

Страница 3: ...Printing a Screenshot Without Customer Data 23 6 5 3 2 Printing a Screenshot With Customer Data 24 6 5 3 3 Printing the Menu Without Customer Data 24 6 5 3 4 Printing the Menu With Customer Data 24 6 6 Configuring the Bluetooth Adapter 24 6 6 1 Searching for the Bluetooth Adapter 25 6 7 Setting the Country 25 6 7 1 Setting the Language Option 25 6 7 2 Making Country Settings 26 6 7 3 Setting the D...

Страница 4: ...tivating the Actuator 39 7 3 6 Service reset 40 7 3 6 1 Performing Manual Service Resets 40 7 3 6 2 Performing Automatic Service Resets 41 7 3 7 Basic settings 42 7 3 7 1 Preconditions for Basic Settings 42 7 3 7 2 Performing Manual Basic Settings 42 7 3 7 3 Performing Automatic Basic Settings 43 7 3 8 Codings 44 7 3 8 1 Performing Manual Coding Procedures 44 7 3 8 2 Performing Automatic Coding Pr...

Страница 5: ... SE Bike Table of Contents 8 1 Troubleshooting 49 8 2 Care and Maintenance 49 8 2 1 Replacing the Battery 49 8 3 Disposal 50 8 4 Technical data of the mega macs 42 SE Bike 51 8 4 1 General Data 51 8 4 2 DT VCI 52 5 ...

Страница 6: ...ll texts labeled NOTICE refer to a hazard in the device or environment Therefore it is absolutely necessary to observe the notes or instructions stored here NOTE Texts marked with NOTE contain important and helpful information It is recommended to observe these texts Crossed out waste bin This label indicates that the product must not be discarded as domestic waste The bar underneath the waste bin...

Страница 7: ...ns must also be followed Furthermore pay attention to all general instructions from labor inspectorates trade associations and vehicle manufacturers as well as all laws legal ordinances and instructions which have to be commonly obeyed by a repair shop 2 1 2 Safety Precautions Risk of Injury When working on the vehicle there is a risk of injury through rotating parts or rolling of the vehicle Ther...

Страница 8: ...l is damaged If the device malfunctions contact Hella Gutmann or a Hella Gutmann trading partner without delay 2 1 4 Safety Precautions for High Voltage Line Voltage Very high voltages occur in electrical systems Due to voltage flashover on damaged components such as marten damage or touching live components the risk of electric shock is likely High voltage via the vehicle and line voltage via the...

Страница 9: ...ctrician Place warning signs and warning tapes Check the high voltage system and the high voltage lines for damage visual inspection De energizing the high voltage system Switch off ignition Disconnect the service disconnect plug Remove the fuse Securing the high voltage system against re activation Withdraw the ignition key and keep it safe Keep the service disconnect plug safe or secure the batt...

Страница 10: ...ffect the behavior of electronic components These components also include components in safety related vehicle systems e g airbag or brakes The following notes and instructions also apply to future updates and related software extensions 2 2 1 2 Performing Safety Relevant Software Modifications Work on safety related components such as the occupant safety system and the brake system is only allowe...

Страница 11: ...ion The information in the database of the diagnostic program has been compiled based on automotive and importer information Great care was taken to ensure the correctness of the information The Hella Gutmann Solutions GmbH accepts no liability for any mistakes and the resulting consequences This statement also applies to the use of data and information that are found to be incorrect or that were ...

Страница 12: ... Hella Gutmann Solutions GmbH does not accept any liability for any losses in relation to loss of profit goodwill or any other loss including financial loss The Hella Gutmann Solutions GmbH accepts no liability for damages or operating trouble resulting from failure to observe the mega macs user manual and the special safety precautions The burden of proof is on the user of the device that he has ...

Страница 13: ...r 1 Quick Start Guide 3 1 1 Checking Delivery Contents Please check the delivery contents upon receiving your device so that complaints can be issued immediately regarding any potential damage Proceed as follows to check the delivery contents 1 Open the package supplied and check for completeness based on the delivery slip Should you identify any damage to the package then open the package in the ...

Страница 14: ...nic systems It uses a diagnostic interface to establish a connection to the automotive electronics and to provide access to descriptions of the vehicle system A lot of this data is transferred to the device directly from the Hella Gutmann diagnostic database via online connection Therefore the device must be permanently online The device is not suitable for repairing electrical machines and equipm...

Страница 15: ...put or menu 6 HGS Call up information on the communication parameters In case of a complaint the Hella Gutmann Solutions GmbH requires this information to detect and repair the fault Leave the HGS menu with ESC 7 PRINT Here you can use various functions such as Save screen shot Print screen shot The Print menu The driver package Hella Gutmann Drivers program must be installed on the PC 8 Function ...

Страница 16: ...ctor in the vehicle 13 Retaining strap for mounting e g a lanyard 14 Green and blue indicator lamp LED The indicator lamps show the operating status of the DT VCI 15 Micro USB interface for USB cable to USB interface of the PC 3 6 1 Meaning of the Flashing Frequencies S St ta at tu us s d di is sp pl la ay y M Me ea an ni in ng g B Bl lu ue e L LE ED D G Gr re ee en n L LE ED D LED switched off LE...

Страница 17: ...icle provided by Hella Gutmann the device requires a permanent online connection and the installed driver package Hella Gutmann Drivers To keep the connection costs down Hella Gutmann recommends a DSL connection and a flat rate 1 Install the Hella Gutmann Drivers on the office or repair shop PC The driver package Hella Gutmann Drivers program is on the supplied HGS data carrier 2 Connect the devic...

Страница 18: ...the Hella Gutmann Solutions GmbH Otherwise certain device functions will be unavailable Proceed as follows to switch on the device 1 Switch on the device with The GTCs appear 2 Read the GTCs and confirm them at the end of the text An info window appears 3 Confirm the info window with ENTER The main menu appears Now you can start working with the device 5 3 Entering company data NOTE You cannot sta...

Страница 19: ...ith the HGS server 1 Select Contracts under Settings in the main menu 2 Select License Data download is in progress Purchased licenses are displayed 3 Switch the device off and on again Now you can start working with the device 5 5 Switching off the Device Proceed as follows to switch off the device 1 Switch off the device with 2 Observe the confirmation prompt 3 Switch off the device with ENTER A...

Страница 20: ...y address Fax number Homepage 6 2 1 Entering the Company Address Proceed as follows to enter the company address 1 Select and confirm Company address under Settings in the main menu 2 Select and confirm Name 1 3 Delete the entry with F1 where necessary 4 Open the virtual keypad with 5 Enter the company name 6 Close the virtual keypad with ESC 7 Confirm the input with ENTER The input will be saved ...

Страница 21: ...censes are activated by Hella Gutmann The driver package Hella Gutmann Drivers is installed on the PC Voltage supply of device and DT VCI is ensured 6 4 2 Starting the System Update Here you can start a system update Proceed as follows to start the system update 1 Select and confirm Update under Settings in the main menu 2 Select and confirm Update NOTICE Insufficient voltage supply System data lo...

Страница 22: ...otive electronics Switch off ignition before connecting the DT VCI to the vehicle 2 Insert the DT VCI into the vehicle s diagnostic connector Both LEDs of the DT VCI flash The DT VCI is ready for operation 3 Select and confirm Update VCI 4 Regard the window with infos and instructions 5 Start the update with ENTER The DT VCI update will be started Data is copied from device to DT VCI The message D...

Страница 23: ...d to a PC If there is no additional printer connected to the device it is possible to print with the printer of a PC system This requires a connection between the diagnostic device and the PC The connection to the PC is realized via USB port or Bluetooth Proceed as follows to print out results with the standard printer 1 Select and confirm Print under Settings in the main menu 2 Select and confirm...

Страница 24: ...can set whether a screenshot shall be printed as a menu and without customer data Proceed as follows to print a screenshot as a menu and without customer data 1 Press PRINT 2 Select and confirm Print menu The Customer data window is displayed Here you can enter customer data 3 Select and confirm Print without customer data The screenshot will be printed via the PC as a menu and without customer da...

Страница 25: ... adapter found and determined as remote station is displayed 4 Close the info window with ENTER Bluetooth connection has been found and is being configured 6 7 Setting the Country Configure the following data here Language Country Date format Time mode 6 7 1 Setting the Language Option Here you can set the language if the software is multilingual optional Proceed as follows to set the language 1 S...

Страница 26: ... 1 Select and confirm Country under Settings in the main menu 2 Select and confirm Date format 3 Select and confirm the requested date format The selection will be saved automatically 6 7 4 Setting the Time Format Here you can set the time format Proceed as follows to set the time format 1 Select and confirm Country under Settings in the main menu 2 Select and confirm Time format 3 Select and conf...

Страница 27: ... 1 Precondition for Self Test Regard the following prior to the self test Voltage supply of the device through mains supply and mains cable is ensured DT VCI connected to the device via Bluetooth DT VCI is not connected to the vehicle s diagnostic port 6 10 2 Performing the VCI Plug Test This test serves as a function check for faults in the DT VCI Proceed as follows to perform the self test 1 Sel...

