Seite | 3
Gerätekennenlernen
Lieferumfang/Geräteteile
Drehknopf: 0= Aus
I-II Leistungsstufen
*Entsafter = Gerät
cope of delivery/
components
Contenu de la livraison/
Pièces de l’appareil
Leveringsomvang/
apparaatonderdelen
1 Pressing cone
2. Transparent attachment
3. Fruit pulp strainer
(do
not clean in dishwasher)
4. Juice tray
5 Safety handle
6. Pomace container
7. Rotary knob
8 Juice container
9 Housing with motor
1. Cône de pressage
2. Adaptateur transparent
3. Tamis à pulpe
(ne pas
mettre au lave-vaisselle)
4. Récipient à jus
5. Poignée de sécurité
6. Récipient à pulpe
7. Bouton rotatif
8. Récipient à jus
9. Boîtier avec moteur
1. Perskegel
2. Transparant opzetstuk
3. Pulpzeef
(niet in de
vaatwasser reinigen)
4. Sapschaal
5. Veiligheidshandgreep
6. Pulpbak
7. Draaiknop
8. Sapbak
9. Behuizing met motor
Lieferumfang/
Geräteteile
Descripción del artículo
Volume de
fornecimento/
peças do aparelho
1 Presskegel
2. transparenter Aufsatz
3. Fruchtfleischsieb
(nicht
im Geschirrspüler reinigen)
4. Saftschale
5 Sicherheitsgriff
6. Tresterbehälter
7. Drehknopf
8 Gehäuse mit Motor
9 Saftbehälter
1 Cono de prensado
2. Parte superior
transparente
3. Colador de pulpa
(no
lavar en el lavavajillas)
4. Recipiente de zumo
5 Asa de seguridad
6. Depósito de pulpa
7. Mando giratorio
8 Depósito de zumo
9 Carcasa con motor
1 Cone de pressão
2. Acessório transparente
3. Filtro de polpa
(não
lavar na máquina de lavar
loiça)
4. Reservatório para sumo
5 Pega de segurança
6. Recipiente de polpa
7. Botão rotativo
8 Recipiente para sumo
9 Caixa com motor