TVR 3735…, TVR 3740…, TVR 5540…
Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten / Exploded Views and Spare Parts Lists
GRUNDIG Service
35
Ersatzteilliste
Pièces détachées
TVR 3735 FR/TOP
ǵ
9 / 99
TVR
POS. NR. ABB.
MATERIAL-NR. ANZ.
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
N
≤
POS.
FIG.
REFERENCE
NB
d
f
77250 121 7200
TVR 3735 FR/TOP
TVR 3735 FR/TOP
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
0001.000
3
75988 051 0000
GEH.-VORDERTEIL
EBENISTERIE AVANT CPL
0002.000
3
75988 051 0200
KLAPPE GEH.-VORDERTEIL
VOLET EBENISTERIE AVANT
0003.000
3
75988 051 0400
FEDER
RESSORT
0004.000
3
75988 051 0800
VERRIEGELUNG
VERROUILLAGE
0007.000
3
75988 052 2800
FEDER
RESSORT
0008.000
3
75988 052 1600
CASSETTENFACHKLAPPE
VOLET DE CASSETTE CPL
0010.000
3
75988 051 0700
FENSTER LED
WINDOW LED
0011.000
3
75988 051 0600
KNOPF EJECT
BOUTON EJECT
0013.000
3
75988 051 0500
TASTENSATZ
JEU DE TOUCHES
0014.000
75988 053 6700
ANTENNE
ANTENNE
0015.000
S
75988 053 2000
NETZKABEL
CABLE SECTEUR
0016.000
3
75988 053 3300
HALTER NETZKABEL
SUPPORT CABLE SECTEUR
0017.000
3
75988 053 3100
GEH. LAUTSPRECHER
BOUTIER HAUT PARLEUR
0018.000
3
75988 051 1000
LAUTSPRECHER
HAUT PARLEUR
0019.000
3
75988 053 3200
GEH.-RUECKTEIL
BOITIER ARRIERE CPL
0020.000
3
75988 053 3400
FILZ SCHWARZ
FEUTRE NOIR
0021.000
29642 061 1300
FERNBEDIENUNG TP 870
TELECOMMANDE TP 870
0023.000
S
3
75988 051 0900
BILDROEHRE 434JLL90X
TUBE IMAGE 434JLL90X
0024.000
S
3
75988 051 0100
ENTMAGNETISIERUNGSSPULE 14"
BOBINE DE DEMATNETISATION 14"
0025.000
S
3
75988 052 0000
X
LAUFWERK
PLATINE MECANIQUE
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
0033.000
3
27599 005 3500
KOPFRAD 2/0 SP/LP KPL.
TAMBOUR DE TETES 2/0 SP/LP CPL
0050.000
S
3
27599 101 8500
X
SIGNALCHASSIS
C.I. TRAITEMENT DU SIGNAL
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
0070.000
S
3
27599 103 3000
X
LEISTUNGSC BILDROHRPL.
C.I. ALIMENTATION + C.I. TUBE
KEIN E-TEIL
VOIR LISTE SEPAREE
0080.000
S
3
27599 002 8300
X
LP-BEDIENMODUL
C.I. COMMANDE
0160.000
3
75988 053 0200
TUNER DT5-BF15P
TUNER DT5-BF15P
72010 536 9000
BEDIENUNGSANLEITUNG F
MODE D'EMPLOI F
72010 536 6000
SERVICE MANUAL D/GB
INSTRUCTION DE SERVICE D/GB
72010 536 6100
SERVICE MANUAL ERG. D/GB
INSTRUCTION DE SERVICE D/GB SUPPL.
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE
X = VOIR LISTE DE PIECES A PART
( ! )
!
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise ge-
mäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer
72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abwei-
chenden, landesspezifischen Vorschriften!
II y a lieu d'observer les recommandations et les
prescriptions de sécurité de I'Instruction de Service
"Sécurité" Réf. N
≤
72010 800 0000 ainsi que les
prescriptions spécifiques à chaque pays!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS
MATERIAL-NR. / N
≤
REFERENCE.: 77250 121 7200
BESTELL-NR. / NO. COMMANDE.: G.CI 28-72 FB
Ersatzteilliste
Spare Parts List
TVR 3735/1 TOP
TVR 3735/2 TOP *
TVR
MATERIAL-NR. / PART NO.: 77250 115 7200 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CI 26-72
MATERIAL-NR. / PART NO.: 77250 116 7200 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CI 27-72
*
ǵ
10 / 99
POS. NR. ABB.
MATERIAL-NR. ANZ.
BEZEICHNUNG
DESCRIPTION
POS. NO. FIG.
PART NUMBER QTY.
d
©
77250 115 7200
TVR 3735/1 TOP
TVR 3735/1 TOP
KEIN E-TEIL
NO SPARE PART
77250 116 7200
TVR 3735/2 TOP
TVR 3735/2 TOP
KEIN E-TEIL
NO SPARE PART
0001.000
3
75988 051 0000
GEH.-VORDERTEIL
FRONT CASE
0002.000
3
75988 051 0200
KLAPPE GEH.-VORDERTEIL
FLAP FRONT PANEEL
0003.000
3
75988 051 0400
FEDER
SPRING
0004.000
3
75988 051 0800
VERRIEGELUNG
LOCK
0007.000
3
75988 052 2800
FEDER
SPRING
0008.000
3
75988 052 1600
CASSETTENFACHKLAPPE
LIFT FLAP
0010.000
3
75988 051 0700
FENSTER LED
WINDOW LED
0011.000
3
75988 051 0600
KNOPF EJECT
KNOB EJECT
0013.000
3
75988 051 0500
TASTENSATZ
PUSH BUTTON SET
0014.000
75988 058 6700
ANTENNE
ANTENNA
0015.000
S
75988 053 2000
NETZKABEL
POWER CORD
0016.000
3
75988 053 3300
HALTER NETZKABEL
HOLDER POWER CABLE
0017.000
3
75988 053 3100
GEH. LAUTSPRECHER
CASE LOUDSPEAKER
0018.000
3
75988 051 1000
LAUTSPRECHER
LOUDSPEAKER
0019.000
3
75988 053 3200
GEH.-RUECKTEIL
REAR CASE
0020.000
3
75988 053 3400
3
FILZ SCHWARZ
FELT BLACK
0021.000
29642 061 1300
FERNBEDIENUNG TP 870
REMOTE CONTROL TP 870
0023.000
S
3
75988 051 0900
BILDROEHRE 434JLL90X
CRT 434JLL90X
0024.000
S
3
75988 051 0100
ENTMAGNETISIERUNGSSPULE 14"
DEGAUSSING COIL 14"
0025.000
S
3
75988 052 0000
X
LAUFWERK
TAPE DRIVE
KEIN E-TEIL
NO SPARE PART
0033.000
3
27599 005 3400
KOPFRAD 2/0 SP KPL
HEAD WHEEL 2/0 SP ASSY
0050.000
S
3
27599 101 8100
X
SIGNALCHASSIS
SIGNALCHASSIS
KEIN E-TEIL
NO SPARE PART
0070.000
S
3
27599 103 3000
X
LEISTUNGSCHASSIS + BILDROHRPL.
POWER CHASSIS + PICT. TUBE BOARD
KEIN E-TEIL
NO SPARE PART
0080.000
S
3
27599 002 8300
X
LP-BEDIENMODUL
LP-CONTROL BOARD
0160.000
3
75988 053 0200
TUNER DT5-BF15P
TUNER DT5-BF15P
72010 536 5100
BEDIENUNGSANLEITUNG D/I
INSTRUCTION MANUAL D/I
72010 536 5200
BEDIENUNGSANLEITUNG F/NL
INSTRUCTION MANUAL F/NL
72010 536 5300
BEDIENUNGSANLEITUNG E/P
INSTRUCTION MANUAL E/P
72010 537 5200
*
BEDIENUNGSANLEITUNG GB
INSTRUCTION MANUAL GB
72010 537 5000
*
BEDIENUNGSANLEITUNG S/N
INSTRUCTION MANUAL S/N
72010 537 5100
*
BEDIENUNGSANLEITUNG DK/FIN
INSTRUCTION MANUAL DK/FIN
72010 536 6000
SERVICE MANUAL D/GB
SERVICE MANUAL D/GB
72010 536 6100
SERVICE MANUAL ERG. D/GB
SERVICE MANUAL SUPPLEMENT D/GB
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )
!
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-
mer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell
abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010 800 0000, as well as the respective
national deviations.