Страница 28: ...I diagnostics is completed successfully if 0 is displayed under Defective protocols and Diagnostics complete is displayed under Status 6 11 Configuring the Car History This menu provides the diagnostic results to the present vehicle from the functions Trouble codes Parameters Basic settings and Codings This has the following advantages You can evaluate the diagnostic results later Compare previous...

Страница 29: ...nt date NOTE Always enter the date in the format configured under Settings Country Otherwise a fault message appears Proceed as follows to set the date 1 Select and confirm Date under Settings in the main menu 2 Delete a possibly present date with F1 3 Open the virtual keypad with 4 Enter the requested date 5 Close the virtual keypad with ESC 6 Confirm the input with ENTER The input will be saved ...

Страница 30: ...ditions GTC of Hella Gutmann Solutions GmbH Proceed as follows to have the GTCs indicated 1 Select and confirm Contracts under Settings in the main menu 2 Select and confirm Warranty The GTCs appear 3 Close the GTCs with F3 6 14 3 Displaying Other Licenses Here you can view a list of the licenses and notes of the programs and functions used by the Hella Gutmann Proceed as follows to retrieve licen...

Страница 31: ... General terms and conditions Printer settings Proceed as follows to perform a factory reset 1 Select and confirm Factory reset under Settings in the main menu 2 Observe the confirmation prompt 3 Affirm the confirmation message with ENTER Abort the procedure with ESC The device will be automatically reset to the condition at delivery 31 ...

Страница 32: ...onnection status Here you can view the active and inactive connections between the device and the PC The symbol shows the active connection Black symbol No connection is active Green symbol Connection is active 7 2 Vehicle Selection Here you can select vehicles according to the following parameters Manufacturer Model Fuel type NOTE You require an online connection if you wish to access all availab...

Страница 33: ...actuators and ECUs Codings Here you can code actuators and ECUs for their tasks and you can adapt new components to the vehicle Test function Here the device evaluates and depicts the performance of the individual cylinders 7 3 1 Precondition for Vehicle Diagnostics To be able to perform vehicle diagnostics observe the following DT VCI inserted into the vehicle specific adapter Vehicle specific ad...

Страница 34: ... ECU carries out an internal test a trouble code will be set in memory and the corresponding warning lamp will be activated The device reads out the trouble code and displays it in plain text It also indicates information about the trouble code such as possible effects and causes 7 3 3 1 Reading Out Trouble Codes Proceed as follows to read out the trouble codes 1 Perform steps 1 to 5 as described ...

Страница 35: ...ir tips are indicated The repair tips contain the following information Trouble code number original trouble code number in addition where necessary Title of trouble code Explanation of the function and task of the component Possible effects Possible causes when and under which conditions the trouble occurred and when it was saved General diagnostic information regardless of the vehicle type and w...

Страница 36: ...n of the following possibilities depends on the selected manufacturer and vehicle type Functions Assemblies Systems Data 4 Select and confirm Global check 5 Select and confirm further sub categories where necessary The device indicates all ECUs installed in the vehicle The device automatically activates all ECUs Use F2 and Reset to deactivate all ECUs Use and to deactivate or activate single ECUs ...

Страница 37: ...codes will be deleted 7 3 4 Parameters Many of the on board systems supply digital measured values in the form of parameters for fast diagnostics Parameters indicate the present state or nominal and actual values of the components The device displays the parameters alphanumerically and graphically Example 1 The engine temperature can be within a range of 30 C to 120 C If the temperature sensor rep...

Страница 38: ...meters 4 Regard the warning notice 5 Confirm the warning notice with ENTER NOTE The selection of the following possibilities depends on the selected manufacturer and vehicle type Functions Assemblies Systems Data 6 Select and confirm the requested assembly 7 Regard the warning notice if appears 8 Confirm the warning notice with ENTER 9 Select and confirm the requested system 10 Select an additiona...

Страница 39: ...ing the Actuator DANGER Rotating moving parts electric fan brake calliper piston etc Danger of cutting or pinching fingers or device parts Remove the following things from the work place before actuating actuators Limbs Persons Device parts Cables Proceed as follows to activate the actuator 1 Perform steps 1 to 5 as described in the section Vehicle selection Page 32 CAUTION Rolling of vehicle Risk...

Страница 40: ...est can be started 11 Activate the requested component with and ENTER The actuator test is performed The message Actuator test successfully done appears if the actuator test was successful 7 3 6 Service reset Use this menu to reset service intervals provided that this function is supported by the vehicle The device performs the resets either automatically or you find a description for the manual r...

Страница 41: ... 1 Perform steps 1 to 5 as described in the section Vehicle selection Page 32 CAUTION Rolling of vehicle Risk of injury or material damage Proceed as follows before starting 1 Prevent the vehicle from rolling 2 No gear is engaged 3 Regard the window with infos and instructions NOTICE Short circuit and voltage peaks when connecting the DT VCI Danger of destruction of automotive electronics Switch o...

Страница 42: ... preparations performed 7 3 7 2 Performing Manual Basic Settings WARNING Wrong or incorrectly performed basic settings Risk of injury or material damage to vehicles Regard the following when performing basic settings Select the correct vehicle type Regard the window with infos and instructions Proceed as follows to perform the manual basic setting 1 Perform steps 1 to 5 as described in the section...

Страница 43: ...al damage to vehicles Regard the following when performing basic settings Select the correct vehicle type Regard the window with infos and instructions Proceed as follows to perform the automatic basic setting 1 Perform steps 1 to 5 as described in the section Vehicle selection Page 32 CAUTION Rolling of vehicle Risk of injury or material damage Proceed as follows before starting 1 Prevent the veh...

Страница 44: ...mmunication to vehicle is being established Basic settings are made automatically The message Basic setting successfully done appears if the basic setting was successful 7 3 8 Codings Here you can code components and ECUs Codings are necessary if components were replaced or additional functions in an electronic system must be activated 7 3 8 1 Performing Manual Coding Procedures WARNING The ECU is...

Страница 45: ...d confirm Codings NOTE The selection of the following possibilities depends on the selected manufacturer and vehicle type Functions Assemblies Systems Data 4 Select and confirm the requested assembly 5 Select and confirm the requested system 6 Regard the window with infos and instructions 7 Follow the instructions on the screen 8 Confirm the coding done with ENTER 7 3 8 2 Performing Automatic Codi...

Страница 46: ...ion of the following possibilities depends on the selected manufacturer and vehicle type Functions Assemblies Systems Data 4 Select and confirm the requested assembly 5 Select and confirm the requested system 6 Regard the window with infos and instructions 7 Confirm the window with infos and instructions with ENTER Communication to vehicle is being established 8 Regard the window with infos and in...

Страница 47: ... search a vehicle by vehicle type 1 Select and confirm Car History in the main menu 2 Select F3 3 Select and confirm Vehicle type 4 Perform steps 4 to 8 as described in section Searching a Vehicle by Registration Number 7 3 9 3 Searching a Vehicle by Manufacturer Proceed as follows to search a vehicle by manufacturer 1 Select and confirm Car History in the main menu 2 Select F3 3 Select and confir...

Страница 48: ...the diagnostic procedure The device automatically switches to the diagnostic selection 7 3 10 2 Deleting Entries from the Car History Proceed as follows to delete entries from the Car History 1 Select and confirm Car History in the main menu 2 Select the requested vehicle 3 Select and confirm F2 4 Select and confirm Delete A confirmation message appears 5 Observe the confirmation prompt 6 Affirm t...

Страница 49: ...ontinuous or rather single sheet Check the printer configuration Correctly connect the printer cable Exchange the printer cable for testing purpose Select another printer for testing purpose Communication to vehicle cannot be established Select the correct vehicle by engine code Strictly follow the notes in the window with infos and instructions Check if 12 V voltage supply is ensured via the vehi...

Страница 50: ...ste Electrical and Electronic Equipment WEEE and the German national statute governing the distribution return and environmental disposal of electrical and electronic equipment Electrical and Electronic Equipment Act ElektroG of 16 March 2005 we are obliged to take back this device distributed by us after 13 August 2005 at the end of its service life free of charge and to dispose of it in accordan...

Страница 51: ...nsumption 1 20 0 94 A Battery charging voltage 8 4 V Battery Lithium polymer battery 7 4 V 950 mAh rechargeable Battery capacity 7 4 Wh 950 mAh Display Construction type LCD TFT color display Resolution 1 4 VGA Size 3 5 Storage medium Flash Input Membrane keypad Ambient temperature Recommended 10 35 C Working range 0 45 C Compatibility asanetwork Weight 480 g incl battery Dimensions 47 x 110 x 202...

Страница 52: ...ted current 200 mA Voltage supply 12 15 V 10 Ambient temperature Recommended 10 35 C Working range 0 45 C Dimensions 110 x 50 x 26 mm H x W x D Type of protection IP20 Data transfer rate max 3 Mbit s Frequency band 2 4 GHz Interfaces Bluetooth class 1 Micro USB Range inside 3 10 m outside max 50 m 52 ...

Страница 53: ...TIONS GMBH Am Krebsbach 2 79241 Ihringen GERMANY Phone 49 7668 9900 0 Fax 49 7668 9900 3999 info hella gutmann com www hella gutmann com 2018 HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBH 1 STUECK PIECE S 9XQ 460 987 401 Made in Germany ...

Отзывы: