Grundig GWN 48555 C Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 80

Washing Machine

User Manual

Waschmaschine

Bedienungsanleitung

GWN 48555 C

EN / DE

2820528032_EN/ 16-09-20.(13:04)

Document Number :

Содержание GWN 48555 C

Страница 1: ...Washing Machine User Manual Waschmaschine Bedienungsanleitung GWN 48555 C EN DE 2820528032_EN 16 09 20 13 04 Document Number...

Страница 2: ...e open the locked loading door The door will open immediately after the washing cycle has ended If the door does not open apply the solutions provided for Loading door cannot be opened error in the Tr...

Страница 3: ...cel the programme see Cancelling the programme section u Plug the product into a grounded outlet protected by a 16 A fuse Do not neglect to have the grounding installation made by a qualified electric...

Страница 4: ...s of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes...

Страница 5: ...1400 Restfeuchtigkeit 53 Buntw sche Eco standardprogramm 3 Buntw sche Eco 60 C und 40 C Programmdauer des 60 C Buntw sche Eco standardprogramms bei voller Beladung Min 265 Programmdauer des 60 C Buntw...

Страница 6: ...loor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product in the environments where the temperature falls below 0 C Leaving a gap at the si...

Страница 7: ...uring water discharge Moreover there is risk of scalding due to high washing temperatures In order to prevent such situations and make sure that the machine performs water intake and discharge process...

Страница 8: ...the appliance requirements Use of a Groud Fault Circuit Interrupter GFCI is recommended Power cable plug must be within easy reach after installation If the current value of the fuse or breaker in th...

Страница 9: ...o the product Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the product in time and can cause damage 4 2 3 Tips for energy saving Following information will help you use the...

Страница 10: ...gents for coloured and white laundry Wash your delicate clothes only with special detergents liquid detergent wool shampoo etc intended solely for delicate clothes When washing dark coloured clothes a...

Страница 11: ...in wash compartment compartment no 2 or directly into the drum before washing Using starch Add liquid starch powder starch or the dyestuff into the softener compartment Do not use softener and starch...

Страница 12: ...Liquid detergents suitable for colors and dark colors can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woolen and silk clothes mus...

Страница 13: ...c d e f g h i j k l m n o p a Temperature indicator b Spin speed indicator c Child lock enabled symbol d Door lock is engaged symbol e Duration information f Programme follow up indicator g No water i...

Страница 14: ...temperature range C Katoen 90 8 90 2 20 1400 Cold 90 60 8 90 1 60 1400 Cold 90 40 8 85 0 90 1400 Cold 90 Katoen Eco 60 8 47 0 900 1400 Cold 60 60 4 37 0 720 1400 Cold 60 40 4 36 0 650 1400 Cold 60 Syn...

Страница 15: ...all differences may occur between the time shown on the display and the real washing time Remaining moisture content values may differ according to the selected spin speed 4 3 4 Programme selection 1...

Страница 16: ...ergens in the environment it is installed or whether it limits reduces eliminates the allergens Its purpose is to provide evidence that the products have been tested scientifically or reviewed to prov...

Страница 17: ...s to its special turning movements StainCare The machine has a special stain programme which enables the removal of different types of stains in the most effective way Use this programme only for dura...

Страница 18: ...not contact the bellow or the glass 4 3 6 Temperature selection Whenever a new programme is selected the temperature recommended for that programme appears on the temperature indicator It is possible...

Страница 19: ...selected symbols of the auxiliary functions selected with it will turn on C If you press the key for an auxiliary function that cannot be selected with the current programme you will hear a warning f...

Страница 20: ...side and abort the programme When Drum Cleaning is selected the program selection screen of the washing machine will look as it is shown in the following figure Anti Crease If you press and hold the a...

Страница 21: ...Programme position wireless connection will be enabled automatically 4 3 9 End Time Time display While the programme is running the time remaining to the end of the programme will be displayed in hou...

Страница 22: ...The programme follow up lights on the display show the current programme step 9 10 11 12 13 14 15 16 8 7 6 5 4 3 2 1 C If no programme is started or no key is pressed within 10 minutes during the prog...

Страница 23: ...is suitable the laundry adding symbol on the display will turn on door lock will be disabled and the door will open so that you can add laundry When the door lock is disabled the door lock symbol on...

Страница 24: ...hanges are not allowed an audible warning will be heard If the temperature of the water inside the machine is high or if the water level is above the door line the loading door will not open 4 3 13 Ca...

Страница 25: ...ported by the HomeWhiz application Your washing machine will send you a notification through the HomeWhiz application in the following cases When the programme is over When the door of the washing mac...

Страница 26: ...To do this download the Remote Control app on the other smart device as well After launching the app you will need to sign in to your account you have previously created and paired with your washing...

Страница 27: ...tion is active it will automatically reconnect In cases such as network password change or modem turn off the wireless connection will be disabled automatically For this reason you will need to turn i...

Страница 28: ...certain cases it deactivates itself for safety reasons When your washing machine undergoes a power interruption When the door of the washing machine is opened When the On Off key on the control panel...

Страница 29: ...ines After every washing make sure that no foreign substance is left in the drum If the holes on the bellow shown in the figure is blocked open the holes using a toothpick Foreign metal substances wil...

Страница 30: ...power ACAUTION Temperature of the water inside the machine may rise up to 90 C To avoid burning risk filter must be cleaned after the water in the machine cools down 2 Open the filter cap If the filte...

Страница 31: ...portation safety bolts Laundry quantity in the product is too little Add more laundry to the product Excessive laundry is loaded in the product Take out some of the laundry from the product or distrib...

Страница 32: ...g spinning step Automatic unbalanced load detection system is activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the product Programme time does not countdown There is unbalanced load in t...

Страница 33: ...the proper programme and temperature according to the type and soiling degree of the laundry Washing machine does not rinse well The amount brand and storage conditions of the detergent used are inap...

Страница 34: ...because of their texture Use smaller amounts of detergent for this type of item Detergent was put in the wrong compartment Put the detergent in the correct compartment Softener is being taken early b...

Страница 35: ...Waschmaschine Bedienungsanleitung GWN 48555 C 2820528032_DE 16 09 20 13 38 Dokument Nummer...

Страница 36: ...Dies kann zu Problemen mit Ihrem Ger t f hren u Ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Ger t nicht benutzen u Lassen Sie Installations und Reparaturarbeiten grunds tzlich vom autorisierten Kundendien...

Страница 37: ...it dem Ger t spielen Reinigungs und Wartungsarbeiten sollten nicht von Kindern durchgef hrt werden sofern sie nicht beaufsichtigt werden Kinder unter 3 Jahren sollten sich nicht in der N he des Ger ts...

Страница 38: ...Spr hen Sie niemals Wasser oder andere Fl ssigkeiten direkt auf das Ger t Es besteht Stromschlaggefahr u Ber hren Sie den Netzstecker niemals mit feuchten oder gar nassen H nden Ziehen Sie den Netzst...

Страница 39: ...en aus recyclingf higen Materialien entsprechend unseren nationalen Umweltrichtlinien hergestellt Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien nicht ber den Haus oder anderen M ll Bringen Sie sie zu den von r...

Страница 40: ...n 1400 Restfeuchtigkeit 53 Buntw sche Eco standardprogramm 3 Buntw sche Eco 60 C und 40 C Programmdauer des 60 C Buntw sche Eco standardprogramms bei voller Beladung Min 265 Programmdauer des 60 C Bun...

Страница 41: ...hen Eine Kombination aus Waschmaschine und Trockner kann voll beladen bis 180 kg Gewicht erreichen Stellen Sie das Ger t auf einem stabilen ebenen Untergrund auf der das Gewicht der Maschine n m helos...

Страница 42: ...digt oder das Ger t wechselt in den Sicherheitsmodus und arbeitet nicht ACHTUNG Verwenden Sie keine alten oder gebrauchten Wassereinlaufschl uche mit Ihrem neuen Ger t Diese k nnen zu Verschmutzungen...

Страница 43: ...hlauch zu kurz sein sollte k nnen Sie einen Verl ngerungsschlauch verwenden Die Gesamtl nge des Schlauches ab Austrittspunkt aus der Maschine darf 3 2 m nicht berschreiten Um ein Auslaufen von Wasser...

Страница 44: ...itt Technische Daten angegebene Spannung muss mit Ihrer Netzspannung bereinstimmen Schlie en Sie das Ger t nicht ber Verl ngerungskabel oder Mehrfachsteckdosen an B ACHTUNG Besch digte Netzkabel m sse...

Страница 45: ...hprogramm Waschen Sie bunte und wei e Textilien nicht zusammen Neue intensiv gef rbte Baumwollsachen z B schwarze Jeans k nnen beim Waschen stark abf rben Waschen Sie solche W schest cke grunds tzlich...

Страница 46: ...h W schevolumen A WARNUNG Halten Sie sich an die Hinweise im Abschnitt Programm und Verbrauchstabelle Bei berlastung nimmt die Waschleistung ab Zus tzlich kann es zu starker Ger uschentwicklung und zu...

Страница 47: ...der Wasserh rte ab Benutzen Sie nicht mehr Waschmittel als auf der jeweiligen Verpackung angegeben Sie verhindern damit berm ige Schaumbildung und schlechtes Aussp len Au erdem sparen Sie Geld und lei...

Страница 48: ...as Fl ssigwaschmittel in das Hauptwaschmittelfach sobald das Wasser einl uft Ist Ihre Maschine mit einem Fl ssigwaschmittelbeh lter ausgestattet geben Sie das Waschmittel in den Beh lter bevor Sie das...

Страница 49: ...l ssigwaschmittel f r Feinw sche Woll und Seidentextilien m ssen mit einem speziellen Wollwaschmittel gewaschen werden Normal verschmutzt beispielsweise Kragen oder Manschettenschmutz F r Wei w sche g...

Страница 50: ...Temperaturanzeige b Schleuderdrehzahlanzeige c Kindersicherung aktiv d T rsperre ist aktiv e Informationen zur Dauer f Programmfolgeanzeige g Kein Wasser Anzeige h Zeitverz gerung aktiv Anzeige i Zusa...

Страница 51: ...e Anti Falten W hlbarer Temperaturbereich C Katoen 90 8 90 2 20 1400 Kalt 90 60 8 90 1 60 1400 Kalt 90 40 8 85 0 90 1400 Kalt 90 Katoen Eco 60 8 47 0 900 1400 Kalt 60 60 4 37 0 720 1400 Kalt 60 40 4 3...

Страница 52: ...entfernt werden Die maximale Schleuderdrehzahl Ihrer Maschine kann je nach Programm variieren in keinem Fall kann die maximale Schleuderdrehzahl Ihres Ger tes berschritten werden Richtwerte f r Synth...

Страница 53: ...In diesem Fall verringern sich Energie und Wasserverbrauch weiter was ein noch umweltfreundlicheres Waschen erm glicht Katoen Baumwolle Dieses Programm eignet sich zum Waschen strapazierf higer Baumw...

Страница 54: ...tallationsort deutlich verringert oder Allergene beschr nkt reduziert beseitigt Es dient als Beleg dass die Produkte zur Lieferung messbarer Ergebnisse wissenschaftlich getestet oder gepr ft wurden Do...

Страница 55: ...ramm sch tzt die Farben Ihrer dunklen Kleidungsst cke oder Jeans Dieses Programm bietet dank spezieller Trommelbewegungen selbst bei niedrigen Temperaturen hohe Waschleistung F r dunkle W sche empfehl...

Страница 56: ...stelltaste ausgew hlt werden k nnen Bei nicht ausgew hlter Schnellwaschfunktion Wenn die Schnellw sche Funktionstaste einmal gedr ckt wird Wenn die Schnellw sche Funktionstaste zweimal gedr ckt wird S...

Страница 57: ...das jeweilige Programm empfohlene Waschtemperatur in der Temperaturanzeige angezeigt M glicherweise ist die empfohlene Temperatur nicht die Maximaltemperatur die beim entsprechenden Programm ausgew hl...

Страница 58: ...ern sofern die Waschschritte dies erlauben Falls nicht k nnen Sie sie nicht ndern Sp lstopp Wenn die Textilien nicht gleich nach Abschluss des Waschprogramms aus der Maschine genommen werden sollen ka...

Страница 59: ...ie Wasser Waschmittel und Zeit Schnell Wenn diese Funktion ausgew hlt ist verringert sich die Dauer des entsprechenden Programms um 50 Dank optimierter Waschschritte hoher mechanischer Aktivit t und o...

Страница 60: ...nktion ausgew hlt ist dreht sich die Trommel bis zu acht Stunden damit die Kleidung nach dem Programmende nicht knittert Sie k nnen das Programm w hrend dieser acht Stunden jederzeit abbrechen und die...

Страница 61: ...funktionstaste 1 drei Sekunden lang gedr ckt Wenn der Countdown 3 2 1 auf dem Display endet wird das Symbol Drahtlosverbindung ausgeblendet C Die Ersteinrichtung der HomeWhiz Applikation muss abgeschl...

Страница 62: ...en Sie Waschprogramm Temperatur Schleuderdrehzahl und sofern gew nscht Zusatzfunktionen aus 3 Dr cken Sie zum Einstellen der gew nschten Endzeit die Endzeit Taste Die Endzeitanzeige schaltet sich ein...

Страница 63: ...verhindert das ffnen der T r solange der Wasserpegel innerhalb der Maschine noch nicht als sicher gilt Das T r geschlossen Symbol erscheint im Display wenn die Ger tet r verriegelt ist C Bei Auswahl d...

Страница 64: ...zuf gen k nnen Wenn die T rverriegelung deaktiviert ist erlischt das T rverriegelungssymbol auf dem Display Schlie en Sie die T r nachdem Sie W sche hinzugegeben haben dr cken Sie dann zum Fortsetzen...

Страница 65: ...hinent r l sst sich nicht ffnen wenn die Temperatur im Inneren der Maschine zu hoch ist oder der Wasserspiegel noch oberhalb der T rschwelle steht 4 3 13 Programme abbrechen Das Programm wird abgebroc...

Страница 66: ...er te angezeigt die mit Ihrem Konto verkn pft sind Sie k nnen diese Ger te auf dieser Seite koppeln Sobald die Applikation installiert ist kann Ihnen Ihre Waschmaschine ber die Fernsteuerung Push Bena...

Страница 67: ...ein animiertes Bild auf dem Display und das Wireless Symbol blinkt bis sich Ihre Maschine mit dem Internet verbindet In diesem Modus wird nur die Ein Austaste aktiviert Andere Tasten haben keine Funk...

Страница 68: ...ablehnen Dazu muss die Person das Einstellungsregister auf der Hauptseite der Anwendung w hlen Anschlie end muss sie die Seite Nutzerverbindungseinstellungen aufrufen und die Anfrage annehmen wenn erw...

Страница 69: ...ld Programm herunterladen ausgew hlt ist dr cken Sie die Zusatzfunktionstaste 1 um die Fernsteuerungsfunktion zu aktivieren Bei Zugriff auf Ihr Ger t erscheint ein Bildschirm der folgender Abbildung h...

Страница 70: ...sich dass Ihr Mobilger t richtig mit dem Heimnetzwerk verbunden ist Starten Sie die Ger teapplikation neu Fahren Sie mit dem Einstellungsmen am Ger t fort und setzen Sie die Drahtlosverbindung Aus auf...

Страница 71: ...B rste entfernen 3 Schieben Sie die Waschmittelschublade nach der Reinigung wieder an Ort und Stelle vergewissern Sie sich dass sie richtig sitzt 4 4 2 Waschmaschinent r und Trommel reinigen Bei Prod...

Страница 72: ...Hand fest 4 4 5 Restliches Wasser ablaufen lassen und Pumpenfilter reinigen Die Filtersysteme in Ihrer Maschine sorgen daf r dass Festk rper wie Kn pfe M nzen und Textilfasern ausgefiltert werden und...

Страница 73: ...opfen am Ende des Schlauches herausziehen Wenn der Beh lter voll ist verschlie en Sie das Ende des Schlauches indem Sie den Stopfen wieder einsetzen Leeren Sie den Beh lter aus Anschlie end wiederhole...

Страница 74: ...hlauch ist verstopft oder geknickt Reinigen oder begradigen Sie den Schlauch Der Pumpenfilter ist verstopft Reinigen Sie den Pumpenfilter Die Maschine vibriert stark oder arbeitet sehr laut Die Maschi...

Страница 75: ...n des Wassers dies gilt insbesondere in der kalten Jahreszeit Dar ber hinaus kann sich die Programmdauer verl ngern wenn dies zum Erreichen eines guten Waschergebnisses erforderlich ist Die Anzahl der...

Страница 76: ...hmittel Benutzen Sie die f r Wasserh rte und W sche empfohlene Waschmittelmenge Die Waschleistung ist schlecht Flecken verschwinden nicht oder die W sche wird nicht richtig wei Zu wenig Waschmittel Be...

Страница 77: ...ufschlauch ist geknickt berpr fen Sie den Ablaufschlauch Die W sche wird nach dem Waschen steif Zu wenig Waschmittel Bei hoher Wasserh rte kann die W sche mit der Zeit steif werden wenn Sie zu wenig W...

Страница 78: ...ttelschublade gut mit hei em Wasser aus Die Trommel wurde nicht regelm ig gereinigt Reinigen Sie die Trommel regelm ig Dieses Verfahren entnehmen Sie bitte Waschmaschinent r und Trommel reinigen Zu st...

Страница 79: ...chmittel hat sich zu viel Schaum gebildet das automatische Schaumbeseitigungssystem wurde aktiv Verwenden Sie nicht mehr als die empfohlene Waschmittelmenge Bei unregelm iger W scheverteilung Unwucht...

Страница 80: ......

Результаты поиска

Содержание GWN 48555 C

Отзывы:

Похожие инструкции для GWN 48555 C

Бренды по названию

Популярные бренды

Grundig GWN 48555 C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GWN 48555 C

Отзывы:

Похожие инструкции для GWN 48555 C

Бренды по названию

Популярные бренды