Gtran Wireless Z010 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 71

RECOMAND®RI & AVERTIZ®RI

INFORMAˇII DE SIGURANˇ®

01. INTRODUCERE

02. OPERAˇII DE BAZ®

2.1 INSTALAREA ≤I DEZINSTALAREA DRIVER-ULUI

2.1.1 Windows 2000, Windows 98 Second edition

2.1.2 Windows XP

2.2 MODEM MANAGER

03. SPECIFICAˇII TEHNICE

3.1 INSTALAREA ≤I •NC®RCAREA BATERIE

3.2 ANTENA

3.3 CABLUL USB

04. COMPONENTELE MODEMULUI

4.1 FUNCˇIILE TASTELOR

4.2 INDICATORII DE PE ECRAN

4.3 ECRAN LCD

CUPRINS

Содержание Z010

Страница 1: ...Manual de utilizare a Modemului Z010 nainte de conectarea modemului Z010 la calculatorul dumneavoastr v rug m s instala i drivere le aferente aflate pe CD ul Zapp Internet Express Installer...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ran Wireless cu sediul 1600 1 Donganku Kwanyangdong Anyangsi Kyunggido Coreea 431 060 cu Adaptor AC DC SR 0512SP fabricat de SEORIM cu sediul n Coreea la care se refer aceast declara ie nu pune n peri...

Страница 4: ...R ULUI 2 1 1 Windows 2000 Windows 98 Second edition 2 1 2 Windows XP 2 2 MODEM MANAGER 03 SPECIFICA II TEHNICE 3 1 INSTALAREA I NC RCAREA BATERIE 3 2 ANTENA 3 3 CABLUL USB 04 COMPONENTELE MODEMULUI 4...

Страница 5: ...2 OPRIREA MODEMULUI 5 3 ECRANUL PRINCIPAL 5 4 PICTOGRAM CONECTARE CABLU USB 5 5 ECRANUL DE CONECTARE LA RE EA 06 MENIUL MODEMULUI Z010 6 1 MENIU 6 1 1 Ecran 6 1 2 CONFIGURARE 6 2 SMS 6 2 1 MESAJ 6 2...

Страница 6: ...6 RECOMAND RI AVERTIZ RI Nume model modem Z010 V rug m s citi i manualul de utilizare nainte de a folosi modemul De asemenea v rug m s p stra i manualul pentru consult ri ulterioare...

Страница 7: ...cardiace recomand o distan de minim 20 centimetri ntre modem i stimulatorul cardiac pentru a evita o posibil interferen Aceste recomand ri se bazeaz pe cercet rile f cute i pe recomand rile Cercet rii...

Страница 8: ...u pericol de explozie Folosirea modemului n preajma zonelor cu pericol de explozie poate conduce la serioase accident ri V rug m s nu utiliza i modemul n aceste zone ntre inere i utilizare Modemul dum...

Страница 9: ...a 2 4 Mbps la download i 153 6Kbps la upload 5_ Alimentare prin intermediul cablului USB 6_ Interfa USB 2 0 7_ Ecran LCD standard Intensitate re ea Indicator baterie dat etc 8_ Suport sisteme de opera...

Страница 10: ...ator nainte de activarea acestuia Dup ce activarea modemului a fost efectuat cu succes v rug m s instala i softul aferent pe calculatorul dumneavoastr Instala i softul prin introducerea CD ului n calc...

Страница 11: ...11 Manual de Utilizare a Modemului Z010 2_ Ap sa i Instaleaza Drivere i se va deschide fereastra 3_ Selecta i Instalare i ap sa i Continua pentru a trece la pasul urm tor...

Страница 12: ...12 4_ Ap sa i din nou Continua i se va deschide fereastra 5_ Ap sa i Yes pentru a trece la urm torul pas 02 Opera ii de baz...

Страница 13: ...are a Modemului Z010 6_ Conecta i modemul la calculator dup cum este indicat Acesta va fi detectat si se va face instalarea lui 7_ Ap sa i Yes pentru a continua instalarea i apoi Continua pentru a tre...

Страница 14: ...si ap sa i OK 9_ Dac instalarea a fost efectuat cu succes v apare urmatoarea fereastr 10_ Ap sa i Continua sau nchide i fereastra n acest moment modemul a fost instalat cu succes Pe desktop v vor ap...

Страница 15: ...nual de Utilizare a Modemului Z010 Dezinstalare 1_ n fereastra principal ap sa i Instaleaza Drivere iar n urm toarea fereastr selecta i Dezinstalare i ap sa i Continua 2_ V va fi afi at urmatoarea fer...

Страница 16: ...tat la calculator si ap sa i Continua 4_ Intr o nou fereastr vi se confirm nl turarea drivere lor Ap sa i Continua pentru a finaliza dezinstalarea 2 1 2 Windows XP Instalare 1_ Urma i aceea i pa i ca...

Страница 17: ...17 Manual de Utilizare a Modemului Z010 2_ Ap sa i Continua Se va deschide fereastra 3_ Ap sa i Continue Anyway pentru a trece la pasul urm tor...

Страница 18: ...18 02 Opera ii de baz 4_ C nd conecta i cablul USB la calculator va ap rea urm toarea fereastra 5_ L sa i prima op iune selectat i ap sa i Next iar n urm toarea fereastr ap sa i Continue Anyway...

Страница 19: ...Utilizare a Modemului Z010 6_ n urm toarea fereastr ap sa i Finish pentru a finaliza instalarea modemului 7_ Ap sa i Continua selecta i modul de operare n fereastra urm toare EVDO 1XRTT sau Hybrid si...

Страница 20: ...Continua sau nchide i fereastra n acest moment modemul a fost instalat cu succes Pe desktop v vor aparea dou pictograme Z010 modem manager i ZappInternetExpress pentru lansarea conexiunii la internet...

Страница 21: ...op v apare i pictograma Z010 Acces nd aceast op iune c nd modemul este conectat la calculator vi se afi eaz fereastra n aceast fereastr pute i vedea propriul num r de telefon pute i selecta modul de o...

Страница 22: ...dem 3_ ine i bateria fix p n la nchiderea capacului 3 1 2 nc rcarea bateriei Modemul este prev zut cu o baterie re nc rcabil de tip lithium ion Bateria este par ial nc rcat atunci c nd cump ra i modem...

Страница 23: ...este oprit n timpul nc rc rii ecranul va afi a urm torul mesaj nc rcare 7_ C nd modemul este nc rcat complet va ap rea mesajul nc rcare complet 8_ Indicatorul de baterie desc rcat 1 C nd bateria este...

Страница 24: ...l computerului 5_ Dac aceast conectare se realizeaz pentru prima dat va ap rea fereastra Add New Hardware Wizard Detalii la Instalarea i dezinstalarea driver ului pagina 10 6_ Dac a i realizat corect...

Страница 25: ...25 Acestea sunt func ionalit ile tastelor modemului Z010 4 1 Func iile tastelor 04 Componentele modemului...

Страница 26: ...4 3 Ecran LCD Tast Descriere Tast Descriere Meniu Anterior Accept comanda selectat Mut cursorul n jos Meniu SMS terge Da Nu Tast Descriere Tast Descriere Mod 1x Mod EVDO Sunet Mod Silen ios Intensitat...

Страница 27: ...27 05 Opera ii de baz 5 1 Pornirea modemului Ap sa i prelung tasta Pornit Oprit 5 2 Oprirea Modemului Ap sa i prelung tasta Pornit Oprit...

Страница 28: ...iul cablului USB Dac modemul este conectat ve i vedea afi at o pictogram care indic acest fapt Pictograma va fi afi at at t timp c t conexiunea este activ Aten ie Pentru a evita o posibil diminuare a...

Страница 29: ...C nd este ini ializat conexiunea imaginea afi at este sub form dinamic C nd conexiunea se afl n stare de repaus ecranul va afi a aceea i imagine 2_ n timpul conect rii imaginea de mai jos va fi afi at...

Страница 30: ...re Pute i configura durata ilumin rii atunci c nd utiliza i modemul Op iunile disponibile sunt Iluminare Oprit 10 Sec 30 Sec Pornit Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 1 Iluminare 2 Contrast 3 Configurare dat 1 E...

Страница 31: ...a forma de afi are a orei Op iunile disponibile sunt 12 Ore 24 Ore 6 1 2 Configurare Cu ajutorul acestei func ii pute i configura modemul 6 1 2 1 Volumul Sunt disponibile cinci niveluri de sunet pentr...

Страница 32: ...a anula func ia de blocare ap sa i tasta 6 1 2 5 Versiune Cu ajutorul acestei op iuni pute i vizualiza versiunea de soft a modemului dumneavoastr Aceast informa ie este folositoare dac dori i s face i...

Страница 33: ...ea pe ecran o fereastr de afi are a mesajului n cazul n care nu mai este spa iu utilizatorul este avertizat de acest fapt 6 2 2 2 tergere Num rul maxim de mesaje pe care le pute i stoca este de 30 C n...

Страница 34: ...ere Opri i ntotdeauna modemul nainte de cur ire Evita i folosirea substan elor chimice detergen ilor sau solven ilor pentru a cur a modemul Nu aplica i substan e lichide direct pe modem 07 NTRE INERE...

Страница 35: ...i Dac sunte i n interior apropia i v de o fereastr Accesa i Meniu 1 Ecran 2 Contrast i modifica i contrastul Apelati la un centru autorizat de service Verifica i ca modemul s fie configurat n mod norm...

Страница 36: ......

Страница 37: ...Z010 modem User manual Please install the software by inserting the CD labeled Z010 Internet Express Installer before you connect the Z010 Modem to your PC...

Страница 38: ......

Страница 39: ...onganku Kwanyangdong Anyangsi Kyunggido Korea 431 060 with AC DC power adapter SR 0512SP made by SEORIM Korea at which this Declaration is regarding to will not put in danger the life the health or th...

Страница 40: ...lation 2 1 1 Windows 2000 Windows 98 Second edition 2 1 2 Windows XP 2 2 Modem Manager 03 ZAPP Modem Mechanical Features 3 1 Battery Installation Charging 3 2 Antenna 3 3 USB Cable 04 Modem Components...

Страница 41: ...odem 5 2 To Turn off your Modem 5 3 Idle Screen 5 4 Connection Screen 5 5 Network Connection Modem screen 06 Menu Structure of the Z010 Modem 6 1 Menu 6 1 1 Display 6 1 2 Setting 6 2 SMS 6 2 1 Msg 6 2...

Страница 42: ...odel Name Z010 Please read this manual before operating the modem and keep it for the future reference Follow the directions on this page to start using your modem now For more information refer to th...

Страница 43: ...or to entering hospitals health care facilities or when near medical equipment Operating any radio transmitting equipment including digital wireless modems may interfere with RF sensitive medical devi...

Страница 44: ...se of wireless modem usage Interference Safety Information All mobile modems are subject to radio frequency interference that may affect the performance of your modem Your digital wireless modem is a...

Страница 45: ...nnection speed High data rate up to 2 4 Mbps Down Link and 153 6Kbps UP Link 6_ Minimize PC battery or power consumption through Self Power Control 7_ Real time modem status indicators while on line 8...

Страница 46: ...se do not try to connect the modem to the computer before activation After the modem has been succesfully activated please install the necessary software on your computer Install the software by inser...

Страница 47: ...11 Mobile Internet Access Z 0 1 0 2_ Then press Install Drivers and the following window will open 3_ Select Install and press Continue to advance to the next step...

Страница 48: ...12 4_ Press Continue again and this window will appear 5_ Press Yes to advance to the next step 02 Getting Started...

Страница 49: ...ernet Access Z 0 1 0 6_ Connect the modem to the computer as indicated It will automatically be detected and installed 7_ Press Yes to continue the installation and then press Continue to advance to t...

Страница 50: ...ress OK 9_ If the installation has successfully finished the following window will appear 10_ Press Finish or close the window At this moment the modem has been successfully installed On the desktop t...

Страница 51: ...15 Mobile Internet Access Z 0 1 0 Uninstallation 1_ In the main window press Install Drivers and in the next window select Uninstall and press Continue 2_ The following window will appear...

Страница 52: ...t connected to the computer and press Continue 4_ A new window confirms that the drivers have been removed Press Continue to finish 2 1 2 Windows XP Installation 1_ Follow the same steps as for Window...

Страница 53: ...17 Mobile Internet Access Z 0 1 0 2_ Press Continue This window will open 3_ Press Continue Anyway to advance to the next step...

Страница 54: ...18 02 Getting Started 4_ When you connect the modem to the computer this window will appear 5_ Leave the first option selected and press Next In the next window press Continue Anyway...

Страница 55: ...le Internet Access Z 0 1 0 6_ In the next window press Finish to finalize the installation of the modem 7_ Then press Continue select the desired operating mode of the modem EVDO 1XRTT or Hybrid and p...

Страница 56: ...Press Finish or close the window At this moment the modem has been successfully installed On the desktop two icons will appear Z010 modem manager and Zapp Internet Express for launching the internet c...

Страница 57: ...e icon Z010 will be placed on the desktop By accessing this option when the modem is connected to the computer this window will appear Here you can see your own phone number you can select the operati...

Страница 58: ...battery connector slot of the modem 3_ Press the battery down and close back case until the latch 3 1 2 To charge the battery via Travel Charger Your modem comes with a rechargeable external lithium...

Страница 59: ...charging the main LCD screens will display the message Modem is Off Charging 7_ When the modem is fully charged Charging Done message will appear on LCD screen 8_ Low Battery Indicator 1 When the batt...

Страница 60: ...ble to PC USB port 5_ If the connection with USB cable is the first time the window of the Add New Hardware Wizard will be popped up Refer to Driver installation Page 10 6_ You can access Zapp Interne...

Страница 61: ...25 The following shows key components of the Z010 USB Modem 4 1 Key Function 04 Modem Components...

Страница 62: ...n the menu Go previous state Accept the highlighted item in the list Move focus one line down Open SMS menu Accept to delete the highlighted item Yes No Key Description Key Description 1x mode EVDO mo...

Страница 63: ...dem 5 1 To Turn on your Modem Press and hold End key for about 2 seconds until the LCD window lights up 5 2 To Turn off your Modem Press and hold End key for about 2 seconds until the LCD window light...

Страница 64: ...ld connect the modem to your PC using the USB cable If the modem is connected by usb cable usb connect icon is displayed Caution In order to avoid a potential loss of battery performance due to overch...

Страница 65: ...line image When the Network connection is in dormant state the screen is also displayed as dot line image 2_ When the data call is connected the screen is displayed as straight line image After power...

Страница 66: ...ght You can set the time of backlight while you operate the modem The possible settings are Light Off Light 10 Sec Light 30 Sec Light On Level 1 Level 2 Level 3 1 Backlight 2 Contrast 3 Date Set 1 Dis...

Страница 67: ...e possible Time Form settings are 12 Hour 24 Hour 6 1 2 Setting This function enables you to change and to set the Modem settings 6 1 2 1 Volume There are three 3 Levels of the key beep volume selecti...

Страница 68: ...If press button lock setting is canceled 6 1 2 5 Version This function allows you to view the software version of your modem This information is useful for you to upgrade the modem software after pur...

Страница 69: ...For example 2 17 represents that unread messages are 2 of 17 total received messages 6 2 2 Option 6 2 2 1 Msg View When new message arrived in modem Msg View option selected then message display windo...

Страница 70: ...plastics Do not attempt to open or access the internal components of your modem If your modem is not functioning properly take it to a qualified the service center near you Do not drop shake or handle...

Страница 71: ...l strength and battery power level If indoors move closer to a window Enter into contrast menu by pressing Menu key 1 Display 2 Contrast and modify the contrast Take the modem to an authorized service...

Результаты поиска

Содержание Z010

Отзывы:

Похожие инструкции для Z010

Бренды по названию

Популярные бренды

Gtran Wireless Z010, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Z010

Отзывы:

Похожие инструкции для Z010

Бренды по названию

Популярные бренды