Grundig GWM 9901 S Скачать руководство пользователя страница 30

C

Foreign metal substances will 

cause rust stains in the drum. 

Clean the stains on the drum 

surface by using cleaning agents 

for stainless steel. Never use steel 

wool or wire wool.

A

WARNING: 

Never use sponge 

or scrub materials. These will 

damage the painted, chrome 

plated and plastic surfaces.

Cleaning the body and control panel

Wipe the body of the machine with 

soapy water or non-corrosive mild gel 

detergents as necessary, and dry with 

a soft cloth.

Use only a soft and damp cloth to clean 

the control panel.

Cleaning the water intake filters

There is a filter at the end of each 

water intake valve at the rear of the 

machine and also at the end of each 

water intake hose where they are 

connected to the tap. These filters 

prevent foreign substances and dirt 

in the water to enter the washing 

machine. Filters should be cleaned as 

they do get dirty.

Close the taps.

Remove the nuts of the water 

intake hoses to access the filters 

on the water intake valves. Clean 

them with an appropriate brush. 

If the filters are too dirty, take 

them out by means of pliers and 

clean them.

Take out the filters on the flat 

ends of the water intake hoses 

together with the gaskets and 

clean thoroughly under running 

water.

Replace the gaskets and filters 

carefully in their places and 

tighten the hose nuts by hand.

Draining remaining water and 

cleaning the pump filter

The filter system in your machine 

prevents solid items such as buttons, 

coins and fabric fibers clogging the 

pump impeller during discharge of 

washing water. Thus, the water will be 

discharged without any problem and 

the service life of the pump will extend.

If the machine fails to drain water, the 

pump filter is clogged. Filter must be 

cleaned whenever it is clogged or in 

every 3 months. Water must be drained 

off first to clean the pump filter.

In addition, prior to transporting the 

machine (e.g., when moving to another 

house) and in case of freezing of the 

water, water may have to be drained 

completely.

A

CAUTION: 

Foreign substances 

left in the pump filter may damage 

your machine or may cause noise 

problem.

CAUTION: 

If the product is not 

being used, shut the tap shut, 

remove mains pipe and drain the 

water inside the machine against 

any likely freezing.

CAUTION: 

After each use, turn 

off the water tap to which the 

mains hose is connected.

In order to clean the dirty filter 

and discharge the water:

Unplug the machine to cut off the 

supply power.

A

CAUTION: 

Temperature of the 

water inside the machine may rise 

up to 90 ºC. To avoid the burning 

risk, clean the filter after the water 

inside the machine is cooled down.

2.

 Open the filter cover.

Follow the below procedures in 

order to drain water.

30

Содержание GWM 9901 S

Страница 1: ...www grundig com EN WASHING MACHINE USER S MANUAL GWM 9901 S 2820524851_EN 25 02 16 16 18 Document number...

Страница 2: ...in the user manual Remember that this user manual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the manual Explanation of symbols Throughout this user ma...

Страница 3: ...use 16 Correct load capacity 17 Loading the laundry 17 Using detergent and softener 17 Tips for efficient washing 20 Operating the product 21 Programme and consumption table 22 Programme selection 23...

Страница 4: ...ey are super vised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continuously super vised Never place the product on a carpet covered floor Otherwise lack of airflow beneath the...

Страница 5: ...re placed by the manufacturer after sales service or a similarly qualified person preferably an electrician or someone designated by the im porter in order to avoid possible risks Product safety The...

Страница 6: ...d rinsing of textile products that are marked accordingly The manufacturer waives any responsibility aris en from incorrect usage or transportation Children s safety Packaging materials are dangerous...

Страница 7: ...do mestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn abou...

Страница 8: ...Your washing machine Overview 7 3 4 6 5 2 1 8 1 Power cable 2 Top panel 3 Control panel 4 Filter cap 5 Adjustable feet 6 Loading door 7 Detergent drawer 8 Drain hose 8...

Страница 9: ...tion a Electronic water shut off b Mechanical water shut off c Standard 5 Liquid detergent container 6 User Manual 7 Blind plug 8 Plastic plug group Number of transportation safety bolts may change de...

Страница 10: ...C cotton programme at partial load min 205 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 54 74 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 60 Net weig...

Страница 11: ...visually check if the product has any defects on it If so do not have it installed Damaged products cause risks for your safety C Make sure that the water inlet and discharge hoses as well as the powe...

Страница 12: ...product is between 1 to 10 bars 0 1 1 MPa It is necessary to have 10 80 liters of water flowing from the fully open tap in one minute to have your machine run smoothly Attach a pressure reducing valv...

Страница 13: ...ter intake and discharge of the machine fix the end of the discharge hose tightly so that it cannot come out The hose should be attached to a height of at least 40 cm and 100 cm at most In case the ho...

Страница 14: ...nnection must comply with national regulations Power cable plug must be within easy reach after installation If the current value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualif...

Страница 15: ...g Symbols Suitable for dryer No Iron Sensitive Delicate dry Do not dry with dryer Do not dry Do not dry clean DRYING Drying Settings At any temperature At high temperature At medium temperature At low...

Страница 16: ...etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage Things to be done fo...

Страница 17: ...ing the laundry Open the loading door Place laundry items loosely into the machine Push the loading door to close until you hear a locking sound Ensure that no items are caught in the door C The loadi...

Страница 18: ...ly for delicate clothes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woollens with special detergent made specifically for woollens A WARNING Use only d...

Страница 19: ...powder starch or the fabric dye into the softener compartment Do not use softener and starch together in a washing cycle Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after using starch U...

Страница 20: ...etergents without bleach Normally Soiled Powder and liquid detergents recommended for colours can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Use detergents without bleach LightlySoiled...

Страница 21: ...ion indicator 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Indicative values for Synthetics programmes EN Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Programme Duration min Remaining Moisture Cont...

Страница 22: ...een the time shown on the display and the real washing time Auxiliary function selection modes can be changed by the manufacturing company Existing selection modes can be removed or new selection mode...

Страница 23: ...thetic clothes shirts blouses synthetic cotton blends etc It washes with a gentle action and has a shorter washing cycle compared to the Cottons programme For curtains and tulle use the Synthetic 40 C...

Страница 24: ...once and do not contain any stains or dirt Kazan temizleme Self Clean Use regularly once in every 1 2 months to clean the drum and provide the required hygiene Run the programme without any laundry i...

Страница 25: ...t where no auxiliary function can be selected an audio warning will be given and the related auxiliary function s light will flash C Some functions cannot be selected together If a second auxiliary fu...

Страница 26: ...me will turn on C If no programme is started or no key is pressed within 10 minute during programme selection process the product will turn off automatically Display and all indicators will turn off I...

Страница 27: ...e programme selection display on the panel Child lock enabled light will turn off Cancelling the programme The programme is cancelled when the product is turned off and on again Press and hold On Off...

Страница 28: ...s and indicators will turn off Once the Programme Selection knob is rotated or any button is pressed indicator lights and indicators will turn on again End of programme When the programme completes En...

Страница 29: ...ing door and the drum For products with drum cleaning programme please see Operating the product Programmes For products without drum cleaning follow the below steps to clean the drum Select Additiona...

Страница 30: ...s and filters carefully in their places and tighten the hose nuts by hand Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons c...

Страница 31: ...ntainer is emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely c When draining of water is finished close the end by the plug again and fix the hose in its place d Turn and...

Страница 32: ...he loading door Machine does not drain water Water drain hose might be clogged or twisted Clean or flatten the hose Pump filter is clogged Clean the pump filter Machine vibrates or makes noise Machine...

Страница 33: ...tivated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Programme time does not countdown On models with display Timer may stop during water intake Timer indicator will not countdo...

Страница 34: ...ergent in the correct compartment Do not mix the bleaching agent and the detergent with each other Washing performance is poor Oily stains appeared on the laundry Regular drum cleaning is not applied...

Страница 35: ...er pressure is low Check the water pressure The detergent in the main wash compartment got wet while taking in the prewash water Holes of the detergent compartment are blocked Check the holes and clea...

Страница 36: ...Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Machine does not switch to spinnin...

Страница 37: ...Ar elik A we adopt a customer focused approach for our brand in which our main principle is providing a perfect customer experience Without any discrimination in terms of the customer pro le our cust...

Страница 38: ...r product has been carried out in the plants of Ar elik A Your product is manufactured at Ar elik A stanbul plants Ar elik A Washing Machine Plant Ankara Asfalt zeri 34950 Tuzla stanbul Place of origi...

Страница 39: ...lde kullan lmas ve Ar elik in yetkili k ld Servis elemanlar d ndaki ah slar taraf ndan bak m onar m veya ba ka bir nedenle m dahale edilmemi olmas art yla b t n par alar dahil olmak zere tamam malzeme...

Страница 40: ...www grundig com...

Отзывы: