background image

2

___________________________________________________________________

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

PORTUGUÊS

ESPAÑOL

NEDERLANDS

DANSK

SVENSKA

SUOMI

3

Sicherheit/Informationen

6

Radio-Betrieb

4

Auf einen Blick

44

Service

5

Stromversorgung

7

Safety/Information

11

Radio mode

9

Overview

44

Service

10

Power supply

12

Sécurité/Informations

15

Fonctionnement

13

Vue d’ensemble

44

Service

14

Alimentation électrique

16

Sicurezza/Informazioni

19

Funzionamento radio

17

In breve

44

Service

18

Alimentazione elettrica

20

Segurança/Informações

23

Função rádio

21

Vista geral

44

Service

22

Alimentação de corrente

24

Seguridad/Información

27

Modo radio

25

Vista general

44

Service

26

Alimentación de corriente

28

Veiligheid/informatie

31

Radiofunctie

29

In een oogopslag

44

Service

30

Stroomtoevoer

32

Sikkerhed/Informationer

35

Radiofunktion

33

Kort oversigt

44

Service

34

Strømforsyning

36

Säkerhet/Information

39

Radio

37

En överblick

44

Service

38

Strömförsörjning

40

Turvallisuus/tietoja

43

Radiokäyttö

41

Yleiskatsaus

44

Service

42

Virransyöttö

Содержание Music Boy 50 RP 5200

Страница 1: ...PORTABLE RADIO Music Boy 50 RP 5200 RP 5240 LW...

Страница 2: ...curezza Informazioni 19 Funzionamento radio 17 In breve 44 Service 18 Alimentazione elettrica 20 Seguran a Informa es 23 Fun o r dio 21 Vista geral 44 Service 22 Alimenta o de corrente 24 Seguridad In...

Страница 3: ...g from impro per handling The type plate is located on the bottom of the device Information This device is noise suppressed according to the applicable EU directives This product fulfils the European...

Страница 4: ...f plug becomes defective ensure that the fuse is removed before disposal to eliminate potential shock hazard If it is necessary to change the fuse in the non rewireable plug the correct type and ratin...

Страница 5: ...m stereo plug Mono playback via earphones TUNING For tuning to a radio station SW MW FM Waveband switch switches between the wavebands FM UKW MW medium wave and SW short wave on RP 5200 LW MW FM Waveb...

Страница 6: ...eries not supplied In this case you must disconnect the mains power cable 1 Open the battery compartment by pressing the marked area and pus hing down the cover 2 Insert four batteries 4x1 5 V Type IE...

Страница 7: ...to select the waveband FM MW or SW on RP 5200 FM MW or LW on RP 5240 LW Note For the best FM or SW reception extend the telescopic antenna and direct it accordingly The radio has a built in rod antenn...

Страница 8: ...oks 234 N 1401 Ski 47 64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 DK 3500 V rl se 45 44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF 02271 Espoo 3 58 9 8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d Box 4050 S...

Страница 9: ...Grundig AG Beuthener Str 41 D 90471 N rnberg http www grundig com 72011 401 8000...

Отзывы: