23
ENGLISH
Do not dispose of electrical appliances in household
waste; use the local collection points. Ask your
local authority where the collection points are to
be found. If electrical equipment is disposed of in
an uncontrolled manner, weathering can lead to
dangerous substances entering the groundwater
and from there the food chain, or the flora and fauna
can be poisoned for years. If you replace the device
with a new one, the seller is legally obliged at the
least to take back the old one to be disposed of free
of charge.
Guarantee
Warranty period of 12 months applies to commercial
use and 24 months applies to private use and com-
mences on the day of purchase of the device.
The guarantee solely covers inadequacies caused by
material defect or manufacturing defect. Original
payment voucher with the sales date needs to be
submitted for any claim in the guarantee period.
The guarantee does not cover any unauthorised
use such as appliance overloading, use of violence,
damage as a result of any unauthorised interference
or caused by foreign items. Failing to follow the
operating and assembly instructions and common
wear are also not included in the guarantee.
Service
Do you have any technical questions? Any claim? Do
you need any spare parts or operating instructions?
We will quickly help you and without needles
bureaucracy at our web pages at www.guede.com
in the Servicing part. Please help us be able to help
you. In order to identify your device in case of claim
we need the serial No., product No. and year of pro-
duction. All this data can be found on the type label.
Important information for the customer
Please note that returns within or outside the
warranty period should always be in the original
packaging. This measure effectively avoids unneces-
sary transport damage and any associated disputed
ruling. Your equipment is optimally protected only
in the original box, and keeping it in that box will
ensure smooth processing.
Seriennummer
Artikelnummer
Baujahr
Failure removal
Failures
Causes
Removal
The filter does not darken regularly
and/or flickers.
The protector is contaminated or
defective.
Clean or replace the protector.
The arc sensor is not clear.
Clean the surface of the arc sensor.
The welding voltage is too low.
Set the sensitivity to the maximum.
The response has slowed down.
The environmental temperature is
too low/high.
Use the welding helmet only at tem-
peratures between -5 °C and +40 °C
The sensitivity is too low.
Set the sensitivity to a higher level.
The visibility is poor.
The protector / protective panel is
contaminated.
Clean the protector and the protec-
tive panel.
The ambient light is not sufficient.
Introduce more light to your working
environment.
The wrong darkening level has
been set.
Reset the darkening level.
The welding helmet slips
The head band has been set
incorrectly.
Reset the head band and tighten it.
EN
