background image

TV

Service Manual

Materialnummer/Part Number 72010 026 9000
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany MÜ
E-BS 32/33/38 1299 • 8002/8012, 8003/8013, 8005/8015
http://www.grundig.com

Basic ++

CUC 1836

XENTIA 63

M 63 – 400/8

(G.CI 0977 / VNM)

ST 70 – 250 IDTV

(G.CK 0375 / VNM)

ST 70 – 260/8 IDTV

(G.CK 1875 / VNM)

ST 70 – 869 a IDTV

(G.CK 2686 / VNM)

CUC 1929

MW 82 – 40/8

(G.CK 2075 / VNM)

Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service

Service

Manual

Service

Training

Grundig Service

Hotline Deutschland...

TV

TV

SAT

VCR/LiveCam

HiFi/Audio

Car Audio

Telekommunikation

Fax:

Planatron

 (8.00-22.00 Uhr)

0180/52318-41

0180/52318-49

0180/52318-48

0180/52318-42

0180/52318-43

0180/52318-44

0180/52318-45

0180/52318-51
0180/52318-99

...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr

0180/52318-40

0180/52318-50

Telefon:

Fax:

Technik:

Ersatzteil-Verkauf:

...

Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr

Sicherheit

Safety

Materialnr./Part No.

72010 800 0000

CUC 1828

Materialnr./Part No.

Ķ

 72010 350 1700

ķ

 

72010 350 1800

Содержание ST70-250 IDTV

Страница 1: ...terlagen für den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Service Manual Service Training Grundig Service Hotline Deutschland TV TV SAT VCR LiveCam HiFi Audio Car Audio Telekommunikation Fax Planatron 8 00 22 00Uhr 0180 52318 41 0180 52318 49 0180 52318 48 0180 52318 42 0180 52318 43 0180 52318 44 0180 52318 45 0180 52318 51 0180 52318 99 Mo Fr 8 00 18 00 Uh...

Страница 2: ...ner Teil 1 2 1 23 Meßgeräte 1 3 Allgemeine Hinweise 1 3 Modulübersicht 1 4 Technische Daten 1 5 Sicherheits Service Hinweise 1 6 Schaltplansymbole 1 7 Bedienhinweise MW 82 40 8 1 11 Service und Sonderfunktionen 1 19 Abgleich 2 1 2 5 Abgleichlageplan 2 1 1 Chassisplatte 2 3 2 Bildrohrplatte 2 5 Platinenabbildungen und Schaltpläne 3 1 3 68 Oszillogramme Chassis 3 1 Meßpunkte Chassis 3 3 Chassisplatt...

Страница 3: ...n number z B VNA Diese Kennzeichnung gibt Aufschluß über den technischen mechanischen Fertigungsstand Für die Bestellung von Ersatzteilen sind deshalb folgende Angaben unbedingt erforderlich Gerätetype z B T 51 731 text Chassis Bezeichnung z B CUC 7303 Version number z B VNA Materialnummer des Ersatzteils General Notes Spare Parts Lists The set off four figures in the designation of the spare part...

Страница 4: ...0100 Signal Baustein Signal Module 29504 162 3400 29504 162 3600 29504 102 3400 29504 102 3600 Feature Box 29504 103 4201 Bedieneinheit Control Unit 29501 082 1300 29501 082 7600 29501 085 0200 29501 085 0400 Keyboard 29501 081 8500 29501 083 0400 Bildrohrplatte CRT Panel 29305 122 1700 29305 122 2000 Netzteil Standby Standby Power Supply 29304 050 2900 ww or ww or ww or 29304 050 8200 Netzschalte...

Страница 5: ...stein nachrüstbar PIP Module retrofittable PIP 3 a PIP 3 a PIP 3 a PIP 3 a PIP 3 a Musikleistung Music power 2 x 20W 2 x 20W 2 x 20W 2 x 20W 2 x 20W Anschlüsse Front Connections Front Kopfhörer Headphones Stereo 3 5mm Klinkenbuchse Lautstärke regelbar individuelle Tonkanalwahl bei 2 Ton Empfang Stereo 3 5mm jacksocket adjustable volume individual channel selection with dual sound broadcasts Video ...

Страница 6: ...t the factory to avoid later failures or disturbances Mains cable TheTVreceivermustonlybeoperatedwithanoriginalmainsconnecting cable with an interference suppressor choke integrated in the mains plug Thismainscablepreventsinterferencefromthemainssupplyand ispartoftheproductapproval Forreplacementpleaseorderexclusively the mains connecting cable specified in the spare parts list F Information pour ...

Страница 7: ...or B 100 Blau Signal 100Hz vert 31250Hz hor Blue signal 100Hz vert 31250Hz hor Signal bleu 100Hz vert 31250Hz hor Segnale blu 100Hz vert 31250Hz hor Señal azul 100Hz vert 31250Hz hor 50 B Y B Y Signal 50Hz vert 15625Hz hor B Y Signal 50Hz vert 15625Hz hor Signal B Y 50Hz vert 15625Hz hor Segnale B Y 50Hz vert 15625Hz hor Señal B Y 50Hz vert 15625Hz hor 100 B Y B Y Signal 100Hz vert 31250Hz hor B Y...

Страница 8: ...Corrante del irradire Corriente de haz ICL I2 C Bus Clock IR Infrarot Signal Signal infrared Signal infra rouge Segnale infrarosso Señal infrarojo IM CLOCK I2 C Bus Clock IM IDENT I2 C Bus Kennung I2 C Bus Identification Identification I2 C Bus Ident I2 C Bus Identification I2 C Bus IM RESET I2 C Bus Reset IR CLK Infrarot Clock Infrared clock Signal I R horloge Clock segnale R I Clock infrarojos I...

Страница 9: ...5625Hz hor Señal Y 50Hz vert 15625Hz hor 100 Y Y Signal 100Hz vert 31250Hz hor Y Signal 100Hz vert 31250Hz hor Signal Y 100Hz vert 31250Hz hor Segnale Y 100Hz vert 31250Hz hor Señal Y 100Hz vert 31250Hz hor ZF Zwischenfrequenz IF FI FI FI U AFC Schaltspg AFC AFCswitchingvolt Tens decommut AFC Tens di commut AFC Tens conmut CAF U AV Schaltspg AV Switching volt AV Tens de commut AV Tens di commut AV...

Страница 10: ...ommut sorg video Tens conmut video U WISCH Schaltspg Wischerkontakt Schwitching voltage temp contact Tens de commut contact fugitif Tens commut contatto tempora neo Contacto supresor tens de conmut U W N Schaltspg ZF breit schmal IF switching volt wide narrow Tens commut FI large etroit Tens commut FI larga stretta Tens FI ancho estrecho U I III Schaltspg Bandwahl Band sel switching volt Tens de c...

Страница 11: ...igen mit Taste G 2 1 Ǻ Ǻ Ǻ GerŠtestandort einstellen OK BestŠtigen TXT TV Bild A sterreich B Belgien CH Schweiz D Deutschland DK DŠnemark E Spanien F Frankreich GB Gro britannien I Italien N Norwegen NL Niederlande P Portugal S Schweden SF Finnland Ÿbrige Dialogsprache einstellen OK BestŠtigen TXT TV Bild D Deutsch DK Dansk E Espa ol F Fran ais GB English I Italiano N Norge NL Nederlands P Portugu...

Страница 12: ... TV Programme suchen Die bereits gespeicherten Fernseh Programme blei ben erhalten die Neuen werden angereiht Wenn Sie Ihren Wohnort gewechselt haben dann empfehlen wir Ihnen die Funktion Komplette Neuprogrammierung zu wählen Alle Programmplatz Daten werden vollständig ge löscht die Programm Plätze werden neu belegt DIALOGCENTER mit den Tasten h und G aufrufen AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG aus wähle...

Страница 13: ...ste g können Sie die vier Ton Einstellungen Sprache Musik Supersound und Persönliche Werte anwählen Sprache Musik und Supersound sind feste Ton Einstellungen die nicht verändert werden können Wählen Sie bei der jeweiligen Fern seh Sendung die entsprechende Ton Einstellung Persönliche Werte einstellen Wollen Sie individuelle Ton Einstellungen vorneh men dann müssen Sie die Persönlichen Werte mit de...

Страница 14: ...s momentan gewählten Programmes verändert Beenden Sie mit Taste ǵ TXT 4 3 2 1 Ǻ 3 2 1 Ǻ 1 Ǻ Bild Einstellungen TXT TV Bild Kontrast F E BildschŠrfe Wei balance Perfect Clear aus Rauschredukt P 1 autom SERVICE Farbdeckung P 1 F E Ǻ Ǻ ZurŸck TXT TV Bild Bildformat Umschaltung PALplus ist die von europäischen Rundfunkan stalten und europäischen Unternehmen der Unter haltungselektronik verwirklichte k...

Страница 15: ...n Sie bitte auf der folgenden Seite weiter Ǻ Ǻ 2 1 2 1 Ǻ DIALOG CENTER OK Aufrufen TXT TV Bild KINDERSICHERUNG TV PROGRAMM TABELLE AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG ATS ACI oder MEGALOGIC AUDIO VIDEO ANSCHL SSE SONDERFUNKTIONEN SERVICE Komfortfunktionen Ķ 13 Kindergefährdende Sendungen sperren Das Signal für diese Sperre wird noch nicht von allen Programmanbietern gesendet Geheimzahl eingeben und speich...

Страница 16: ...eordnet ist Auf welcher Seite Sie die Programm Vorschau finden zeigt Ihnen die Videotext Seite 100 Beenden Sie mit Taste ǵ TXT Das Gerät schaltet auf das Fernsehbild 6 Ǻ 5 4 3 2 Ǻ 1 Ǻ Anschlußmöglichkeiten und Betrieb Ķ 19 Die zweite Seite AUDIO VIDEO ANSCHLÜSSE zeigt Ihnen an welche AV Buchse Sie das jeweilige Zusatzgerät anschließen sollen Camera Recorder an Buchse AV 3 anschließen Bildsignal Ve...

Страница 17: ... oder Hi8 wählen Drücken Sie Taste G Die zweite Seite AUDIO VIDEO ANSCHLÜSSE zeigt Ihnen an welche Buchse das jeweilige Zusatz gerät angeschlossen werden soll Anschließen Beispiel 1 und 2 Ń Für Beispiel 3 muß zusätzlich ein Camera Recorder angeschlossen werden Bedienen Wählen Sie mit Taste AVǾ den AV Programmplatz an dessen AV Buchse der Wiedergabe Recorder angeschlossen ist AV1 AV2 oder AV3 Am Wi...

Страница 18: ...hirmt und darum völlig ungefährlich Beschleunigungsspannung max 34 kV mittlerer Strahlstrom 1 6 mA Unsachgemäße Eingriffe insbesondere Verändern der Hochspannung oder Einbau eines anderen Bildröhrentyps können dazu führen daß Röntgen strahlung in erheblicher Stärke auftritt So verän derte Geräte entsprechen nicht mehr dieser Zulas sung und dürfen nicht betrieben werden Das Produkt erfüllt die Ford...

Страница 19: ...CIC3830 SAT Kennung Peri Finetuning Kanalnummer Tonfrequenz High Low Video Daten HUB H V Luma Noise Norm Text Menü Laut Fine Ton Peak Senderkennung LNC Frequenz 1 5 Service Mode Programm zur Fehlersuche im I2 C Bus Diese Fehlermeldungen beziehen sich nur auf Störungen im I2 C Bus also auf Bausteine oder Schaltkreise bei denen keine Rückmeldung Acknowledge überdenI2 C Buserfolgt Beispielsweisekeine...

Страница 20: ...g BLD bzw WSS MitderFernbedientaste kanndasBildformatinAbhängigkeitvon der Bildschirmgröße umgeschaltet werden In Stellung auto wird bei jedem Statuswechsel in Abhängigkeit der Sender Information WideScreenSignalingBit dasBildüberdenBlack Line Detector automatisch auf das entsprechende Format geschaltet 3 7 2 Formatumschaltung mit Schaltspannungs Auswertung Das Gerät paßt in Abhängigkeit von der a...

Страница 21: ...Eingabe 00 können mit den Tasten ĵ Ļ die nachfolgenden Programme nicht mehr fortgeschaltet werden Liegt der Umkehrpunkt 10 ist nur eine einstellige 100 nur eine zweistellige Programmplatzwahl möglich 7 2 Zwangseinstellungen im Programm Mode Mit Taste Ǻ das Menü TV PROGRAMM TABELLE über Dialog Center aufrufen und gewünschten Sender mit blauer Taste akti vieren Die programmbezogenen Zwangseinstellun...

Страница 22: ...den der anderen Euro AV Buchse n das FBAS Signal zur Verfügung Bei Megalogic Videorecordern wird dem TV Gerät der Standard VHS SVHS oder Hi8 mitgeteilt 12V Schaltspannung an der Euro AV Buchse Kontakt 8 6V Schaltspannung für Format 16 9 an der Euro AV Buchse Kontakt 8 1V 3V UData Schaltspannung für Umschaltung Kontakt 16 Buchse Eingang Ausgang Schaltsignale AV 1 schwarz RGB 12V 1VAuswertung FBAS F...

Страница 23: ...reversal point volume fine SAT ident video data deviation H V audio frequency high and low last AV position AV1 4 and last programme tint socket configuration PIP data record programme and record timer CIC3830 SAT ident Peri finetuning channel number audio frequency high low video data deviation H V luma noise TV standard text menu volume fine sound peak station ident LNC frequency 1 5 Service Mod...

Страница 24: ...sing the OK button The Programmer AP transfers only the channels and 4 place station identifications with fine tuning center frequency and volume offset 0 3 7 Picture Format Selection 3 7 1 Picture Format Selection via Station Ident BLD and WSS The picture format can be switched over with remote control button in dependence of the size of the picture tube In auto mode the format is automatically c...

Страница 25: ...T menu via DIALOG CENTER pressing the Ǻ button When entering the channel number 00 on any programme position by pressing the P C button and entering 00 programme selection with the buttons ĵ Ļ is limited to the numbers lower than this position If the reversing point is 10 only single digit 100 only dual digit programme selection is possible 7 2 Forced Settings in Programme Mode Call up the TV PROG...

Страница 26: ...galogic video recorders the standard VHS SVHS or Hi8 is signalled to the TV receiver 12V switching voltage at the EURO AV socket contact 8 6V switching voltage for 16 9 format at the EURO AV socket contact 8 1V 3V UData switching voltage for changing to RGB operation contact 16 Socket Input Output Switching Signal AV 1 black RGB 12V 1V evaluation CCVS CCVS 12V SCVS Y C CCVS converted 12V AV 2 oran...

Страница 27: ...CUC 1836 1929 Abgleich Alignment GRUNDIG Service 2 1 Abgleich Alignment Abgleichlageplan Bestückungsseite Alignment Layout Components Side ...

Страница 28: ...M B SI61036 E F T60006 D60006 OK60046 Standby OK600031 Regelung Control 2A 0 1A Netzteil Power Supply IC60010 Regelverstärker Gain Control Amplifier IC61310 AV1 Buchse AV1 Socket T52013 SAT Signal Baustein SAT Signal Module IC32300 AV2 Buchse AV2 Socket IC32310 G 27V R61022 1 6A SI61022 G 5V für for IC32300 IC41010 Kopfhörer verstärker Headphone Amplifier NF Endstufe AF Output Stage IC40020 Rückla...

Страница 29: ...nce Mittenstellung Kontrast ņ Maximum Farbkontrast ǵ Mittelwert Bildschirmhelligkeit i Mittelwert Perfect Clear ausschalten rote Taste Bildeinstel lungen OK persönliche Werte Mit Taste Ǻ das Menü Weißabgleich über DIALOG CENTER SERVICE Für den Fachhandel Kennzahl 8500 aufrufen Menüführung Mit Taste Ǻ das Menü Farbdecoder über DIALOG CENTER SERVICE Für den Fachhandel Kennzahl 8500 aufrufen Menüführ...

Страница 30: ...ade aufhellt Konvergenztestbild einspeisen Bildformat bei 16 9 Geräten auf 16 9 stellen Kontrast ņ Maximum Helligkeit i soeinstellen daßsichderschwarzeTestbild hintergrund gerade aufhellt Konvergenztestbild einspeisen Bildformat bei 16 9 Geräten auf 16 9 stellen Kontrast ņ Maximum Helligkeit i soeinstellen daßsichderschwarzeTestbild hintergrund gerade aufhellt Mit den Tasten Ń ļ evtl Laufzeitunter...

Страница 31: ...ler der Regler einheit auf der Bildrohrplatte die Spannung auf 162 5V 2 5V abgleichen Bei Geräten mit Fokus Block mit dem Regler SCREEN unterer Regler auf dem Fokus Block abgleichen Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang 1 15 Rauschreduktion programm platzbezogen Programme 1 99 Mit der roten Taste das Menü Rauschreduktion über Bild Einstellungen OK persönliche ...

Страница 32: ...mme basis The setting is stored when terminating the menu 1 1 A voltage B voltage F voltage H voltage N voltage 1 2 Tuner AGC 1 3 Tuner AGC PIP 1 4 AFC Reference 1 5 Intercarrier voltage Multi ZF IF 1 6 PLL demodu lator circuit for 38 9MHz vision carrier 1 6 1PLL demodu lator circuit for 33 4MHz vision carrier Multi 1 7 White balance 1 8 Colour decoder 1 9 Type of picture tube 1 10 Colour match Th...

Страница 33: ...dealer Code Number 8500 menu guide Feed in a test generator pattern or a standard test pattern into the aerial socket Attention The Line shift alignment influences the line phase Before this adjustment set the horizontal amplitude to minimum and if necessary correct the raster position with the H Shift plug Reset The Reset menu contains eithertheoptimumpicturegeometrydataenteredinthe factory or th...

Страница 34: ...voltage to 162 5V 2 5V For TV models with focus block use adjustment control SCREEN lower control on the focus block Switch off Perfect Clear red key PICTURE SETTINGS OK Personal values Feed in a black raster Adjust the screen brightness so that the grey area just becomes dark Switch the TV receiver to AV mode Connect the high resistance voltmeter with ca 220k serial resistance to R G B test point...

Страница 35: ...V 0V 0V 15 16 17 54 54 15 16 17 20V cm 5 s cm 10V cm 5 s cm 500V cm 5 s cm 0V 0V 18 19 19 18 50V cm 10 s cm 0V 20 100V cm 10 s cm 0V 0V 21 22 22 21 50V cm 10 s cm 0V 0V 23 23 24 24 100V cm 2ms cm Bild Picture 0V 0V 25 25 26 26 100V cm 10 s cm Zeile Line 0V 0V 27 28 27 28 20V cm 5 s cm 1V cm 5 s cm 0V 29 500mV cm 20 s cm 0V 30 20V cm 10 s cm Bei Programmwechsel when changing the program 0V 31 2V cm...

Страница 36: ...0V 54 57 57 54 2V cm 10 s cm Zeile Line 0V 0V 0V 0V 60 59 58 58 59 60 61 61 5V cm 10 s cm 10V cm 10 s cm 0V 0V 62 63 2V cm 1ms cm 63 62 0V 0V 64 64 65 65 2V cm 100 s cm Bei Gerät Ein und Programmwechsel with TV On and changing the program 0V 66 1V cm 20ns cm 0V 0V 0V 0V 67 68 69 70 70 69 68 67 500mV cm 5 s cm 2V cm 5 s cm Bei Menü with Menu 0V 0V 37 37 55 55 2V cm 2ms cm Bild Picture 0V 0V 38 57 5...

Страница 37: ...6 7 8 9 13 1 A B C D H I K L M E G F 12 28 25 9 10 8 11 20 22 62 63 47 55 57 35 30 32 36 29 53 51 54 52 58 59 60 61 50 34 33 48 49 37 31 13 4 13 2 13 3 27 19 18 21 16 15 17 23 26 24 38 71 65 64 66 68 67 70 69 Meßpunkte Chassis Testpoints Chassis Lötseite Ansicht von unten Solder Side Bottom View ...

Страница 38: ...38 103 BR225 159 191 BR250 45 132 BR251 46 157 BR252 90 125 BR254 122 88 BR255 303 179 BR256 303 177 BR257 294 152 BR258 229 190 BR259 159 9 BR260 93 75 BR261 50 175 BR262 113 27 BR264 78 21 BR266 256 159 BR267 206 163 BR268 150 75 BR269 92 124 BR270 157 98 BR271 132 169 BR272 130 177 BR273 154 171 BR274 84 157 BR275 174 191 BR277 301 41 BR278 284 44 BR279 159 206 BR280 152 224 BR281 134 143 BR282...

Страница 39: ...2 C61022 D54001 D52006 D53008 L53021 BR196 BR277 BR195 BR034 BR218 BR278 C61037 C61064 L53012 BR224 R21231 R21227 R21221 R60006 R61063 R50028 D61033 C53017 C53016 C53072 C60009 R53016 R60008 C60007 R60001 R60002 R61033 R60016 R60029 1 3 4 6 OK60031 1 3 4 6 OK60046 C61062 C61063 C61027 C61057 C61002 BR219 BR132 BR113 C53006 C53009 C53007 D55012 6 3 1 2 L60028 BR138 BR267 C61021 C60001 C61056 C54001...

Страница 40: ...CR41010 CR70509 CR41011 CR80012 CR70516 CR80050 CR80075 CR80070 CR81006 CR43045 CR43035 CR21226 CR81009 CR65543 CR46033 CR43085 CR43055 CR50003 CR32301 CR80001 CR70518 CR34510 CR32341 CT32308 CT43060 CT58012 CT81004 CT70520 CT43094 CT32315 CT46005 CT32312 CT32310 CT43095 CT43093 CT43088 CT43091 CT43092 CT43089 CT70505 CT61301 CT61316 CT81001 CT21221 CT80002 CT40010 CT80085 CT21233 CC80093 CC21233 ...

Страница 41: ...19 143 99 CD70521 143 87 CD70522 149 86 CD70523 155 54 CD70553 166 138 CD80060 100 68 CD80081 139 17 CD80085 157 12 CD80091 87 133 CD81004 93 109 CIC43010 151 239 CL46004 93 76 CR21201 299 152 CR21202 313 164 CR21203 320 161 CR21206 338 182 CR21222 188 165 CR21223 194 164 CR21224 197 164 CR21226 181 159 CR21232 202 154 CR21233 354 130 CR21234 342 130 CR32301 57 145 CR32302 9 173 CR32307 35 157 CR3...

Страница 42: ...80068 84 43 CR80070 99 86 CR80071 109 104 CR80075 106 76 CR80076 85 117 CR80079 108 76 CR80081 152 18 CR80082 161 15 CR80083 150 18 CR80086 147 18 CR80087 142 18 CR80088 80 96 CR80092 69 86 CR80093 87 142 CR80096 116 125 CR81001 92 98 CR81002 96 101 CR81003 100 107 CR81004 96 105 CR81005 126 93 CR81006 86 102 CR81009 84 52 CR83006 113 104 CR87002 133 35 CR87003 75 98 CR87004 75 101 CR87005 79 111 ...

Страница 43: ... CBR001 CT60203 29304 475 29 4LS 00 Lötseite Ansicht von unten Solder Side Bottom View ǵ Ǿ ǽ 3A Ƕ Standby Netzteil Standby Power Supply 29304 050 2900 BZT03D180 D60223 1k CR60202 ZPD13 2 D60202 4 7 R60207 P 1N4004 D60207 P 1N4004 D60208 BZT03D180 D60222 BA159 D60221 LS4148 CD60223 1u 63V C60202 ZPD8 2V D60203 P CT60206 BC858C 2 7M R60211 2 7M R60212 S D G BUZ90A T60223 100 2 R60213 220K CR60223 F ...

Страница 44: ...2k CR70527 2 2u 350V C70527 BC848C CT21221 BC8 CT70 M 0 CR61307 C61064 C60021 0 1u P 1 2 ST UB2 M n V n V BR223 1 2 UB1 0 1u MP3 400V_AC C60029 F 10n FKP1 1250V C60018 P n V C60019 0 1u XX L60028 XX D60019 XX D60021 M 1 2 4 6 7 TDA4173AF IC50010 xx CD50004 CC50023 K K E M M C D H H N OEKO LNC B G K K F A A A A Q Q Q Q Q TOSH 72cm A68LBT696X99 VC 84cm A80EJA33X122 PHI 82cm 16 9 W76ESF231X44 PHI 84c...

Страница 45: ... C21232 M 1n CC21233 CR21234 10k CR21233 M M 1 2 3 4 5 6 ST BR LS4148 CD52003 47u M 6 8 7W R53016 2 3 4 5 6 TDA4173AF C50010 M R21214 R52003 39 4 G F D C K L I E H A B 29201 TR53010 M M M F C C D D C B B B L L B B B B B B M K A Q Q H 170899 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 8 2k 1 10k 1 10k 1 10k 1 10k 1 10k 1 10k 1 10k 1 10k 1 10k 1 OPTION B OPTION C OPTION B OPTION C 15k 15...

Страница 46: ...0 CR80028 330 1 2 3 ST KB H CR80071 10k CR46003 M F F 820 CR80001 100 CR87082 CR80076 10k CR80066 2 7k CR80067 2 7k CR87023 100 CR46026 6 8k CR46024 6 8k CR46022 CR80032 330 CR80031 330 CR80034 330 390 CR87002 CR81002 22k CR81004 27k CR46014 1 5k CR87024 1k M CR81001 100k CR80051 4 7k M CR80052 330 CR80033 330 4 7k CR80015 CR80059 4 7k CR46013 CR46012 CR46011 CR46007 150 CR46006 150 CR80036 330 H ...

Страница 47: ... 2k CR70506 180k CR70507 270k 2 CR70552 CR46031 CR46032 CR46033 M 1M 1 CR70551 VG VERT LS4148 CD70517 1 2 3 ST VGA2 3 3k CR70508 0 1u CC70501 Q1 VIDEO 0 22u CC43059 4 7n CC70502 M Q1 FBAS 47 43061 100k CR43081 M 75 CR43067 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TEA6415B IC43080 10k CR41002 47n CC43083 2 2k CR41011 M 2 2k CR41007 1k CR41003 CC41018 0 1u 1 2 3 4 5 6 7 8 TDA3006 IC41010 L...

Страница 48: ... 1u CC1356 220u 16V C1353 10u 50V C1364 CD1406 ZPD5 1V 2 B50 1k CR2050 1 8k 2 CR1421 0 CR1404 4 7k CR1407 1k 2 CR1403 330 CR1402 3 3k 5 CR1401 10k 5 CR1412 100uH L1360 M 47n CC1362 A M M CC1376 100u 25V C1688 2 2k CR2070 xx CC1304 TL7705A RSET RST CRN RESIN CT REF 1 2 3 4 5 6 7 8 IC1320 1 1k 2 CR2053 LS4148 CD1350 100 CR2052 56 CR2051 1k CR2056 M BC858B CT2057 1k CR2057 TH2450 3 4 2 1 GND1 GND2 OU...

Страница 49: ...40 2 CR1503 150 2 CR1658 150 2 CR1649 150 2 CR1668 LS4148 CD1534 U DATA M L1533 2 LS4148 CD1532 2 68 68 CR2041 68 CR2042 68 CR2043 68 CR2044 68 CR2045 68 CR2046 100 CR1914 100 CR1915 100 CR1916 100 CR1917 100 CR1918 100 CR1919 100 CR1920 100 CR1921 100 CR1922 100 CR1923 100 CR1924 VVGA M M 100 CR1532 LS4148 CD1530 M 100 CR1531 32 58 55 54 53 52 51 34 33 32 31 28 27 22 21 18 17 16 15 M F u 04 M 0 1...

Страница 50: ...08 48 L1370 159 78 L1372 155 102 L1374 104 52 L1401 81 21 L1402 92 21 L1403 100 21 L1407 104 21 L1411 66 21 L1412 63 21 L1421 58 50 L1423 56 53 L1508 19 13 L1509 35 25 L1518 14 8 L1531 70 21 L1532 40 21 L1533 55 21 L1536 59 21 L1537 96 21 L1538 89 21 L1543 107 21 L1544 85 21 L1546 74 21 L1563 78 21 L1641 5 60 L1651 51 42 L1656 52 46 L1662 22 45 L1686 47 118 L1687 52 118 L1691 95 128 Q1365 117 61 Q...

Страница 51: ... 025 3600 1 2 1 ST DF1 BC639 T64016 1 F 2000V FKP1 C64006 F 1 5n 6kV C64001 BAV21 D64013 120M R64006 R64018 2 7k R64017 1600V BAV21 D64011 BAV21 D64012 29201 TR64001 BAV21 D64014 820 R64011 F 0 15u 63V C64012 470k R64012 F 1 5n 6kV C64002 1 1 82cm DF R64019 220 R64016 F 5 C64017 D64019 F 5 C64016 ST DF ST DF ST DF 10k R64003 025 3600 025 2600 29305 025 3600 82cm PHI 16 9 FOKUSSIERUNGSPLATTE 29305 ...

Страница 52: ... 2u 100V C32039 M M 8 2u L32003 2 2u 100V C32041 0 1u CC32057 M M 1 5k CR32033 M 1 3 4 6 7 8 8140 533 605 F32041 BC848B CT32104 F 0 22u C32047 33V 470 CR32102 M 270 CR32108 10k CR32029 TPS5 5MW F32109 100 CR32000 0 1u CC32003 M M M M M ZF STL M 10n CC32029 10n CC32032 ZF U AFC 1k CR32032 M M U STL M FBAS STL 0 1u CC32042 SCL STL SDA STL STL 0 1u CC32028 ENA STL F STL B STL 27k CR32027 M M 16k CR32...

Страница 53: ...3 BR22 68 105 C32000 90 89 C32001 115 84 C32002 28 79 C32003 8 76 C32008 111 18 C32009 101 86 C32039 71 80 C32041 86 80 C32044 67 36 C32047 90 68 C32058 79 80 C32088 83 30 C32104 96 47 C32105 83 37 D32000 113 96 F32041 55 77 F32043 88 59 F32051 62 51 F32052 62 44 F32054 62 64 F32101 109 76 F32104 108 55 F32109 115 54 F32121 114 40 F32124 102 35 IC32007 96 97 IC32040 78 58 L32000 107 92 L32001 122 ...

Страница 54: ... TUNER AGC PLL SIF AM FM VIF SIF AFC AFC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 TDA4474 D IC32040 2 2u 100V C32041 BC848B CT32111 M 8 2u L32003 CLOCK DATA STROBE MC14094 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CIC32030 M M 22u 16V C32039 BC848B CT32119 68k CR32039 56k CR32038 470 R32033 M 1 3 6 7 F32121 8141 111 360 3 L9455M F32052 M M M BC848B CT32128 2 7k...

Страница 55: ...3 BR22 68 105 C32000 90 89 C32001 115 84 C32002 28 79 C32003 8 76 C32008 111 18 C32009 101 86 C32039 71 80 C32041 86 80 C32044 67 36 C32047 90 68 C32058 79 80 C32088 83 30 C32104 96 47 C32105 83 37 D32000 113 96 F32041 55 77 F32043 88 59 F32051 62 51 F32052 62 44 F32054 62 64 F32101 109 76 F32104 108 55 F32109 115 54 F32121 114 40 F32124 102 35 IC32007 96 97 IC32040 78 58 L32000 107 92 L32001 122 ...

Страница 56: ...848B CT32166 0 1u CC32003 M 1n CC32001 M 4 7k CR32002 M M 3 2 1 MC78L08 IC32007 0 1u CC32007 M 18k CR32109 3 K9460 F32051 M 470u 16V C32009 M 0 1u CC32006 M 5 6k CR32034 BA592 CD32047 BA592 CD32048 0 1u CC32028 M n V LNC 560 CR32113 n V 1 5k CR32142 n V n V SDA MULTI n V MULTI SCL 1 2k CR32103 M 0 1u CC32042 M FBAS M INTERC U M M 1k CR32148 1k CR32032 R32252 470 U AFC ZF 10n CC32032 10n CC32029 ZF...

Страница 57: ...9 BR21 114 63 BR22 69 105 BR23 40 43 C32000 91 89 C32002 39 77 C32003 9 76 C32008 113 19 C32009 102 87 C32039 72 80 C32041 87 80 C32044 68 36 C32047 91 68 C32058 80 80 C32088 84 30 C32104 97 47 C32105 84 37 F32041 56 77 F32043 89 59 F32051 63 51 F32052 63 44 F32054 63 64 F32101 110 76 F32104 109 55 F32109 116 54 F32121 115 40 F32124 103 35 IC32007 97 97 IC32040 79 58 L32001 122 17 L32003 79 98 L32...

Страница 58: ...25V C3902 LS4148 CD3834 LS4148 CD3887 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 29504 201 8300 SAT TUN HEF4094 STROBE DATA CLOCK Q5 Q4 Q3 Q2 Q6 Q1 Q7 Q8 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 HEF4094 CIC3900 BF550 CT3865 BYT53D D3921 MUR480 D3923 150u L3921 VCC SDA SCL A0 A1 A2 VSS TEST 8 7 6 5 4 3 2 1 X24164 CIC3830 8 7 6 5 4 3 2 1 NE555 CIC3930 1k R3848 15u L3869 47u L3902 47u L3936 47u L3904 47u L3903 100u L3923 47...

Страница 59: ...7 CBR038 CBR039 E B CT3925 E B CT3845 E B CT3915 E B CT3910 E B CT3934 E B CT3999 E B CT3866 E B CT3994 1 5 8 4 CIC3830 1 5 8 4 CIC3930 29304 362 25 4LS 01 1 2 5 7 3 4 6 8 9 10 11 Lötseite Ansicht von unten Solder Side Bottom View Bestückungsseite Ansicht von oben Component Side Top View 2 L 0 2 8 3 6 2 2 5 2 9 3 0 4 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 5 8 IC3910 C3902 C3861 C3864 C3844 C3841 C3936 C3991 C390...

Страница 60: ...CR28059 4 7n CC28061 M M M 0 1u CC28058 22n CC28057 2 2u 100V C28056 M M 2 2 CR28052 47u 16V C28054 22n CC28053 2 2 CR28051 47n CC28002 M M CR28007 47n CC28004 M 47n CC28013 1n CC28006 M CR28001 330 CR28002 M 1k CR28003 22u 16V C28003 47u 16V C28052 M 1 2 3 4 5 6 ST PI1 CR28076 M M M M 22k CR28005 M 27k CR28000 100 CR27006 R Y B Y TUNING PHASIS DEEM PLL BELL ACC SWITCH IDENT CONTROL FACE INTER 11 ...

Страница 61: ... 1u CC29004 0 1u CC29003 CR29002 CR29001 M M M 10n CC29042 47u 16V C29041 L29042 10u M BC858B CT29051 BC848B CT29073 M 510 CR29061 M M F PIP G U DATA CR29024 M 10n CC29002 M M 180 CR29023 15k CR29034 BC858B CT29061 M B PIP 9 1k CR29047 0 CR29050 M G PIP 1u 100V C29001 R PIP 1k CR29022 180 CR29021 M 1k CR29053 1 5k CR29052 18k CR29030 560 CR29071 M M M M M 1k CR29083 BC848B CT29053 82p CC29081 27k ...

Страница 62: ... 48 69 C28039 91 83 C28052 73 49 C28054 48 88 C28056 79 83 C28059 85 83 C29001 25 108 C29007 16 108 C29041 21 113 C29042 10 112 C29046 14 117 F28000 55 108 F28001 94 97 F28001B 94 91 F28002 124 70 F28003 111 96 IC28030 92 65 IC28050 62 74 L27001 138 58 L27002 124 86 L27006 102 114 L28011 123 53 L29042 33 117 Q28021 78 57 Q28024 78 63 Q28026 78 68 Q28027 78 74 Q29031 8 102 R27012 80 101 R28014 93 1...

Страница 63: ...5670 V R45602 75 V V V V V V V V V R45608 0 R45606 0 R45609 75 V R45603 0 F D45604 1N4148 V A F 0 1u C45601 22u 50V C45612 R45604 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 VGA VIDEO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 74HC4053N IC45630 1M R45648 F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 74HC4053N IC45600 1 EL4 L45613 8104 982 003 G PIP B PIP AUDIO R CI VGA AUDIO L CI VGA FBAS CINCH CINCH AUDIO L FB...

Страница 64: ... UG2 SHIFT PLATTE DYN FOC SOLAM PREVISTO VERS C I DE FOCALISATION TO DYN FOCUSING ZUR DYNAM FOKUSSIERUNG C I TUBE CATHOD SEUL POUR SEUL POUR 122 17 ALLA PIASTRA DI FOCALIZZAZIONE A LA PLACA DE FOCALISACION 55cm 90 SOLO CON SOLO NELLA VERS ONLY WITH SOLO PREVISTO PREVU ONLY IFREQUIRED NUR VORGESEHEN 2 2u 2 2u 2 2u SOLO CON SOLO CON SOLO NELLA SOLO NELLA ONLY WITH ONLY WITH 122 12 SG UNIDAD DE REGUL...

Страница 65: ...ILDROHRPLATTE 29305 122 2000 82cm PHI 16 9 BR SOCKEL AL ENFOQUE DYNAMICO ALLA FOCALIZZIONE DINAMICA VERS FOCALISATION DYNAMIQE TO DYNAMIC FOCUSSING ZUM DYNAMISCHEN FOK AL TRANSF DE LINEAS ALLO TRASF DI RETE VERS TRANSF ALIMENT TO LINE TRANSFORMER ZUM ZEILENTRAFO FOC DYN U U FOC FOCUS BLOCK H U DYN FOC ST GM2 1 3 2 GM AL CHASIS SENAL AL CHASIS SENAL AL CHASSIS SEGNALE AL CHASSIS SEGNALE VERS CHASSI...

Страница 66: ...150 0300 0700 NUR BEI 165 6200 6500 29501 081 8500 KEYBOARD ST 1 SEUL POUR ONLY WITH SOLO CON SOLO CON ENTFAELLT BEI 165 8600 ENTFAELLT BEI 165 8600 NETZSCHALTERPLATTE 29305 165 6200 6500 7900 8600 NO EXISTE EN NO EXISTE EN MANCA NELLA VERS MANCA NELLA VERS N EXISTE PAS N EXISTE PAS DELETED WITH DELETED WITH PLACA INTERRUPTOR RED PIASTRA INTERR DI RETE C I INTERR SECTEUR MAINS SWITCH PANEL PIASTRA...

Страница 67: ...0 835 97 ENTF BEI 085 04 NUR BEI 085 04 SEUL POUR ONLY WITH NO EXISTE EN MANCA CON N EXISTE PAS POUR DELETED WITH SOLO CON SOLO CON 2 1 3 3 1 2 4 CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED AL TELAIO DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG SECTOUR DE COM NO SEP DE LA RED CIRCUITO NON SEPAR DALA RETE CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL ZUM CHASSIS T...

Страница 68: ...9501 082 4400 BEDIENEINHEIT 020899 082 77 825 97 082 51 825 97 082 76 835 97 082 44 832 97 ENTFAELLT BEI 76 77 NO EXISTE EN MANCA NELLA VERS N EXISTE PAS DELETED WITH L62501 CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED AL TELAIO AL TELAIO DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG UNIDAD DE MANDO UNITA DI COMANDO UNITE DE COMANDE CONTROL UNIT SECTOUR DE COM NO SEP DE LA RED CIRCUI...

Страница 69: ... 1 2 3 4 5 6 ST H AV n V OEKO OEKO OEKO OEKO OEKO V V V V V V V V V V V IR IR IR IR IR IR IR IR IR H H H A A A A A KH KH KH KH 091199 085 0200 085 0100 KNICKSCHUTZ 082 8500 29501 082 8400 BED EINHEIT UNITE DE COMMANDE UNIDAD DE MANDO UNITA DI COMANDO CONTROL UNIT ZUM NF BAUSTEIN TO AF MODULE VERS MODULO BF ALLO PIASTRA BF AL MODULO BF AL TELAIO AL CHASIS VERS CHASSIS TO CHASSIS ZUM CHASSIS CIRCUIT...

Страница 70: ...O KH KH KH KH H H H 020899 BEDIENEINHEIT 29501 082 1300 CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED AL TELAIO AL TELAIO DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG UNIDAD DE MANDO UNITA DI COMANDO UNITE DE COMANDE CONTROL UNIT SECTOUR DE COM NO SEP DE LA RED CIRCUITO NON SEPAR DALA RETE CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL AL CHASIS VERS CHASSIS TO CHAS...

Страница 71: ...5 O SCHALTER HEADPHONE SOCKET 3 5 W O SWITCH 1384 000 29303 168 8100 CINCH BUCHSE 3 FACH FBAS NF L R CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS AF L R 1390 000 S 09621 113 0206 2 SICHERUNGSHALTER SI62001 FUSE HOLDER SI62001 1395 000 29501 738 0103 AUFNAHME DRUCK KPL HOLDER PRINT CPL 1396 000 29501 599 0102 ABDECKUNG S BUCHSEN COVER S SOCKETS 1397 000 S 29638 221 0103 ISOLIERFOLIE BRANDSCHUTZ INSULATING FOIL FIRE PR...

Страница 72: ...E 1320 000 29703 357 1100 TASTSCHALTER PROGRAMM KEY SWITCH PROGRAMME 1330 000 29703 357 1100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE KEY SWITCH VOLUME 1340 000 29703 357 1100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE KEY SWITCH VOLUME 1350 000 29501 622 0600 TASTEN SATZ O SCHRAUBAUGE KEYS SET W O SCREW EYE 1360 000 S 29703 291 7105 NETZSCHALTER ECO O WISCHER POWER SWITCH ECO W O WIPER 2100 000 S 82909 913 1600 NETZKABEL KPL MIT ...

Страница 73: ...3 5 O SCHALTER HEADPHONE SOCKET 3 5 W O SWITCH 1984 000 29303 168 0503 CINCH BUCHSE 3 FACH FBAS NF L R CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS AF L R 1990 000 S 09621 113 0206 2 SICHERUNGSHALTER SI6001 FUSE HOLDER SI6001 29501 081 8500 KEYBOARDPLATTE KEYBOARD KEIN E TEIL NO SPARE PART 2100 000 S 82909 913 1600 NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL 2300 000 S 29305 122 1700 X BILDRO...

Страница 74: ... O SWITCH 1384 000 29303 168 0503 CINCH BUCHSE 3 FACH FBAS NF L R CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS AF L R 1390 000 S 09621 113 0206 2 SICHERUNGSHALTER SI62501 FUSE HOLDER SI62501 1395 000 29501 666 1100 2 FIXIERUNG BEDIENTEIL FIXIERUNG BEDIENTEIL 2100 000 S 82909 913 1600 NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL 2300 000 S 29305 122 1700 X BILDROHRPLATTE PICTURE TUBE BOARD 2400...

Страница 75: ...ALTER LAUTSTAERKE KEY SWITCH VOLUME 1340 000 29703 357 0100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE KEY SWITCH VOLUME 1360 000 S 29703 291 7105 NETZSCHALTER ECO O WISCHER POWER SWITCH ECO W O WIPER 1383 000 29303 390 4200 KOPFHOERERBUCHSE 3 5 O SCHALTER HEADPHONE SOCKET 3 5 W O SWITCH 1384 000 29303 168 0503 CINCH BUCHSE 3 FACH FBAS NF L R CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS AF L R 1396 000 29501 599 0102 ABDECKUNG S BUCHS...

Страница 76: ...2022 S 86600 982 3800 SI KERKO B SS 2200PF 20 400V C 62048 S 86600 982 3400 SI KERKO B SS 2200PF 20 400V C 70509 84529 961 4700 ELKO 1000UF 20 25V CD 21201 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 21202 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 21203 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 21206 83253 131 0300 MELF DIODE BAV103 CD 32315 83094 553 3100 MELF Z DIODE 33B 0 5W CD 34513 83250 041 4800 SMD DIODE LS 41...

Страница 77: ...M 1 R 50008 S 87663 274 0500 MSW 0207 1 5 OHM 1 R 50027 S 87001 212 0500 KSW 0207 1 5 OHM 5 R 50029 S 87663 570 5900 MSW 0414 270 OHM 5 R 52001 S 87053 212 2300 MOW 0411 8 2 OHM 5 R 52003 S 87350 640 3900 DRW 4 39 OHM 5 R 52006 S 87053 610 0700 MOW 0617 1 8 OHM 5 096 6900 R 52006 S 87053 690 0300 MOW 0617 1 2 OHM 5 096 6300 R 52006 S 87053 690 0500 MOW 0617 1 5 OHM 5 096 6700 096 6800 R 53002 S 87...

Страница 78: ...D 40015 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 41011 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 43025 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 52003 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 53019 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 55003 83094 550 4400 MELF Z DIODE 4 3 B 0 5W CD 55004 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 58001 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 58004 83250 041 4800 SMD DIODE LS 4148 CD 58007 83094 55...

Страница 79: ...DIODE BZT03D180 D 60221 83092 011 5900 DIODE BA159 D 60222 S 83096 631 8000 Z DIODE BZT03D180 D 60223 S 83096 631 8000 Z DIODE BZT03D180 D 61001 83095 167 5400 DIODE BYT53B D 61011 83095 160 3800 DIODE BYV38 D 61012 83095 160 3800 DIODE BYV38 D 61016 83098 208 8000 DIODE MUR 880 D 61021 S 83095 171 7200 DIODE BYW172D D 61026 83098 208 4000 DIODE MUR 840 BYV 29 400 D 61033 83092 150 2000 DIODE 1 N ...

Страница 80: ... DESCRIPTION POS NO FIG PART NUMBER QTY 1 2 29504 102 3400 BAUSTEIN SIGNAL ZF TUNER MODULE SIGNAL IF TUNER 0001 000 29504 201 21 CHIP TUNER ATA 1200 CHIP TUNER ATA 1200 CBR 2 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 3 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 4 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 5 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 6 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 7 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR...

Страница 81: ... MHZ IC 32007 83052 057 2900 IC MC78L08ACPRA IC 32040 83053 344 6000 IC U4460BG MSD TEMIC L 32000 81405 057 4900 DR B 10UH 5 L 32001 81405 253 4300 DR B AX GA 15UH 10 L 32003 81405 057 4700 DR B 8 2UH 5 L 32008 81405 253 4300 DR B AX GA 15UH 10 L 32104 81405 260 7500 DR 0309 1UH 5 L 32105 81405 260 3500 DR 0309 15UH 5 L 32109 81405 260 6300 DR 0309 15UH 10 ST Q 20093 83821 620 4100 QUARZ 4 MHZ LNG...

Страница 82: ...5 3400 DR 0411 10UH 10 L 01402 81405 265 3400 DR 0411 10UH 10 L 01403 81405 265 3400 DR 0411 10UH 10 L 01407 81405 265 3400 DR 0411 10UH 10 L 01411 81405 265 3600 DR 0411 4 7UH 10 L 01412 81405 265 3600 DR 0411 4 7UH 10 L 01421 81049 820 1400 DAEMPF PERLE 433003038102 L 01423 81049 820 1400 DAEMPF PERLE 433003038102 L 01508 81049 820 1400 DAEMPF PERLE 433003038102 L 01509 81405 258 2800 DR AX 0411...

Страница 83: ...7 200 3400 Z DIODE 3 3 B 0 5W D 24037 83092 000 2100 DIODE BAV21 ITT TFK D 24038 83092 000 2100 DIODE BAV21 ITT TFK D 24071 83092 150 4500 DIODE 1N4148 D 24077 83092 000 2100 DIODE BAV21 ITT TFK D 24078 83092 000 2100 DIODE BAV21 ITT TFK D 65002 83092 150 4500 DIODE 1N4148 D 65003 83092 150 4500 DIODE 1N4148 D 65011 83092 150 4500 DIODE 1N4148 D 65017 83092 000 2100 DIODE BAV21 ITT TFK D 65021 830...

Страница 84: ...NA S P A Via G B Trener 8 I 38100 Trento 00 39 04 61 89 31 11 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 FIN 02271Espoo 0 03 58 98 04 39 10 GRUNDIG AUSTRIA Ges m b H Breitenfurter Straße 43 45 A 1120 Wien 00 43 1 81 11 76 03 GRUNDIG POLSKA SP Z O O Ul Czéstochowska 140 PL 62800 Kalisz 00 48 62 7 66 77 70 GRUNDIG NORGE A S Glynitveien 25 Postboks 234 N 1402 Ski 00 47 64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 DK 35...

Отзывы: