manualshive.com logo in svg

Grundig VCP 8931, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Grundig VCP 8931 Скачать руководство пользователя страница 32

136 / NO

Vertikal trådløs støvsuger / bruksanvisning

1

2

 

C

Hvis apparatet plasseres på ladeaenheten mens det er i bruk, skal det stoppes automatisk.

Dette apparatet er egnet for bruk 
på tepper og harde gulv.

Åpne låsen manuelt for bruk mens 
apparatet er låst i oppreist stilling.

Trykk på én av de to knappene (12) 
på staven for å holden sammen 
staven. Dermed kan du nå områder 
som er vanskelig å nå, for eksem-
pel områdene under setene.

C

Apparatet kan stå oppreist takket være børstens låsemekanisme. Gulvet skal være flatt for 
å sikre riktig bruk av denne funksjonen. (hardt gulv, hardved osv.) Apparatet skal oppbevares i 
ladestasjonen når det ikke brukes og mens det oppbevares. Vakuumet kan plasseres i oppreist 
stilling i korte perioder (2-3 minutter) under rengjøringen takket være låsingen av børsten. (hardt 
gulv, hardved osv.)

4 Betjening

C

Vær oppmerksom på LED-strømlampene under drift. Disse 
lampene slås gradvis av når ladenivået reduseres, og når alle 
lampene er slått av og én lampe lyser rødt, er ladingen på 
apparatet i ferd med å ta slutt. Apparatet slutter å fungere 
automatisk etter en kort stund når den røde LED-lampen lyser.

Содержание VCP 8931

Страница 1: ...User Manual EN NO 2 In 1 Cordless Stick Vacuum Cleaner VCP 8931 01M GMS2900 1421 05...

Страница 2: ...ully before use and keep it as a reference Include this guide with the unit if you hand it over to someone else Observe all warnings and information herein and follow the instructions Symbols and thei...

Страница 3: ...ce is damaged Contact authorized service Your mains power supply shall be in align with the specified information on the type tag Do not use the appliance with an extension cord To prevent damage to t...

Страница 4: ...on of a person re sponsible for their safety or they are informed about the opera tion of the appliance The children shall be supervised to prevent them from playing with the appliance Unplug the adap...

Страница 5: ...people with limited physical sensory and cognitive skills or people with lack of experience and knowledge unless they are under supervision or they are provided with the relevant instructions The chil...

Страница 6: ...ons The symbol on the battery and packag ing indicates that the battery delivered with the product should not be considered as household waste This symbol may be used in combina tion with a chemical s...

Страница 7: ...Vertical Cordless Vacuum Cleaner User Manual 31 EN 2 Overview 8 9 10 11 12 13 14 15 6 7 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 5...

Страница 8: ...e 15 Charging dock support 16 Hard floor roll 17 Charge adaptor 18 Elbow 19 Crevice tool 20 Mini turbo brush 21 Dust brush 22 Screw 23 Dowel 2 2 Technical data Nominal input power 450 W Input 100 240...

Страница 9: ...ging dock tube 14 Install the thin end of the charger to the seat on the charging dock 13 Plug the charging adaptor 17 to the outlet 1 2 102 104 cm 1 2 If you want to install the charging dock 13 to t...

Страница 10: ...f the body 9 Remove it by pressing the release button Press the electric turbo brush release button 6 on the electric turbo brush 7 and push it in the direction of arrow towards the wand Install the m...

Страница 11: ...leted C It takes up to 5 hours to charge the appliance completely The appliance shall not be operated while charging 4 2 Start Up C It may be connected for charging before the complete discharging of...

Страница 12: ...hanism of the brush The floor shall be flat to ensure correct operation of this feature hard floor hardwood etc The appliance shall be kept in the charging dock when it is not used and while it is sto...

Страница 13: ...ce areas Dust brush 21 Suitable for vacuuming curtains waxed furniture and delicate and fragile objects Mini turbo brush 20 Suita ble for vacuuming floorings stair steps car interiors sofas and seat e...

Страница 14: ...commend you to clean the dust reservoir 10 after each operation 1 2 Wipe the surface of the body with a wet cloth 9 Press the dust reservoir lid opening button 11 to open the dust reservoir 10 and dis...

Страница 15: ...the body 9 with a wet cloth 2 Install the body 9 to the dust reservoir 10 5 2 Cleaning of the metal filter and inlet foam C The metal filter and inlet foam shall be cleaned regularly Remove the metal...

Страница 16: ...er clockwise C Clean the metal filter and inlet foam by washing under running cold water once a month after removing the dust on them Remove the metal filter and inlet foam inside the dust reservoir 1...

Страница 17: ...ro tating the metal filter clockwise C It may 24 to 48 hours to dry the washed inlet foam Reinstall it once you are sure that it is dried 5 3 Cleaning of the EPA E10 Filter and outlet foam C Clean th...

Страница 18: ...Reinstall it once it is dried Install the EPA E10 filter and outlet foam to the lid Place the lid back 5 4 Cleaning of the brush A WARNING Do not wash the turbo brush 9 and the main roll brush To remo...

Страница 19: ...f charged condition Do not charge or discharge completely Store the battery on a non conducting material and do not allow the battery to contact metal directly This shall damage the battery 5 6 Transp...

Страница 20: ...ers may be deformed as a result of operation and their replacement period may have come Please contact the customer services to buy a new filter Motor inlet foam is not cleaned Clean the filters and r...

Страница 21: ...pliance closest to the handle illuminates continuously in red during charging Current may be excessive Use the proper adaptor A red and white LED is illuminated continuously during charging The body i...

Страница 22: ...r bruk og oppbevarer den som referanse Inkluder denne veiledningen med enheten hvis du overleverer den til andre F lg alle advarsler og informasjon her og f lg instruksjonene Symboler og deres betydni...

Страница 23: ...r skadet Kontakt autorisert service Str mforsyningen din skal v re i samsvar med informasjonen som er spesifisert p typekoden Ikke bruk apparatet med en skj teledning For forhindre skade p str mlednin...

Страница 24: ...rukes med mindre de er under tilsyn av en person som er ansvarlig for deres sikkerthet eller der er informert om betje ningen av apparatet Barna skal overv kes for for hindre at de leker med appara te...

Страница 25: ...e og kognitive ferdigheter eller personer med manglende erfaring og kunnskap med mindre de er under tilsyn eller mottar de relevante instruksjonene Barna skal overv kes for forhindre at de leker med a...

Страница 26: ...msvar med lokale lover og regler Symbolet p batteriet og emballasjen indikerer at bat teriet som leveres med produktet ikke skal betraktes som husholdningsavfall Dette symbolet kan brukes i kombinasjo...

Страница 27: ...Vertikal tr dl s st vsuger bruksanvisning 131 NO 2 Oversikt 8 9 10 11 12 13 14 15 6 7 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 5...

Страница 28: ...ardt gulv 17 Ladeadapter 18 Albue 19 Hj rnemunnstykke 20 Miniturbob rste 21 St vb rste 22 Skruen 23 Blindnagle 2 2 Tekniske data Nominell inngangseffekt 450 W Inngang 100 240 V 50 60 Hz 0 8 A maks Pro...

Страница 29: ...adestasjonen 13 p ladestasjonsslangen 14 Installer den tynne enden av laderen p ladestasjonens sete 13 Koble ladeadapteren 17 til stikkontakten 1 2 102 104 cm 1 2 Hvis du vil installere ladestasjonen...

Страница 30: ...n p enden av hoved delen 9 Fjern den ved trykke p utl ser knappen 5 Trykk p utl serknappen for elektrisk b rste 6 p den elektriske turbob rsten 7 og skyv den i pilens retning mot staven Installer mini...

Страница 31: ...l 5 timer lade apparatet skikkelig Apparatet skal ikke brukes n r det lades 4 2 Oppstart C Det kobles til for lading f r batteriet lades ut helt Apparatet kan oppbevares kontinuerlig mens det lades p...

Страница 32: ...re b rstens l semekanisme Gulvet skal v re flatt for sikre riktig bruk av denne funksjonen hardt gulv hardved osv Apparatet skal oppbevares i ladestasjonen n r det ikke brukes og mens det oppbevares V...

Страница 33: ...komr der St vb rste 20 Egnet for st vsuging av gardiner voksm bler og delikate og skj re gjenstander Miniturbob rste 19 Egnet til st vsuging av gulv trappetrinn bilinteri r sofaer og sete osv Den bruk...

Страница 34: ...Vi anbefaler rengj re st vbeholderen 10 etter hver operasjon 1 2 T rk av hoveddelens overflaten med en v t klut 9 Trykk p pningsknappen for st vbeholderlokket 11 for pne st vbeholderen 10 og t m st v...

Страница 35: ...hoveddelen 9 med en v t klut 2 Monter hoveddelen 9 p st vbeholderen 10 5 2 Rengj ring av metallfilter og inntaksskum C Metallfilteret og inntaksskummet skal rengj res regelmessig Fjern metallfilteret...

Страница 36: ...okken C Rengj r metallfilteret og inntaksskummet ved vaske det under kaldt rennende vann n gang i m neden etter at du har fjernet st vet p dem Fjern metallfilteret og inntaksskummet i st vbeholderen 9...

Страница 37: ...etallfilteret med klokken C Det kan ta 24 til 48 timer t rke det vaskede inntaksskummet Installer den n r du vet at det er t rket 5 3 Rengj ring av EPA E10 filter og utl psskum C Rengj r EPA E10 filte...

Страница 38: ...t v Installer den n r den er t rket Installer EPA E10 filteret og utl psskum i lokket Sett lokket tilbake 5 4 Rengj ring av b rsten A ADVARSEL Ikke vask turbob rsten 8 og hovedrulleb rsten For fjerne...

Страница 39: ...ted i halvadet tilstand Ikke lad eller lad ut helt Oppbevar batteriet p et ikke ledende materiale og la ikke batteriet komme i kontakt med metall direkte Dette skal skade batteriet 5 6 Transport og fr...

Страница 40: ...j r filtrene Filtrene kan bli deformert som f lge av drift og tiden kan v re moden for utskiftning Ta kontakt med kundeservice for kj pe et nytt filter Motorinntakskum rengj res ikke Rengj r filtrene...

Страница 41: ...apparatet n rmest h ndtaket lyser fast r dt under lading Str mmen kan v re overdreven Bruk riktig adapter En r d og hvit LED kampe lyser kontinuerlig under lading Hoveddelen er ikke riktig installert...

Страница 42: ...Beko Grundig Deutschland GmbH Thomas Edison Platz 3 63263 Neu Isenburg www grundig com...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды