Gude 55150, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 10 / 219

Montageanleitung
MONTAGE DER MASCHINE
• Stellen Sie das Hauptteil 1 auf einen geeigneten
Arbeitstisch.
•
Nehmen Sie zwei M6x16 Sechskantschrauben,
zwei M6 Unterlegscheiben und zwei M6 Muttern,
um Teil 2 auf Hauptteil 1 zu montieren. Die
Führungsschienen gleichzeitig mit den Füßen
zusammen schrauben. Längere Schrauben für
Schienen beachten.
•
Montieren Sie Teil 6 mit zwei ST4.2x13
Führungsschrauben auf Teil 2 (siehe Abb. 2).
•
Nehmen Sie vier M6x16 Sechskantschrauben,
vier M6 Unterlegscheiben und vier M6 Muttern,
um Teil 3 auf Hauptteil 1 zu montieren. Die
Schrauben sind in der Abb. 3 auf die Positionen A,
B, C und D gesetzt und dürfen nicht zu fest
gezogen werden.
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
10