F-8
GARANTIE LIMITE
́
E
Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de de
́
fauts
mate
́
riels ou de fabrication, a
̀
partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre rec
̧
u de
vente original pour valider le de
́
but de la pe
́
riode de garantie.
Si le produit s’ave
̀
re de
́
fectueux pendant la pe
́
riode de garantie, nous re
́
parerons ou rem-
placerons toutes les pie
̀
ces de
́
fectueuses gratuitement. La machine comple
̀
te doit e
̂
tre livre
́
e en
port paye
́
a
̀
n’importe quel centre de service de garantie Guardian Technologies LLC autorise
́
.
Veuillez inclure les renseignements complets sur le proble
̀
me, la date d’achat, une copie du
rec
̧
u de vente original et votre nom, adresse et nume
́
ro de te
́
le
́
phone. Si vous e
̂
tes situe
́
loin de
tout centre de garantie, communiquez directement avec la manufacture, au 1-866-603-5900,
pour obtenir de l’aide aux E
́
tats-Unis ou au Canada. Utilisez seulement des pie
̀
ces de remplace-
ment Guardian Technologies authentiques.
La garantie ne couvre pas l’usure inhabituelle et les dommages cause
́
s par accident ou par une
utilisation de
́
raisonnable du produit. Cette garantie ne couvre pas les re
́
parations non
autorise
́
es. La garantie couvre uniquement le produit acheté auprès d’un distributeur agréé.
Cette garantie vous donne certains droits juridiques et vous pouvez avoir aussi
d’autres droits (les droits peuvent varier d’un e
́
tat a
̀
l’autre aux E
́
tats-Unis).
Nous conside
́
rons le processus d’enregistrement comme important afin d’assurer un service
supe
́
rieur a
̀
notre cliente
̀
le. Cependant, l’envoi de cette carte a
̀
Guardian Technologies LLC est
facultatif et si vous ne l’envoyez pas, cela n’affectera en rien vos droits d’utiliser cette garantie
en accord avec les conditions mentionne
́
es plus haut. Si vous avez des questions ou commen-
taires au sujet du produit, communiquez avec nous sans frais au nume
́
ro 1-866-603-5900 ou
envoyez vos commentaires a
̀
: Customer Service, Guardian Technologies LLC, 7700 St Clair
Avenue, Mentor, OH 44060, E
́
TATS-UNIS
La pre
́
sente garantie peut e
́
galement e
̂
tre enregistre
́
e en ligne a
̀
:
www.guardiantechnologies.com
©2007 Guardian Technologies LLC
Guardian Technologies LLC
7700 St Clair Avenue • Mentor, OH 44060
1-866-603-5900 • www.guardiantechnologies.com
