Gude GS 4002 P, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 23 / 80

19
Lisez attentivement ce mode
d‘emploi avant la première
utilisation de la pompe et assurez-
vous de l‘avoir bien compris. Respectez toutes les
consignes de sécurité figurant dans le mode d’emploi.
Comportez vous de façon responsable vis-à-vis
d’autres personnes.
Si vous avez des doutes en ce qui concerne le
branchement et l‘utilisation de l‘appareil, contactez le
service clients.
Utilisation Conforme à la
destination
La pompe est exclusivement destinée à
l‘assèchement, aux transvasements et aux vidages
des récipients dans la maison, le jardin, la cour et dans
l‘agriculture.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
non respect des dispositions des règles en vigueur et
des dispositions indiquées dans ce mode d‘emploi.
Description de la machine
1
| Interrupteur de capteur
2
| Ventouse
3
| branchement de la pompe
4
| Angle de branchement de la pompe
5
| Goulot de branchement pour le tuyau avec
valve de retour
6 | Poignée
7
| Câble d‘alimentation
Technische Daten
Pompe a egout submersible GS 4002 P
N° de commande .............................................................94630
Alimentation ............................................. 230 V/ 50 Hz
Puissance du moteur P1 ....................................400 w
Profondeur max. de submersion .........................4 m
Hauteur max. de refoulement ..............................5 m
Débit max. ..........................................................7500 l/h
Taille max. du grain ........................................... 35 mm
Température max. de l‘eau ..................................35°C
Embout de tuyau avec filetage de raccordement 1 ½“ AG
Degré de protection ............................................. IP x8
Poids ......................................................................... 3,4 kg
La pompe ne convient pas au fonctionnement
de longue durée (par exemple, en tant que pompe
circulaire dans des étangs ou ruisseaux). Ce mode de
fonctionnement réduit considérablement la durée
de vie de la pompe. Dans ce cas, utilisez une horloge
à contact et respectez des phases de repos
suffisantes entre les cycles de fonctionnement.
La pompe ne convient pas en tant que
protection continue, automatique contre le
débordement des citernes et puits ni pour réguler
les eaux souterraines dans des caves.
N’utilisez jamais la pompe pour pomper de
l’eau potable!
La pompe ne doit pas être branchée à un
réseau d’eau existant en tant que dispositif pour
augmenter la pression.
Opérateur
L’opérateur doit lire attentivement la notice avant
d’utiliser l’appareil.
Qualification : Mis à part l’instruction détaillée par
un spécialiste, aucune autre qualification spécifique
n’est requise.
Âge minimal :
L’appareil peut être utilisé uniquement
par des personnes de plus de 16 ans. Exception faite
des adolescents manipulant l’appareil dans le cadre
de l’enseignement professionnel sous la surveil-
lance du formateur.
Formation : L’utilisation de l’appareil nécessite
uniquement l’instruction par un spécialiste, éventu-
ellement par la notice. Une formation spéciale n’est
pas nécessaire.
L‘utilisateur est responsable des accidents et dangers
vis-à-vis de tierces personnes.
Veillez à ce que personne ne se trouve dans la zone
dangereuse.
FRANçAIS
IPX8
FR