background image

 

2

 

www.grunkel.com

 

 

 

Por favor, lea estas instrucciones de uso detenidamente antes de conectar el 

aparato a la corriente eléctrica, con el fin de evitar daños debido al uso 

incorrecto. Por favor, preste especial atención a la información de seguridad. Si 

cede el dispositivo a un tercero, estas instrucciones también deben ser 

entregadas. 

 

 

 

 

 

 

 

A.

 

Cuerpo (unidad de motor) 

B.

 

Brazo 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 

 

 

Asegúrese de que el voltaje en su hogar coincide con el indicado en la 

placa informativa del aparato. 

 

 

Antes de usar el aparato por primera vez, límpielo cuidadosamente. No 

sumerja nunca la unidad motora en agua o cualquier otro líquido. 

 

 

Desconecte siempre el aparato de la toma eléctrica si no está en uso y 

antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. 

 

 

No enchufe el aparato hasta que haya sido montado por completo, y 

desconéctelo siempre que vaya a desmontarlo o manipular la cuchilla. 

 

 

Las cuchillas están muy afiladas. Por favor, use el aparato con extremada 

precaución. 

 

 

Mantenga las manos y los utensilios fuera del contenedor mientras bate 

para reducir el riesgo de lesiones severas o daños en la batidora. Puede 

usarse una espátula sólo cuando la batidora no esté en funcionamiento. 

 

IDENTIFICACIÓN DE PARTES 

IMPORTANTE: MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SU USO 

 

Содержание MP-400H

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Batidora de mano Mod MP 400H ...

Страница 2: ...el aparato por primera vez límpielo cuidadosamente No sumerja nunca la unidad motora en agua o cualquier otro líquido Desconecte siempre el aparato de la toma eléctrica si no está en uso y antes de montarlo desmontarlo o limpiarlo No enchufe el aparato hasta que haya sido montado por completo y desconéctelo siempre que vaya a desmontarlo o manipular la cuchilla Las cuchillas están muy afiladas Por...

Страница 3: ...do consulte las instrucciones para la limpieza Supervise siempre el aparato cuando sea utilizado cerca de niños Apague el aparato y extraiga el cable de corriente del enchufe siempre que no esté en uso No utilice accesorios no autorizados Esto anulará la garantía y puede provocar accidentes No utilice el aparato al aire libre No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o de la encimera ...

Страница 4: ...so doméstico En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones póngase en contacto con el servicio técnico 1 Gire el brazo de la batidora en la unidad en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede bloqueado 2 Enchufe el aparato 3 El recipiente no debe llenarse más de 2 3 de su capacidad para evitar derrames 4 Use siempre la batidora para mezclar ingredientes con agua u otro ...

Страница 5: ...l agujero del eje Limpie las cuchillas y el brazo de la batidora inmediatamente después de su uso para evitar la aparición de bacterias Tenga cuidado con las cuchillas están muy afiladas Siempre ponga en funcionamiento el producto en concordancia con estas LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN Por su seguridad para reducir el riesgo de cortocircuito eléctrico no abra ni quite las piezas interiores d...

Страница 6: ...También puede avisar al servicio de recogida de su municipio para que sea recogido y tratado de la forma correspondiente siguiendo las instrucciones de protección al medio ambiente o para que le aconsejen como hacerlo INFORMACION A USUARIOS Este manual es fiel reproducción en cuanto a características funcionamiento y cosmética del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipográfi...

Страница 7: ...le or plug are damaged do not use the appliance To avoid any risk these must be replaced by an approved service center 8 Do not allow long hair scarves etc to hang down over blender stick or whisk when they are in operation 9 Never put the appliance close to heat source 10 Please the note The blades of the appliance are sharp Handle the blades with care 11 Before using your appliance first time cl...

Страница 8: ...r must be not more than 2 3 full to prevent over flowing 4 Always use the stick blender to blend ingredients together with water or other liquid 5 Do not use the stick blender to blend hard foods only such as coffee bean ice cubes sugar cereals chocolate etc 6 Two speeds set for your different blending various ingredients 7 Do not operate the stick blander more than 30 seconds at one time allow a ...

Страница 9: ...gle and Double Gearboxes in water or any other liquid If necessary these attachments can be wiped clean with a moistened cloth The Stick Blender can be washed under running water but be careful not to allow water to enter the hollow shaft 4 Always dry the Stick Blender thoroughly so that no water can enter the Blender Body TECHNICAL DATA 220 240V 50 60Hz 400W Correct Disposal of this product This ...

Страница 10: ...s Sevilla www grunkel com TARJETA DE GARANTÍA dirección de envío teléfono fax y mail de contacto SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRÓNICA C Torre de los Herberos nº15 P I La Isla 41703 Dos Hermanas Sevilla Teléfono 902 110 909 Fax 954 183 143 tecnico cointer com ATENCIÓN Condiciones de la garantía detalladas a continuación ...

Страница 11: ...www grunkel com 11 ...

Отзывы: