Grundig Sonoclock 720 Скачать руководство пользователя страница 6

Setting the time zone

The time signal transmitter DCF 77 transmits the time
valid in middle-europe, or the Daylight Saving Time of
middle-europe. When using your Sonoclock 720 e.g.
in the U.K., you can set the clock one hour earlier, as
follows:
• Disconnect the mains plug to the wall socket.
• Remove the standby battery (if fitted)
• Press and hold the 

TIME

button while inserting the

AC mains plug in the socket.

– The Sonoclock will start to receive the DCF time

signals and will automatically adjust the time one
hour earlier than the received DCF time.

Automatic time setting

When the clock has been connected to the mains
supply or when a standby battery has been fitted, the
built-in microprocessor will automatically activate the
receiver of the Radio Controlled Clock to search for
the DCF time signals and set itself exactly
corresponding to the time signal.
If the synchronisation is impossible due to possible
sources of interference (e.g. thunderstorms, nearby TV
sets, computers or household appliances which are
not radio-suppressed, etc.), the sonoclock 720 will
continue to try receiving the radio time signal until it
succeeds.
If a DCF time is successfully received during the last
hour, the 

DCF

6

LED (right of the display) lights up.

The LED goes out again when no correct signal is
received in the last hour.
Once the time has been set automatically, the clock
continues running being controlled by the internal
quartz time base (4,19 MHz). 
The precision of the clock is not significantly affected
even in case the synchronisation is only successful a few
times per day.

Manual time setting 

(if no time signal is received)

• Press the 

TIME

button and hold it pressed.

• Use the 

A

and 

B

buttons to set the time.

– A single press of the 

A

or 

B

button changes

the setting by 1 minute. If the button is held
pressed, the setting changes continuously.

• Release the 

TIME

button.

Indicating the seconds

• Press the 

SNOOZE

button and hold it pressed.

– The display shows the running seconds.

Radio Reception

• Switch on and off with the function selection

switch 

RADIO/ALARM

0

y

ɷ

:

Setting 

y

= radio off

Setting 

0

= radio on

• Select the waveband with the 

BAND

switch:

FM

= VHF

MW = Medium Wave 

• Tune to stations with the rotary control 

TUNING

.

• Adjust the volume with the rotary control

VOLUME

.

Aerials

– For receiving MW stations there is a ferrite

rod aerial inside the set.

• Rotating the unit slightly can improve

reception.

– The wire aerial at the back of the set is used

for VHF (FM) reception.

• Position the wire aerial so that optimum

reception is obtained.

Showing the DCF signal strength

• By pressing at the same time the 

TIME

and 

SNOOZE

keys, the DCF reception is

started all over again.

The display shows the signal strength
and the seconds.

– The signal strength is shown in 7 steps:

‘6’ indicates a very good reception and
‘0’ indicates that no signal is being
received.

– This indication is shown on the display

until a DCF time has been received
correctly or until the 

TIME

key is pressed.

CLOCK SYNCHRONISATION

CLOCK / RADIO

10

Sonoclock 720  page 10

GB

Содержание Sonoclock 720

Страница 1: ...Sonoclock 720 page 1 SONOCLOCK 720...

Страница 2: ...lead are coloured with the following code blue neutral N brown live L As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug proceed as follows Connect the...

Страница 3: ...troducci n 24 Controles 24 25 Alimentaci n 25 Sincronizaci n del reloj 26 Radio 26 Despertador 27 Nederlands Pagina Inleiding 28 Bediening 28 29 Stroomvoorziening 29 Synchronisatie van de klok 30 Radi...

Страница 4: ...ble again after an interruption the clock will immediately be synchronized In addition to the advantages of time precision and a wake up signal accurate to the second the radio controlled Sonoclock 72...

Страница 5: ...work and the alarm will not sound unless the mains supply is restored within 2 hours of the preset alarm time if so the radio will switch on or the alarm tone will sound Insert a 9 V alkaline battery...

Страница 6: ...e internal quartz time base 4 19 MHz The precision of the clock is not significantly affected even in case the synchronisation is only successful a few times per day Manual time setting if no time sig...

Страница 7: ...r electronic sound alarm can be interrupted with the SNOOZE button The light dot ALARM 6 blinks on the display After 6 minutes the alarm comes on again It is possible to interrupt the alarm function s...

Страница 8: ...GRUNDIG AUDIO INTERNACIONAL 0 4701 BRAGA 0 PORTUGAL 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 72010 756 75 TSM5 98...

Отзывы: