Ķ
Wichtiger Hinweis:
•
Stellen Sie den Standfuß auf eine ebene Fläche.
•
Glas ist zerbrechlich.
Lassen Sie keine Gegenstände auf das Glasteil
fallen.
Beim Bruch des Glasteils kann das Fer
nsehgerät
vom Standfuß fallen.
V
orsicht! - V
erletzungsgefahr
ķ
Impor
tant note:
•
Place the foot on a flat sur
face.
•
Glas may break.
Do not allow any objects to fall onto the glass
par
t.
If the glass par
t breaks, the TV set may drop from
the foot.
Caution – Danger of injur
y!
ĸ
Remar
que impor
tante :
•
Réglez le pied sur une sur
face plane.
•
Le verre est fragile.
Ne faites pas tomber d’objets sur la par
tie en
verre.
Le téléviseur peut tomber du pied si la par
tie en
verre se brise.
Attention : – Danger de blessure
ƴ
Indicazione impor
tante:
•
Posizionare la base di appoggio su una super-
ficie piana.
•
Il vetro è fragile.
Attenzione a non lasciar cadere oggetti sulla
par
te in vetro.
In caso di rottura del vetro il televisore può ca-
dere dalla base di appoggio.
Attenzione! – Rischio di ferirsi
ń
Belangrijke aanwijzing
•
De voet op een vlakke ondergrond plaatsen.
•
Glas is breekbaar
.
Geen voor
werpen op het glazen deel laten
vallen.
Als het glazen deel gebroken is, kan het tele-
visietoestel van de voet vallen.
Pas op! – Gevaar voor ver
wondingen
į
Indicación impor
tante:
•
Coloque el sopor
te de pie sobre una super
ficie
plana.
•
El cristal se rompe facilmente.
No deje caer ningún objeto sobre la pieza de
cristal.
En caso de rotura de la pieza de cristal, el tele-
visor se puede caer del sopor
te de pie.
Precaución: – Peligr
o de lesiones
ł
Informação impor
tante!
•
Coloque o pé de supor
te sobre uma super
fície
plana.
•
O vidro é frágil. Não deixe cair nenhuns
objectos na par
te de vidro.
Se a par
te de vidro se par
tir
, o televisor pode
cair do pé de supor
te.
Cuidado! – Perigo de lesões
Ƒ
V
iktig merknad!
•
Sett foten på et flatt underlag.
•
Glasset kan knuses.
Ingen gjenstander må falle ned på glasset.
Hvis glassdelen knuses, kan TV
-apparatet falle
ned fra foten.
Forsiktig! - Fare for å skade seg
ɾ
V
iktig information:
•
Ställ stativet på ett jämnt underlag.
•
Glas är ömtåligt.
Se till att inga föremål tappas på glasdelen.
Om glaset går sönder kan TV
-apparaten falla
ner från stativet.
V
a
rning! – Skaderisk
,
Tärkeä ohje!
•
Aseta jalusta tasaisella alustalle.
•
Lasi voi särkyä.
Älä pudota lasinosan päälle mitään esineitä.
Lasiosan särkyessä televisiovoi pudota jalustalta.
V
a
ro! – Loukkaantumisvaara
Ņ
V
igtig henvisning!
•
Stil holder
foden på en plan flade.
•
Glasset kan gå i stykker
.
Lad ikke genstande falde ned på glasdelen.
Hvis glasdelen går i stykker
, kan tv’et falde ned
fra holder
foden.
Forsigtig! – Fare for at komme til skade
ǵ
TVS 7215
