background image

 
 
 
 
 
 
 

6

 

www.grunkel.com

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

Por favor asegure la base giratoria antes de mover el aparato para evitar daños. 

 

 

Para prevenir daños en la placa giratoria del horno, deje que la placa se enfríe 

antes de limpiarla. No coloque alimentos ó utensilios congelados en la placa 

cuando esté caliente. 

 

 

Asegúrese que los recipientes no tocan las paredes interiores del horno 

microondas durante la cocción. 

 

 

PRECAUCIÓN: Es peligroso reparar o mantener el aparato por alguien que no 

sea un especialista, dado que en estas circunstancias la cubierta debe ser 

retirada lo que asegura protección contra la radiación de microondas. Esto se 

aplica a cambiar el cable de corriente también. En estos casos envíe el aparato 

al Servicio Técnico Oficial más cercano. 

 

 

El microondas ha sido diseñado solo para descongelar, cocinar y hervir comida. 

El secado de alimentos o ropa y el calentamiento de almohadas, zapatillas, 

esponjas, ropa húmeda y artículos similares pueden entrañar riesgo de heridas, 

ignición o fuego. Si utiliza estas prendas dentro del microondas, el fabricante no 

se hace responsable de los daños causados y quedaría automáticamente fuera 

de garantía. 

 

 

El horno debe limpiarse regularmente y retirar cualquier residuo de alimentos.  

 

 

El fallo en el mantenimiento del horno en cuanto a limpieza podría conducir al 

deterioro de su superficie y podría afectar adversamente la vida del aparato y 

conducir a una situación peligrosa. 

 

 

Use guantes para retirar comida caliente. 

 

 

No manipule el aparato con las manos mojadas. 

 

 

No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido. 

 

 

Antes de su limpieza observe que el aparato está desconectado. 

 

 

PRECAUCIÓN. Al abrir tapas o láminas de envoltura puede liberarse vapor. 

 

 

Si se emite humo, parar o desenchufar el aparato y mantener la puerta cerrada 

para extinguir las llamas eventuales. 

 

Содержание MWGC-30SS

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Microondas digital con grill convecci n 30L Mod MWGC 30SS...

Страница 2: ...oondas se cierre adecuadamente y que no haya ning n tipo de da os en a Puerta torcida b Bisagras y cerrojos rotos o sueltos c Juntas herm ticas de las puertas y superficies de sellado 4 El microondas...

Страница 3: ...temperaturas generadas ADVERTENCIA nicamente permita que los ni os usen el microondas sin supervisi n de un adulto cuando se les haya dado instrucciones adecuadas para que el ni o sea capaz de usar e...

Страница 4: ...as cosas calientes del microondas El calor se transfiere de los alimentos calientes a los recipientes para cocinar y de stos a la bandeja de cristal La bandeja de cristal puede estar muy caliente desp...

Страница 5: ...o el aparato est en funcionamiento La temperatura de la superficies exterior del microondas puede ser alta cuando el aparato est en funcionamiento La parte trasera del aparato se debe colocar contra l...

Страница 6: ...r comida El secado de alimentos o ropa y el calentamiento de almohadas zapatillas esponjas ropa h meda y art culos similares pueden entra ar riesgo de heridas ignici n o fuego Si utiliza estas prendas...

Страница 7: ...ondas cerca de otros aparatos el ctricos tales como TV radio o similares ya que pueden afectar al normal funcionamiento de su microondas 5 Debe colocar el microondas de tal forma que el enchufe o la t...

Страница 8: ...la parte posterior y 5 cm en los dos laterales No cubra o bloquee ninguna abertura que haya en el aparato No retire nunca el soporte 6 No utilice el horno sin que est n colocados en el lugar apropiad...

Страница 9: ...ntos se cocinen de manera uniforme 4 Dele la vuelta a los alimentos una vez durante el cocinado para acelerar el cocinado de comidas como pollo o hamburguesas Los elementos grandes como asados deben s...

Страница 10: ...e la base gracias a su rotaci n la comida se calienta de manera uniforme CUIDADO Coloque primero el anillo de rotaci n Ajuste la base al eje de rotaci n y aseg rese de que est montado adecuadamente 6...

Страница 11: ...to 1 00 y parpadea para que pueda introducirse el men de cocci n y el tiempo 2 BOT N GIRATORIO DE TIEMPO PESO Puede incrementar o reducir el tiempo de cocci n o peso mientras el aparato est en funcion...

Страница 12: ...talla LCD despu s de enchufar el aparato Este paso se puede saltar si no es necesario Ejemplo para establecer a las 12 30 Pasos Pantalla 1 Despu s de encender la pantalla muestra 1 00 y el signo parpa...

Страница 13: ...namiento para extender la vida til del aparato e Si le da la vuelta a la comida durante el cocinado presione el bot n Instant Start una vez y el cocinado continuar con el programa seleccionado anterio...

Страница 14: ...55 del tiempo es cocinado en microondas y 45 del tiempo es con convecci n PRECAUCI N Configuraci n de temperatura Seleccione la temperatura de funcionamiento por tareas diferentes la temperatura incl...

Страница 15: ...roondas as como la rejilla y los recipientes pueden calentarse mucho Tenga cuidado cuando extraiga cualquier elemento del interior del microondas Use recipientes con asas y manoplas para evitar quemad...

Страница 16: ...colocarla de nuevo en el congelador y congelarla de nuevo Ejemplo Para descongelar 0 4kg de pollo Pasos Pantalla 1 Despu s de encender la pantalla muestra 1 00 y el signo parpadea 1 00 2 Presione el b...

Страница 17: ...asta que absorba el agua Pasta Durante el cocinado remover varias veces Despu s de cocinar dejar reposar durante 1 2 minutos AC 2 Verdura fresca Coloque 0 2 0 8kg de verdura en un recipiente apto para...

Страница 18: ...ientes Despu s del cocinado deje reposar durante dos minutos PRECAUCI N La temperatura de la comida antes de cocinar debe ser de 20 25 Temperaturas m s altas o m s bajas antes de cocinar requieren inc...

Страница 19: ...2 Gire el bot n Time Weight para establecer la hora correcta 12 00 1 3 Presione el bot n Defrost Clock Temp de nuevo 12 00 1 4 Gire el bot n Time Weight para establecer los minutos exactos 12 30 1 5...

Страница 20: ...el bot n Conv Combi Grill combi para escoger la opci n de gratinado deseada G 2 2 Establezca el tiempo de cocinado girando el bot n Tiempo Peso 9 00 3 Comience el cocinado pulsando el bot n Instant S...

Страница 21: ...stente al calor S S S S Nunca use cer mica vidriada o decorada con bordes met licos Pl stico resistente al calor S No No No No pueden ser usados durante mucho tiempo para cocinado con microondas Vidri...

Страница 22: ...ado y que se enfr e de forma gradual Si la comida est hecha El color y la dureza de la comida ayudan a determinar si la comida est hecha incluyendo Vapor saliendo de todas las partes de la comida no s...

Страница 23: ...le sugerimos seguir los siguientes pasos Antes de proceder a la limpieza desench felo de la toma de corriente En caso que estono sea posible por favor d jelo abierto para que ste no se ponga en marcha...

Страница 24: ...de un adulto Tampoco puede ser limpiado por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas sin experiencia o conocimiento del uso del mismo o que no se les haya dado la supervisi n...

Страница 25: ...resente producto no puede ser tratado como residuos dom sticos normales sino que debe ser devuelto al distribuidor o entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos el ctricos o electr n...

Страница 26: ...mouthed container to cook liquid and the cooked liquid should not be removed out immediately Several moments should be waited before removing In order to avoid possible hazards caused by delayed erup...

Страница 27: ...r working environments Farm houses By clients in hotels motels and other residential environments Bed and breakfast type environments 25 The microwave oven is intended for heating food and beverages D...

Страница 28: ...y would smell the odor even a slight smoke It is normal case and would not occur after several times use keep the door or window open to ensure good ventilation So it is strongly recommended to set th...

Страница 29: ...move any food splashed Turntable Rotation ring Rotation axis Wash with mild soap water Rinse with clean water and allow drying thoroughly PRODUCT INSTRUCTION Waveguide cover 1 Door lock Microwave oven...

Страница 30: ...PANEL 1 BEFORE COOKING The LCD flashes 3 times when plugged in power supply Then it displays the default clock 1 00 and flashes to prompt you to input the cooking menu and time 2 TIME WEIGHT KNOB You...

Страница 31: ...e Weight knob to set exact minutes 12 30 6 Press Defrost Clock Temp button once again or wait for 60 seconds and the numbers will go steadily 6 MICROWAVE COOKING This function is for cooking and heati...

Страница 32: ...how running time 7 CONVECTION AND GRILL COOKING This function is for grilling food Press Conv Combi Grill Combi button LCD display will cycle to show C C 1 C 2 G G 1 G 2 7 1 Convection cooking C Conve...

Страница 33: ...good brown color can be obtained G 1 Combination of grill and microwave cooking 30 of time microwave output and 70 of time grilling G 2 Combination of grill and microwave cooking 55 of time microwave...

Страница 34: ...ed to put back to fridge and freeze again Example To defrost 0 4kg poultry Steps Displa y 1 After power up the display shows the clock 1 00 and the colon flashes 1 00 2 Press Defrost Clock Temp button...

Страница 35: ...to the vegetable quantity 0 2 0 4kg 2 Tablespoon 0 5 0 8kg 4 Tablespoon AC 3 Frozen vegetable Same as Fresh vegetable AC 4 Popcorn Suitable for popping a bag of corn which is available in the market...

Страница 36: ...Example Steam 0 2kg pasta Steps Display 1 After power up the colon flashes 1 00 2 Press Auto Cook button to set the cooking menu AC 1 3 Turn the knob to set the desired weight 0 2 4 Start cooking by...

Страница 37: ...o return to current clock 3 Set the time you expect to start Repeat the steps of 1 2 1 3 1 4 4 Press Defrost Clock Temp button to confirm the delayed menu Now the program has been activated And the me...

Страница 38: ...le and safe for microwave cooking Generally speaking the containers which are made of heat resistant ceramic glass or plastic are suitable for microwave cooking Never use the metal containers for micr...

Страница 39: ...if it is done these include Steam coming out from all parts of food not just the edge Joints of poultry can be moved easily Pork or poultry shows no signs of blood Fish is opaque and can be sliced ea...

Страница 40: ...may cause undue microwave exposure during servicing Improper fitting of magnetron Improper matching of door interlock door hinge and door Improper fitting of switch support Door door seal or enclosure...

Страница 41: ...Sevilla www grunkel com TARJETA DE GARANT A direcci n de env o tel fono fax y mail de contacto SERVICIO POSTVENTA DE ELECTR NICA C Torre de los Herberos n 15 P I La Isla 41703 Dos Hermanas Sevilla Te...

Страница 42: ...42 www grunkel com...

Отзывы: