Gullberg & Jansson S15 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 80

Generel information

Produktbeskrivelse

Modellerne S15/S20/S30/S30-3P/S40/S40-3P er en

serie af specielt udviklede luft/vandvarmepumper til

helårsbrug, der er beregnet til energieffektiv opvarmning

af swimmingpools og spapools. Modellerne er udviklet og

designet til det nordiske klima af Gullberg & Jansson AB.

Poolvarmepumperne er konstrueret, så de arbejder med god

virkningsgrad og lavt lydniveau.

Alle modeller har:
•

Titanvarmevekslere, som er resistente over for klor-

og saltvand

•

Miljøvenligt og effektivt kølemedie (R410A)

•

Gastilslutning mellem indedel og udedel

•

Digital LED-kontrol med timer

•

Dynamisk afrimningsfunktion

•

Trådvarmere i udedel

•

Flowmåler og samlekoblinger for sikker drift og enkel

installation

Funktionsprincip

Poolvarmepumperne anvendes primært til opvarmning,

men kan også anvendes til køling. Modellerne styres af en

flowvagt, og for at den skal kunne fungere, skal poolens

cirkulationspumpe være i gang.

Poolvarmepumpen arbejder mest energieffektivt med små

forskelle i temperaturen mellem ind- og udløb. 1-2 graders

forskel mellem ind- og udløb anbefales. Vandflowet reguleres

af en bypasskobling. Læs mere om bypasskobling i afsnit 2 –

Installation.

Alle modeller er udviklet med henblik på en god

virkningsgrad i nordisk klima. Det er imidlertid vigtigt,

at man er klar over, at virkningsgraden er afhængig af

den omgivende udendørstemperatur samt poolvandets

temperatur. Man kan opleve, at varmepumpen har forskellig

effektivitet på forskellige årstider afhængigt af de ydre

forudsætninger. Ved opstart, når vandet i poolen er koldt, er

det nødvendigt, at varmepumpen arbejder kontinuerligt i

en længere periode, for at poolvandets ønskede temperatur

skal opnås. Når poolvandet har nået den rette temperatur,

stopper varmepumpen automatisk, og starter igen alt efter

behov. Det er altid økonomisk at overdække poolen, når den

ikke anvendes – specielt om natten., da en stor del af varmen

forsvinder fra poolens vandoverflade. En overdækning

reducerer også varmepumpens driftstid.

Udedelen skal altid være installeret udendørs, eftersom den

henter sin energi fra den omgivende luft. Den skal stå på

et velventileret sted og må ikke være lukket inde eller på

anden måde være skærmet af, så luftcirkulationen hæmmes

Luftcirkulation mellem indsugning og udblæsning forringer

virkningsgraden. Undgå installation på eller nær følsomme

vægge, som f.eks. soveværelsesvægge.

Der kan dannes rim eller is på varmepumpens fordamper.

Dette er helt normalt. Der starter i så fald en automatisk

afisningscyklus for at fjerne isen. Efter afisningscyklussen

starter varmepumpen igen på det normale program og

fortsætter med at opvarme poolen. Modellerne har et

arbejdsområde med en udendørstemperatur på mellem -15

°C og +40 °C og en poolvandstemperatur på mellem 15 °C

og 40 °C.

For at have en garanteret varm pool året rundt anbefales det,

at der installeres en elpatron eller anden varmekilde i serie

med varmepumpen.

I dette kapitel gives baggrundsinformationer om de poolvarmepumper, der er omfattet af den foreliggende installations- og

vedligeholdelsesvejledning. Her præsenteres også særligt vigtige informationer, garantibetingelser og sikkerhedsforskrifter. Dette

kapitel henvender sig til såvel brugeren som installatøren.

POOL

Principtegning til installation af SXX.

Klorinator

Sandfilter

Cirkulationspumpe

Elpatron

Indedel

Udedel

Содержание S15

Страница 1: ...siagatan 7 SE 256 68 Helsingborg Tel 46 0 42 311 15 00 Fax 46 0 42 34 02 10 E mail info gullbergjansson se www gullbergjansson se Rev 2017 2 Installations och skötselanvisning Installations og vedligeholdelsesvejledning Installasjons og driftsanvisning Installation and Maintenance Guide S15 S20 S30 S30 3P S40 S40 3P s 1 s 21 s 41 s 61 ...

Страница 2: ...manualen läses noggrant innan start eller service av enhet Gullberg Jansson ansvarar ej för skador som sker till följd av felaktig installation felaktig felsökning eller felaktigt underhåll Med vänlig hälsning Gullberg Jansson AB Med reservation för eventuella tryckfel och konstruktionsändringar Feltolkning eventuella uppenbara tryckfel och konsekvenser som följd av dessa ansvarar Gullberg Jansson...

Страница 3: ...oppling 7 Gasanslutning 8 Elanslutning 8 Anslutning av utedel 8 Anslutning av innedel 8 Uppstart av enheten 8 Installation av WiFi modul 9 Användning och drift Beskrivning av LED kontrollen 10 13 Start stopp av poolvärmepumpen 10 Ställ in önskad temperatur 10 Kontrollera utgående vattentemperatur 11 Ändra driftläge 11 Avancerad parameterinställning 12 Parametertabell 13 Givarvärden 13 Underhåll se...

Страница 4: ...ättningarna Vid uppstart när vattnet är kallt i poolen behöver värmepumpen arbeta kontinuerlig under en längre tid för att rätt temperatur i poolen ska erhållas När poolvattnet uppnått önskad temperatur stannar värmepumpen automatiskt och startar igen vid behov Det är alltid ekonomiskt att täcka över poolen när den inte används speciellt nattetid eftersom en stor del av värmen försvinner från pool...

Страница 5: ...från fläkt stör omgivningen så lite som möjligt Checklista installation Följande checklista ger en allmän beskrivning av hur installationen går till Placera utedelen på ett fast och horisontellt underlag Placera innedelen inomhus i anslutning till reningsverket Öppna innedelens servicelucka och plocka fram det medföljande installationskitet Försäkra dig om att samtliga ingående delar finns med Mon...

Страница 6: ...eller på auktoriserad verkstad Vid reparation ska originalreservdelar användas Installationsbeviset för registrering hos Gullberg Jansson AB medföljer vid installation Det är viktigt att du fyller i och postar detta snarast Villkor för garanti Systemets ingående delar ska transporteras förvaras installeras och användas i enlighet med manualens föreskrifter Repareration ska ske av ackrediterad inst...

Страница 7: ... liter vatten per timme Vid lägre utomhustemperaturer bildas frost på förångarbatteriet som smälter vid avfrostningen Det finns därför flera dräneringshål i bottenplattan för att vattnet ska avledas Det är viktigt att tänka på att placera enheten så att kondensvattnet kan avledas på ett bra sätt Placering av innedel Innedelen ska placeras stående inomhus i anslutning till poolens reningsverk Se ti...

Страница 8: ...llgott kortslutningsskydd Se tabell nedan för val av avsäkring Anslutning av innedel Anslut den medföljande 7 poliga signalkabeln mellan innedel och utedel Kontakterna finns innanför serviceluckan Se elschemat i avsnitt 5 för mer detaljerad information om den elektriska inkopplingen Uppstart av enheten För att kunna värma upp pool eller spavattnet måste poolens cirkulationspump startas och vattnet...

Страница 9: ...längningskabel på 20 meter för att kunna placera WiFi modulen närmare det trådlösa nätverket WiFi modulen är försedd med ett magnetfäste på baksidan för att enkelt kunna fästa den på lämpligt underlag Om underlaget ej är lämpligt för magnetfästet medföljer en installationsplatta som kan användas Instruktion för anslutning av poolvärmepumpen mot det trådlösa nätverket finns i appen PoolTemp som går...

Страница 10: ... sekund och släpp för att stoppa poolvärmepumpen När poolvärmepumpen är i drift visar displayen inkommande vattentemperatur Efter ett tryck på någon av piltangenterna visas önskad temperatur blinkandes Ställ in önskad temperatur För att ställa in önskad temperatur trycker man upprepade gånger på piltangenterna Vid första trycket visas nuvarande önskad temperatur blinkandes och för varje tryck ändr...

Страница 11: ...påt och nedåtpilen samtidigt i en sekund och släpper sedan Aktuellt driftsläge visas där h är värmeläge C är kylläge och A är autoläge I autoläge kommer poolvärmepumpen automatiskt värma eller kyla poolen beroende på behov vilket ger en högre energiförbrukning Efter att uppåt och nedåtpilen varit intryckta i en sekund visas aktuellt driftsläge Upprepade tryck på piltangenterna ändrar driftsläget E...

Страница 12: ... sekunder Efter ett par sekunder visas kategori d Välj önskad kategori med hjälp av piltangenterna Tryck in uppåt och nedåtpilen i ett par sekunder för att visa inställt aktuellt värde för vald parameter givare Ändra inställt värde med hjälp av piltangenterna Aktuella givarvärden kan ej ändras Spara inställt värde genom att vänta några sekunder vilket automatiskt backar till listan med parametrar ...

Страница 13: ...7C u u01 Aktuellt klockslag timme 00 23 u02 Aktuellt klockslag minut 00 59 u03 Klockslag timer På timme 00 23 18 u04 Klockslag timer På minut 00 10 20 30 40 50 00 u05 Klockslag timer Av timme 00 23 06 u06 Klockslag timer Av minut 00 10 20 30 40 50 00 u07 Används timer På 0 nej 1 ja 0 1 0 u08 Används timer Av 0 nej 1 ja 0 1 0 Parametertabell Kategori Parameter Beskrivning Intervall O O01 Kompressor...

Страница 14: ...r ska du i första hand ta kontakt med den återförsäljare som produkten är inhandlad av Ange alltid produktens serienummer se nedan Vanliga frågor och svar finns också på hemsidan www gullbergjansson se Se ovan exempel på serienummeretikett Vid felmeddelande se nedan felkodstabell för möjlig orsak och förslag på åtgärd Felsökningsschema Vid minsta osäkerhet inför vinterdräneringen kontakta din åter...

Страница 15: ...gaslarm P82 Kompressor överhettad Starta om enheten Om felet kvarstår kontakta återförsäljaren Högtryckspressostat E01 Gastryck för högt Starta om enheten Om felet kvarstår kontakta återförsäljaren Lågtryckspressostat E02 Gastryck för lågt Starta om enheten Om felet kvarstår kontakta återförsäljaren Flödesvakt E03 Lågt flöde eller inget vatten i systemet Kontrollera vattenflöde och justera eventue...

Страница 16: ...ostatsignal digital ingång AI DI05 GND Suggastemperatur analog ingång AI DI06 GND Ingående vattentemperatur analog ingång AI DI07 GND Utgående vattentemperatur analog ingång AI DI08 GND Förångarbatteriets temperatur analog ingång AI DI09 GND Utomhustemperatur analog ingång AI DI10 GND Används ej AI DI11 GND Används ej AI12 GND Hetgastemperatur analog ingång 0 5V IN GND 0 5 V analog ingång PWM IN G...

Страница 17: ...itch CH Crankcase heater KM1 Contacter of compressor 4V N RED N L Elschema Teknisk beskrivning CN9 485B1 GND 3 RLY1 OUT2 OUT3 AC N1 OUT4 OUT5 485A1 12V CN2 12V 5V 0 10V OUT PWM OUT AI12 AI DI11 AI DI10 AI DI09 PWM IN AI DI08 AI DI07 AI DI06 AI DI05 AI DI04 AI DI03 AI DI02 AI DI01 0 5V IN PC1002 485A2 12V CN8 485B2 GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND L N 4V L...

Страница 18: ...e ON OFF 1 3 2 4 5 6 7 8 N R 01 N 6 8K KM1 R S T 3 COMP U V W RED BLK WHT L1 L2 L3 U1 V1 W1 N FM C1 RED BLK BLU RED RED WHT YEL BLK ORG GRE BLU TO INDOOR UNIT KM1 R1 CH PH MTS H C R R N 1 3 2 4 5 6 7 8 R 02 N N N N R T S R S T N N N 4V N 4V R R R R R K1 KM1 Contactor of compressor SUT Suction temperature AT Ambient temperature COMP Compressor CT Coil temperature FM Fan motor LP Low pressure protec...

Страница 19: ... 563 5 605 605 605 865 865 Bredd mm 774 954 954 954 1114 1114 Djup mm 310 372 372 372 470 470 Vikt kg 35 51 57 57 84 98 1 Värmeeffekt och verkningsgrad är angivna vid en utomhustemperatur på 15 C relativ luftfuktighet på 70 och en pooltemperatur på 26 C enligt fransk standard NF 414 2 Uppvärmningskapaciteten ska ses som riktvärden för en isolerad pool med övertäckning nattetid Modellerna är främst...

Страница 20: ... 774 954 1114 D 525 545 790 E 310 372 470 F 274 334 424 G 72 72 72 H 70 5 124 5 134 Mått och anslutningar Teknisk beskrivning 20 G D F E A B C Outlet Inlet Modell Mått S15 IU S20 IU S30 IU S40 IU A 605 605 672 5 B 300 350 400 C 91 5 91 5 91 5 D 266 266 300 E 234 234 278 F 335 335 366 G 203 203 258 ...

Страница 21: ...______________________________ Gullberg Jansson AB Hortensiagatan 7 SE 256 68 Helsingborg Tel 46 0 42 311 15 00 Fax 46 0 42 34 02 10 E mail info gullbergjansson se www gullbergjansson se Rev 2017 2 Installations og vedligeholdelsesvejledning S15 S20 S30 S30 3P S40 S40 3P ...

Страница 22: ... inden start eller service af enheden Gullberg Jansson påtager sig intet ansvar for skader der opstår som følge af forkert installation forkert fejlsøgning eller forkert vedligeholdelse Med venlig hilsen Gullberg Jansson AB Med forbehold for eventuelle trykfejl og konstruktionsændringer Gullberg Jansson AB påtager sig intet ansvar for fejlfortolkning eventuelle åbenlyse trykfejl og konsekvenser so...

Страница 23: ...ng 27 Gastilslutning 28 El tilslutning 28 Tilslutning af udedel 28 Tilslutning af indedel 28 Opstart af enheden 28 Installation af WiFi modul 29 Anvendelse og drift Beskrivelse af LED kontrollen 30 33 Start stop af poolvarmepumpen 30 Indstil den ønskede temperatur 30 Kontrollér udgående vandtemperatur 31 Ændre driftsindstilling 31 Avanceret parameterindstilling 32 Parametertabel 33 Sensorværdier 3...

Страница 24: ...ndigt at varmepumpen arbejder kontinuerligt i en længere periode for at poolvandets ønskede temperatur skal opnås Når poolvandet har nået den rette temperatur stopper varmepumpen automatisk og starter igen alt efter behov Det er altid økonomisk at overdække poolen når den ikke anvendes specielt om natten da en stor del af varmen forsvinder fra poolens vandoverflade En overdækning reducerer også va...

Страница 25: ...og bortledning Ved placeringen skal der tages hensyn til lydspredningen Placeringen af enheden skal ske så lyden fra kompressoren og blæseren forstyrrer omgivelserne så lidt som muligt Checkliste for installation Følgende checkliste giver en generel beskrivelse af hvordan installationen skal foretages Placér udedelen på et fast vandret underlag Placér indedelen indendørs i tilslutning til renseenh...

Страница 26: ...service og fejlsøgning Øvrigt Enheden må kun repareres af en kvalificeret installation eller på et autoriseret værksted Ved reparation skal der anvendes originale reservedele Installationsbeviset for registrering hos Gullberg Jansson AB medfølger ved installation Det er vigtigt at du udfylder og indsender dette snarest Betingelser for garanti Systemets indgående dele skal transporteres opbevares i...

Страница 27: ...denseret på lamellerne på fordamperbatteriet Hvis luftfugtigheden er høj kan det blive til adskillige liter vand i timen Ved lavere udendørstemperaturer dannes der rim og is på fordamperbatteriet dette smelter ved defrostningen Der findes derfor flere drænhuller i bundpladen så vandet kan løbe fra Det er vigtigt at huske på at placere enheden så kondensvandet kan afledes på en hensigtsmæssig måde ...

Страница 28: ... service af enheden Enheden skal tilsluttes til jord for at opnå god kortslutningssikring Se nedenstående tabelfor sikringsvalg Tilslutning af indedel Tilslut det medfølgende 7 leders signalkabel mellem indedel og udedel Klemmerne sidder inden for servicedækslet Se el diagrammet i afsnit 5 for mere detaljeret information om den elektriske tilkobling Opstart af enheden For at kunne opvarme pool ell...

Страница 29: ...rlængerkabel på 20 meter for at kunne placere WiFi modulet nærmere det trådløse netværk WiFi modulet er forsynet med en magnetholder på bagsiden for nemt at kunne fastgøre det på et egnet underlag Hvis underlaget ikke er egnet til magnetholderen medfølger der en installationsplade der kan bruges Instruktion for tilslutning af poolvarmepumpen til det trådløse netværk findes i appen PoolTemp som kan...

Страница 30: ...appen i et sekund og slip igen for at stoppe poolvarmepumpen Når poolvarmepumpen er i drift viser displayet indgående vandtemperatur Efter et tryk på en af piletasterne vises den ønskede temperatur blinkende Indstil den ønskede temperatur For at indstille den ønskede temperatur trykker man gentagne gange på piletasterne Ved første tryk vises den nuværende ønskede temperatur blinkende og for hvert ...

Страница 31: ...ændre driftsindstilling Den aktuelle driftsindstilling vises hvor h er varmeindstilling C er køleindstilling og A er auto indstilling I auto indstilling vil poolvarmepumpen automatisk varme eller køle poolen afhængigt af behov hvilket giver et højere energiforbrug Efter at pil op og pil ned har været trykket ind i et sekund vises aktuel driftsindstilling Ved gentagne tryk på piletasterne ændres dr...

Страница 32: ...efter et par sekunder Efter et par sekunder vises kategori d Vælg den ønskede kategori ved hjælp af piletasterne Indtryk pil op og ned i et par sekunder for at gå ind i den valgte kategori Vælg den ønskede kategori ved hjælp af piletasterne Indtryk pil op og ned i et par sekunder for at få vist indstillet aktuel værdi for den valgte parameter sensor Justér den indstillede værdi ved hjælp af pileta...

Страница 33: ...uto indstilling 8 40 C 27 C u u01 Aktuelt klokkeslæt time 00 23 u02 Aktuelt klokkeslæt minut 00 59 u03 Klokkeslæt timer Til time 00 23 18 u04 Klokkeslæt timer Til minut 00 10 20 30 40 50 00 u05 Klokkeslæt timer Fra time 00 23 06 u06 Klokkeslæt timer Fra minut 00 10 20 30 40 50 00 u07 Anvendes timer Til 0 nej 1 ja 0 1 0 u08 Anvendes timer Fra 0 nej 1 ja 0 1 0 Parametertabel Kategori Parameter Beskr...

Страница 34: ...Fejlsøgning Hvis der opstår en fejl skal du i første omgang kontakte den forhandler som produktet er købt hos Angiv altid produktets serienummer se nedenfor Almindelige spørgsmål og svar findes også på hjemmesiden www gullbergjansson se Se ovenstående eksempel på serienummeretiket Ved fejlmeddelelse se nedenstående fejlkodetabel for mulig årsag og forslag til afhjælpning Fejlsøgningsskema Opstår d...

Страница 35: ... fejlen vedvarer Varmgasalarm P82 Kompressor overophedet Start enheden om Kontakt forhandleren hvis fejlen vedvarer Højtrykspressostat E01 Gastryk for højt Start enheden om Kontakt forhandleren hvis fejlen vedvarer Lavtrykspressostat E02 Gastryk for lavt Start enheden om Kontakt forhandleren hvis fejlen vedvarer Flowvagt E03 Lavt flow eller intet vand i systemet Kontrollér vandflow og justér event...

Страница 36: ...atsignal digital indgang AI DI05 GND Sugegastemperatur analog indgang AI DI06 GND Indgående vandtemperatur analog indgang AI DI07 GND Udgående vandtemperatur analog indgang AI DI08 GND Fordamperbatteriets temperatur analog indgang AI DI09 GND Udendørstemperatur analog indgang AI DI10 GND Anvendes ikke AI DI11 GND Anvendes ikke AI12 GND Varmgastemperatur analog indgang 0 5V IN GND 0 5 V analog indg...

Страница 37: ...ture MTS Mechanical thermal switch CH Crankcase heater KM1 Contacter of compressor 4V N RED N L CN9 485B1 GND 3 RLY1 OUT2 OUT3 AC N1 OUT4 OUT5 485A1 12V CN2 12V 5V 0 10V OUT PWM OUT AI12 AI DI11 AI DI10 AI DI09 PWM IN AI DI08 AI DI07 AI DI06 AI DI05 AI DI04 AI DI03 AI DI02 AI DI01 0 5V IN PC1002 485A2 12V CN8 485B2 GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND L N 4V ...

Страница 38: ...te ON OFF 1 3 2 4 5 6 7 8 N R 01 N 6 8K KM1 R S T 3 COMP U V W RED BLK WHT L1 L2 L3 U1 V1 W1 N FM C1 RED BLK BLU RED RED WHT YEL BLK ORG GRE BLU TO INDOOR UNIT KM1 R1 CH PH MTS H C R R N 1 3 2 4 5 6 7 8 R 02 N N N N R T S R S T N N N 4V N 4V R R R R R K1 KM1 Contactor of compressor SUT Suction temperature AT Ambient temperature COMP Compressor CT Coil temperature FM Fan motor LP Low pressure prote...

Страница 39: ...5 605 605 865 865 Bredde mm 774 954 954 954 1114 1114 Dybde mm 310 372 372 372 470 470 Vægt kg 35 51 57 57 84 98 1 Varmeeffekt og virkningsgrad er angivet ved en udendørstemperatur på 15 C relativ luftfugtighed 70 og en pooltemperatur på 26 C i overensstemmelse med fransk poolvarmepumpestandard NF 414 2 Opvarmningskapaciteten skal ses som den vejledende værdi for en isoleret pool med overdækning o...

Страница 40: ... 3P OU A 563 5 605 865 B 76 5 81 5 91 5 C 774 954 1114 D 525 545 790 E 310 372 470 F 274 334 424 G 72 72 72 H 70 5 124 5 134 40 G D F E A B C Outlet Inlet Model Mål S15 IU S20 IU S30 IU S40 IU A 605 605 672 5 B 300 350 400 C 91 5 91 5 91 5 D 266 266 300 E 234 234 278 F 335 335 366 G 203 203 258 ...

Страница 41: ...___________________________________ Gullberg Jansson AB Hortensiagatan 7 SE 256 68 Helsingborg Tel 46 0 42 311 15 00 Fax 46 0 42 34 02 10 E mail info gullbergjansson se www gullbergjansson se Rev 2017 2 Installasjons og driftsanvisning S15 S20 S30 S30 3P S40 S40 3P ...

Страница 42: ...tart av eller service på enheten Gullberg Jansson kan ikke holdes ansvarlig for skader som oppstår på grunn av feilaktig installasjon feilaktig feilsøking eller feilaktig vedlikehold Vennlig hilsen Gullberg Jansson AB Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil og konstruksjonsendringer Feiltolking eventuelle åpenbare trykkfeil og konsekvenser som følge av disse kan ikke Gullberg Jansson AB holdes a...

Страница 43: ...sskobling 47 Gasstilkobling 48 El tilkobling 48 Tilkobling av utedel 48 Tilkobling av innedel 48 Oppstart av enheten 48 Installasjon av WiFi modul 49 Bruk og drift Beskrivelse av LED kontrollen 50 53 Start stopp av bassengvarmepumpen 50 Still inn ønsket temperatur 50 Kontroller utgående vanntemperatur 51 Endre driftsmodus 51 Avansert parameterinnstilling 52 Parametertabell 53 Giververdier 53 Vedli...

Страница 44: ...ed oppstart når vannet i bassenget er kaldt må varmepumpen arbeide kontinuerlig over lengre tid for at det skal oppnås riktig temperatur i bassenget Når bassengvannet har nådd ønsket temperatur stanser varmepumpen automatisk og starter igjen ved behov Det er alltid økonomisk å dekke over bassenget når det ikke brukes spesielt nattetid da en stor del av varmen forsvinner fra bassengets vannoverflat...

Страница 45: ...ifte forstyrrer omgivelsene så lite som mulig Sjekkliste installasjon Følgende sjekkliste gir en generell beskrivelse av hvordan installasjonen foretas Plasser utedelen på et solid og horisontalt underlag Plasser innedelen innendørs i tilknytning til renseanlegget Åpne innedelens serviceluke og ta fram installasjonssettet som følger med Kontroller at samtlige deler som inngår er med Monter innedel...

Страница 46: ... brukes originale reservedeler Installasjonsbeviset for registrering hos Gullberg Jansson AB som følger med skal fylles ut i forbindelse med installasjonen Det er viktig at du fyller ut dette og poster det snarest Vilkår for garantien Systemets inngående deler skal transporteres lagres installeres og brukes i henhold til det som står skrevet i manualen Reparasjon skal foretas av godkjent installat...

Страница 47: ...på lamellene til fordamperbatteriet Dersom luftfuktigheten er høy kan det bli atskillige liter vann per time Ved lav utetemperatur danner det seg frost på fordamperbatteriet som smelter ved avriming Derfor finnes det flere dreneringshull i bunnplaten slik at vannet ska kunne avledes Det er viktig å plassere enheten slik at kondensvannet kan avledes på en tilfredsstillende måte Plassering av innede...

Страница 48: ...nheten må forsynes med jordingstilkobling for å få fullgodt kortslutningsvern Se tabellen nedenfor for sikringsstørrelse Tilkobling av innedel Koble den medfølgende 7 polede signalkabelen mellom innedel og utedel Kontaktene finnes innenfor serviceluken Se el skjemaet i avsnitt 5 for mer detaljert informasjon om den elektriske tilkoblingen Oppstart av enheten For å kunne varme opp basseng eller spa...

Страница 49: ...orlengelseskabel på 20 meter slik at WiFi modulen kan plasseres nærmere det trådløse nettverket WiFi modulen er forsynt med et magnetfeste på baksiden slik at den enkelt kan festes på et passende underlag Dersom underlaget ikke er egnet for magnetfestet følger det med en installasjonsplate som kan brukes Instruksjon for tilkobling av bassengvarmepumpen til det trådløse nettverket står i appen Pool...

Страница 50: ...ppen i ett sekund og slipp for å stoppe bassengvarmepumpen Når bassengvarmepumpen er i drift viser displayet innkommende vanntemperatur Etter et trykk på en av piltastene vises ønsket temperatur blinkende Still inn ønsket temperatur For å stille inn ønsket temperatur trykkes det gjentatte ganger på piltastene Ved første trykket vises nåværende ønsket temperatur blinkende og for hvert trykk endres ...

Страница 51: ...ilen inn samtidig i ett sekund og slippes igjen Aktuell driftsmodus vises der h er varmemodus C er kjølemodus og A er automodus I automodus vil bassengvarmepumpen automatisk varme eller kjøle vannet avhengig av behov noe som vil gi et høyere energiforbruk Etter at oppover og nedoverpilen har vært holdt inntrykt i ett sekund vises aktuell driftsmodus Gjentatte trykk på piltastene endrer driftsmodus...

Страница 52: ... og vent et par sekunder Etter et par sekunder vises kategori d Velg ønsket kategori ved hjelp av piltastene Trykk inn oppover og nedoverpilen i et par sekunder for å gå inn i valgt kategori Velg ønsket parameter ved hjelp av piltastene Trykk inn oppover og nedoverpilen i et par sekunder for å vise innstilt aktuell verdi for valgt parameter giver Endre innstilt verdi ved hjelp av piltastene Aktuel...

Страница 53: ... 40 C 27 C u u01 Aktuelt tidspunkt time 00 23 u02 Aktuelt tidspunkt minutt 00 59 u03 Tidspunkt timer På time 00 23 18 u04 Tidspunkt timer På minutt 00 10 20 30 40 50 00 u05 Tidspunkt timer Av time 00 23 06 u06 Tidspunkt timer Av minutt 00 10 20 30 40 50 00 u07 Brukes timer På 0 nei 1 ja 0 1 0 u08 Brukes timer Av 0 nei 1 ja 0 1 0 Parametertabell Kategori Parameter Beskrivelse Intervall O O01 Kompre...

Страница 54: ... ta først kontakt med forhandleren der produktet er kjøpt Angi alltid produktets serienummer se nedenfor Vanlige spørsmål og svar står også på vår hjemmeside www gullbergjansson se Se eksempel på serienummeretikett ovenfor Ved feilmelding se feilkodetabell nedenfor for mulig årsak og forslag til tiltak Feilsøkingsskjema Ved den minste usikkerhet om vinterdrenering kontakt din forhandler Varmeveksl...

Страница 55: ...dvarer kontakt forhandleren Hetgassalarm P82 Kompressor overopphetet Start enheten på nytt Dersom feilen vedvarer kontakt forhandleren Høytrykkspressostat E01 Gasstrykk for høyt Start enheten på nytt Dersom feilen vedvarer kontakt forhandleren Lavtrykkspressostat E02 Gasstrykk for lavt Start enheten på nytt Dersom feilen vedvarer kontakt forhandleren Gjennomstrømningsvakt E03 Lav gjennomstrømning ...

Страница 56: ...kspressostatsignal digital inngang AI DI05 GND Sugegasstemperatur analog inngang AI DI06 GND Inngående vanntemperatur analog inngang AI DI07 GND Utgående vanntemperatur analog inngang AI DI08 GND Fordamperbatteriets temperatur analog inngang AI DI09 GND Utetemperatur analog inngang AI DI10 GND Brukes ikke AI DI11 GND Brukes ikke AI12 GND Hetgasstemperatur analog inngang 0 5V IN GND 0 5 V analog in...

Страница 57: ...ure MTS Mechanical thermal switch CH Crankcase heater KM1 Contacter of compressor 4V N RED N L CN9 485B1 GND 3 RLY1 OUT2 OUT3 AC N1 OUT4 OUT5 485A1 12V CN2 12V 5V 0 10V OUT PWM OUT AI12 AI DI11 AI DI10 AI DI09 PWM IN AI DI08 AI DI07 AI DI06 AI DI05 AI DI04 AI DI03 AI DI02 AI DI01 0 5V IN PC1002 485A2 12V CN8 485B2 GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND L N 4V L...

Страница 58: ...e ON OFF 1 3 2 4 5 6 7 8 N R 01 N 6 8K KM1 R S T 3 COMP U V W RED BLK WHT L1 L2 L3 U1 V1 W1 N FM C1 RED BLK BLU RED RED WHT YEL BLK ORG GRE BLU TO INDOOR UNIT KM1 R1 CH PH MTS H C R R N 1 3 2 4 5 6 7 8 R 02 N N N N R T S R S T N N N 4V N 4V R R R R R K1 KM1 Contactor of compressor SUT Suction temperature AT Ambient temperature COMP Compressor CT Coil temperature FM Fan motor LP Low pressure protec...

Страница 59: ...e mm 774 954 954 954 1114 1114 Dybde mm 310 372 372 372 470 470 Vekt kg 35 51 57 57 84 98 1 Varmeeffekt og virkningsgrad er angitt ved en utetemperatur på 15 C relativ luftfuktighet 70 og en bassengtemperatur på 26 C i henhold til fransk bassengvarmepumpestandard NF 414 2 Oppvarmingskapasiteten må sees som retningsgivende for et isolert basseng med tildekking nattetid Modellene er først og fremst ...

Страница 60: ... 3P OU A 563 5 605 865 B 76 5 81 5 91 5 C 774 954 1114 D 525 545 790 E 310 372 470 F 274 334 424 G 72 72 72 H 70 5 124 5 134 60 G D F E A B C Outlet Inlet Modell Mål S15 IU S20 IU S30 IU S40 IU A 605 605 672 5 B 300 350 400 C 91 5 91 5 91 5 D 266 266 300 E 234 234 278 F 335 335 366 G 203 203 258 ...

Страница 61: ...__________________________________ Gullberg Jansson AB Hortensiagatan 7 SE 256 68 Helsingborg Tel 46 0 42 311 15 00 Fax 46 0 42 34 02 10 E mail info gullbergjansson se www gullbergjansson se Rev 2017 2 Installation and Maintenance Guide S15 S20 S30 S30 3P S40 S40 3P ...

Страница 62: ...gh the manual carefully before starting or serving the unit Gullberg Jansson can not be held responsible for damage resulting from incorrect installation incorrect fault tracing or incorrect maintenance Yours sincerely Gullberg Jansson AB Subject to possible misprints and design alterations Gullberg Jansson AB is not responsible for misinterpretations any obvious misprints and consequences resulti...

Страница 63: ...g 67 Gas connection 68 Electrical installation 68 Connecting outdoor unit 68 Connecting outdoor unit 68 Starting up the unit 68 Installation of WiFi module 69 Use and operation Description of LED controls 70 73 Start stop of pool heat pump 70 Set the preferred temperature 70 Check the outgoing water temperature 71 Change operating mode 71 Advanced parameter settings 72 Parameter table 73 Sensor va...

Страница 64: ...arts of the year depending on the outdoor conditions At the start of the season when the water in the pool is cold the heat pump needs to work continuously for a long period to produce the right temperature in the pool When the pool water has reached the required temperature the heat pump automatically stops and starts as required It is always cost effective to cover the pool when not in use espec...

Страница 65: ...placement must take into account sound propagation Placement of the unit must be done so that noise from the fan disturbs the environment as little as possible Checklist for installation The following check list provides a general description of how the installation is carried out Place the outdoor unit on a firm and horizontal surface Make sure that the area is well drained and supply enough air ...

Страница 66: ...nted in section 4 Maintenance service and fault tracing Miscellaneous The unit may only be repaired by a qualified installation engineer or an accredited workshop Genuine spare parts must be used for repairs A commissioning report for registration at Gullberg Jansson AB is enclosed with the installation It is important that this is completed and posted at the earliest possible date Guarantee condi...

Страница 67: ...If the air humidity is high this can result in many litres of water per hour At lower outdoor temperatures frost forms on the evaporator coil which melts when defrosting To counter this there are several drainage holes in the base plate to lead off the water It is important to consider the position of the unit so that the condensation water can be led off correctly Placement of indoor unit The ind...

Страница 68: ...election of fuses Connecting outdoor unit Connect the enclosed 7 pin signal cable between indoor and outdoor unit The junction box is located behind the sheet metal cover on the side of the unit See the wiring diagram in section 5 for more detailed information about the electrical connection Starting up the unit In order to heat the pool or spa water the pool s circulation pump must start and wate...

Страница 69: ...20 metre long cable for installing the WiFi module closer to the wireless network The WiFi module is fitted with a magnetic mount at the rear allowing you to easily attach it to a suitable surface If the surface is not suitable for magnetic attachment an installation plate is also included for use Instructions for connecting the pool heat pump to the wireless network are available in the PoolTemp ...

Страница 70: ...nd and release to stop the pool heat pump The display shows the incoming water temperature when the pool heat pump is running Pressing one of the arrow keys displays the current preferred temperature in flashing mode Set the preferred temperature Press arrow keys repeatedly to set the preferred temperature The initial press displays the current preferred temperature in flashing mode and for each p...

Страница 71: ...ously for one second and then release The current operating mode is shown where h is heating mode C is cooling mode and A is auto mode In auto mode the pool heat pump automatically heats or cools the pool depending on the need which results in higher energy consumption Once the up and down arrow keys have been pressed for one second the current operating mode is shown Pressing the arrow keys repea...

Страница 72: ... wait a few seconds After a few seconds the d category is shown Select the preferred category using the arrow keys Press the up and down arrow for a few seconds to enter the selected category Select the preferred parameter using the arrow keys Press the up and down arrow for a few seconds to display the set current value for the selected parameter sensor Change the set value using the arrow keys T...

Страница 73: ...mode 8 28 C 27 C r02 Setpoint in heating mode 15 40 C 27 C r03 Setpoint in auto mode 8 40 C 27 C u u01 Current time hour 00 23 u02 Current time minute 00 59 u03 Time timer On hour 00 23 18 u04 Time timer On minute 00 10 20 30 40 50 00 u05 Time timer Off hour 00 23 06 u06 Time timer Off minute 00 10 20 30 40 50 00 u07 Is timer On used 0 no 1 yes 0 1 0 u08 Is timer Off used 0 no 1 yes 0 1 0 Paramete...

Страница 74: ...ntacting the dealer responsible for the sale Always state the product s serial number see below Frequently asked questions with answers are also presented on the web site www gullbergjansson se See above example for serial number label If an error message occurs consult the error code table below for the possible cause and suggested response Fault tracing chart In the event of any uncertainty befo...

Страница 75: ...ealer Hot gas alarm P82 Compressor overheated Restart the unit If the problem persists contact your dealer High pressure pressostat E01 Gas pressure too high Restart the unit If the problem persists contact your dealer Low pressure pressostat E02 Gas pressure too low Restart the unit If the problem persists contact your dealer Flow switch E03 Low flow or no water in the system Check water flow and...

Страница 76: ...e pressostat signal digital input AI DI05 GND Suction gas temperature analogue input AI DI06 GND Incoming water temperature analogue input AI DI07 GND Outgoing water temperature analogue input AI DI08 GND Evaporator coil temperature analogue input AI DI09 GND Outdoor temperature analogue input AI DI10 GND Not used AI DI11 GND Not used AI12 GND Hot gas temperature analogue input 0 5V IN GND 0 5 V a...

Страница 77: ...perature MTS Mechanical thermal switch CH Crankcase heater KM1 Contacter of compressor 4V N RED N L CN9 485B1 GND 3 RLY1 OUT2 OUT3 AC N1 OUT4 OUT5 485A1 12V CN2 12V 5V 0 10V OUT PWM OUT AI12 AI DI11 AI DI10 AI DI09 PWM IN AI DI08 AI DI07 AI DI06 AI DI05 AI DI04 AI DI03 AI DI02 AI DI01 0 5V IN PC1002 485A2 12V CN8 485B2 GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND L N...

Страница 78: ...Remote ON OFF 1 3 2 4 5 6 7 8 N R 01 N 6 8K KM1 R S T 3 COMP U V W RED BLK WHT L1 L2 L3 U1 V1 W1 N FM C1 RED BLK BLU RED RED WHT YEL BLK ORG GRE BLU TO INDOOR UNIT KM1 R1 CH PH MTS H C R R N 1 3 2 4 5 6 7 8 R 02 N N N N R T S R S T N N N 4V N 4V R R R R R K1 KM1 Contactor of compressor SUT Suction temperature AT Ambient temperature COMP Compressor CT Coil temperature FM Fan motor LP Low pressure p...

Страница 79: ...Width mm 774 954 954 954 1114 1114 Depth mm 310 372 372 372 470 470 Weight kg 35 51 57 57 84 98 1 The heat output and coefficient of performance are specified at an outdoor temperature of 15 C relative humidity of 70 and a pool temperature of 26 C in accordance with the French pool heat pump standard NF 414 2 Heating capacity should be regarded as guide values for an insulated pool covered at nigh...

Страница 80: ...U S40 3P OU A 563 5 605 865 B 76 5 81 5 91 5 C 774 954 1114 D 525 545 790 E 310 372 470 F 274 334 424 G 72 72 72 H 70 5 124 5 134 80 G D F E A B C Outlet Inlet Model Dim S15 IU S20 IU S30 IU S40 IU A 605 605 672 5 B 300 350 400 C 91 5 91 5 91 5 D 266 266 300 E 234 234 278 F 335 335 366 G 203 203 258 ...

Результаты поиска

Содержание S15

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Gullberg & Jansson S15, Руководство по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание S15

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды