Grundig GDP 5500 Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 52

background image

27

TÜRKÇE

SorunGiderme

Onarım için en yakın servis merkezini veya yet-

kili satıcıyı aramadan önce sorunun olası nedeni

ve çözümü için lütfen aşağıdaki kılavuzu kontrol

edin.

BELİRTİ

DÜZELTMEYÖNTEMİ

Güç gelmiyor

Elektrik bağlantısının düzgün olduğunu kontrol edin.

Görüntü yok

Oynatıcı ile TV arasındaki bağlantıları kontrol edin.

TV’nin düzgün çalıştığını kontrol edin.

Ses yok

Oynatıcı ile diğer cihazlar arasındaki bağlantıların düzgün olduğunu

kontrol edin.

TV’nin ve Amfinin düzgün çalıştığından ve doğru şekilde ayarlandığını

kontrol edin.

Oynatmıyor

Diskin doğru şekilde yerleştirildiğini kontrol edin.

Diski temizleyin.

Uzaktan kuman-

daya yanıt vermiyor

Uzaktan kumanda ile ünite arasındaki engelleri kaldırın.

Uzaktan kumandayı ön paneldeki alıcıya doğru tutun.

Pilleri kontrol edin ve gerekirse değiştirin.

Görüntü Parazitli

Diskte kir veya çizik olup olmadığını kontrol edin. Diski temizleyin ya da

değiştirin.

Cihazı kapatın, on saniye bekleyin ve yeniden çalıştırın.

Düğmelerle

çalıştırılmıyor

Elektrik dalgalanmaları veya başka bir elektriksel sorun.
Cihazı kapatın, on saniye bekleyin ve yeniden çalıştırın.

BİLGİLER

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание GDP 5500

Страница 1: ...DVD Oynatıcı TR EN GDP 5500 ...

Страница 2: ...prizine bağlantı 12 Uzaktan kumanda cihazına pillerin takılması 13 İLK KURULUM 13 DVD oynatıcının çalıştırılması 13 Ekran menüsünün dilinin seçilmesi 13 DVD oynatıcının TV ye uyarlanması 14 TV formatının seçilmesi 15 DVD OYNATMA 15 DVD nin özel nitelikleri 15 Hazırlık 15 Diskin takılması 15 Oynatma 15 Diskin çıkartılması 15 İlave oynatma işlevleri 19 SES GÖRÜNTÜ VİDEO DOSYALARININ OYNATILMASI 19 B...

Страница 3: ...ep olabilecek durumlardan koruyun 7 Cihazı sadece ılıman ortamlarda kullanın 7 Cihazı ısıtma ünitelerinin yakınına veya doğ rudan güneş ışığına maruz kalacağı yerlere yerleştirmeyin bu soğutma sistemini zayıfla tacaktır 7 Cihaz üstüne vazo gibi içerisinde sıvı bulunan eşyaları koymayın Cihazın disk bölmesine ya bancı madde sokmayın 7 Cihazın üzerine yanan mum gibi eş yaları koymayın 7 Hiçbir koşul...

Страница 4: ...i not Bu ürün tekrar kullanılabilen ve geri dönüşüme müsait yüksek nite likli parçalardan ve malzemeden üretilmiştir Bu nedenle ürünü hizmet ömrü sonunda normal evsel atıklarla birlikte atmayın Elektrik ve elekt ronik ekipmanların geri dönüşümü için olan bir geri dönüşüm toplama noktasına götürün Bu durum ürün üzerinde kullanım kılavuzu içeri sinde ve ambalajda bu simgeyle belirtilmektedir En yakı...

Страница 5: ...mp4 uzantılı dosyalar desteklenmemekte dir Altyazı Format Desteği 7 srt sub smi ssa ass txt Progressive Scan İlerlemeli Tara ma Özelliği Non Interlaced 7 Hareketli görüntülerde resmin tüm satırlarının aynı anda ekrana getirildiği depolandığı veya iletildiği bir yöntemdir Dolayısıyla stan dart video sinyaline göre daha net ve titreşim siz bir görüntü elde edilir Progressive Scan ile bilgisayar moni...

Страница 6: ...rin de detaylı olarak yazılmıştır Gerektiğinde lütfen bakın 7 Diskin kirlenmesine veya çizilmesine izin vermeyin Kayıt yüzeyindeki parmak izleri kir toz çizik veya sigara dumanı birikintileri diskin oynatılmasını tamamen engelleyebilir 7 Windows Media Audio WMA PCM dos yaları tanınabilmeleri ve düzgün çalınabil meleri için wma dosya uzantısıyla kaydedil miş olarak diske yazılmalıdır 7 JPEG resim d...

Страница 7: ...llı video ses amfisi bağlantısı için ses çıkış soketi koaksi yel VIDEO TV veya AV alıcısını bir RCA so ketiyle bağlamak için video çıkış soketi Led gösterge ekranı Disk bölmesi USB 7 9 5V 500 mA Elektrik Kablosu HDMI VIDEO Arçelik A DVD Oynat c GDP 5500 Gerilim AC 110 240V 50 60 Hz 12 W Made in P R C Dikkat Cihaz n z n kapa n açmadan önce fi ini prizden çekiniz Stock No 8929281600 Serial No YY1000...

Страница 8: ...basarak konumu seçin 3 OK tuşuna basın TOP MENU Başlık menüsünü gösterir MENU Menüyü gösterir PBC Oynatma Denetimi destekleyen VCD lerde PCB özelliğini açar İmleç düğmeleri İmleci seçenekler ara sında sola sağa aşağı yukarı kaydırır Büyütülmüş resimleri ekranda kaydırır JPEG dosyalarını çevirir OK Menülerdeki seçilmiş işlevleri teyit eder SETUP Ana menüyü açar ya da kapatır RETURN Önceki ekrana dö...

Страница 9: ...imini sağlar RANDOM ANGLE Rastgele oynatmayı başlatır Kamera açısını değiştirir AUDIO Görüntüye ait farklı ses kayıtlarının seçil mesini sağlar ZOOM Büyütme oranını değiştirir PROGRAM Oynatma sırasının ayarlanmasını sağlar 1 tuşlarına basarak dosya seçin 2 0 9 tuşlarına basarak sıralamayı belirtin İptal etmek için CANCEL tuşuna basın 3 tuşlarına basarak çalınacak dosyayı seçin Tüm programı iptal e...

Страница 10: ... ilgili sokete HDMI bir HDMI kablo bağlayın TV nin HDMI kablo kullanılarak bağlanması TV nin SES VIDEO kablo kullanılarak bağlanması 1 Cihazın arkasındaki VIDEO soketine ve TV nin ilgili soketine VIDEO IN standart kablo bağlayın 2 Cihazın arkasındaki 2 CH AUDIO OUT soketlerine ve TV deki ilgili soketlere AUDIO IN standart kabloları bağlayın DVD Oynatıcı Televizyon HDMI çıkışına HDMI girişine Telev...

Страница 11: ...AUDIO OUT soketlerine ve ses sistemindeki ilgili soketlere AUDIO IN standart kabloyu bağlayın Ses sistemine bağlanması Dijital ses girişine ve TV donanımlı bir amfiye bağlantı VİDEO DVD Oynatıcı Amfi KOAKSİYEL tipte dijital ses girişine Koaksiyel kablo 1 Cihazın arkasındaki COAXIAL soketine ve amfinin ilgili soketine digital kabloyu bağlayın ...

Страница 12: ...olduğunu kontrol edin Aynı değilse yetkili satıcınıza danışın 7 Elektrik fişini duvardaki prize takmadan önce diğer tüm bağlantıların yapıldığını kontrol edin 1 Elektrik kablosunu duvardaki prize takın Uyarı 7 Cihaz şebekeye elektrik kablosuyla bağ lanır Cihaz sisteminin elektrik kaynağıyla bağlantısını kesmek istiyorsanız fişi prizden çıkartın 7 Cihaz çalışır haldeyken elektrik fişinin kolay eriş...

Страница 13: ... basarak seçiminizi onaylayın 4 Ana menüden çıkmak için SETUP düğmesine basın Ekran menüsünün dilinin seçilmesi 1 Ana menüyü açmak için SETUP düğmesine basın 2 Ana menüde seçeneğini veya düğmesini kullanarak seçin ve onaylamak için OK düğmesine basın 3 Ekran Dili seçeneğini veya düğ mesini kullanarak seçin ve onaylamak için OK düğmesine basın 4 İstediğiniz dili veya düğmesini kulla narak seçin ve ...

Страница 14: ...lüğü cihaza bağlanmış LED LCD TV tipine bağlı olup aşağıdaki tabloda anlatıldığı şekildedir LED LCD TV TİPİ Doğru Çözünürlük Ayarı TV niz standart tanımlı bir PAL TV ise SD TV HD OFF TV niz sadece 720p gösterebi len yüksek tanımlı TV HDTV ise 720p TV niz sadece 1080i gösterebi len yüksek tanımlı TV HDTV ise 1080i TV nize HDMI takılıysa ve TV niz 1080p her kare hızında gös terebilen yüksek tanımlı ...

Страница 15: ... ve sonra LOAD disk taranır ve diskin toplam süresi gösterilir Disk menüsü otomatik olarak açılır Not 7 Bazı disk menüleri ilk önce sizi menü dilini seçmeye yönlendirir Bu gerçekleşirse imleç düğmelerini kullanarak dili seçin ve OK düğmesine basın Oynatma 1 Bu seçenek mevcut ise imleç düğmelerini kulla narak Oynat komutunu seçin ve OK düğ mesine basın ya da oynatmayı başlatmak için düğmesine ba sı...

Страница 16: ...zı değişir Hız değişimi şu sıraya göre olur X2 X4 X8 X20 2 Normal oynatmayı sürdürmek için düğ mesine basın Oynatma devam eder Önceki ve sonraki bölümlerin seçilmesi 1 Oynatma sırasında önceki bölümü oynatmak için düğmesine veya sonraki bölümü oy natmak için düğmesine basın Tuşu bıraktığınızda cihaz geçerli bölümü atlayarak seçilen bölümden oynatmaya başlar Arama fonksiyonları 1 İstenen başlık böl...

Страница 17: ...şlar 3 Bu işlevi sonlandırmak için A B İPTAL gö rüntüleninceye kadar A B REPEAT düğme sine tekrar basın DVD OYNATMA Bölüm veya parçaların rastgele sırada çalınması 1 Oynatma sırasında RANDOM ANGLE düğmesine basın Ekran KARIŞIK Rastgele çalma otomatik olarak başlar 2 Bu fonksiyondan çıkmak için oynatma esnasın da RANDOM ANGLE düğmesine tekrar basın Ekran KAPALI yazısı ekrandan silinir Altyazıların ...

Страница 18: ...ya farklı kamera açılarından yapılmış çekimleri bulunur 1 Oynatma sırasında uzaktan kumanda üzerin deki RANDOM ANGLE düğmesine ba sın Açı menüsü gözükür 2 RANDOM ANGLE düğmesine ard arda basarak istediğiniz açıyı seçin ve OK düğ mesine basarak onaylayın Ekranda şu görüntülenir örneğin 01 03 ...

Страница 19: ...asarak onaylayın 1 MP3 01 1 01 02 2 03 3 Eğer birden fazla içerik mevcutsa Resim vi deo veya müzik liste halinde ekranda görün tülenmez diğer içeriklere geçiş için veya düğmesiyle en alttaki Resim video müzik ikonlardan bir tanesini seçerek OK basın 5 Klasör seçimi için veya düğmelerini kullanın ve OK düğmesine basarak onay layın Video müzik veya görüntü dosyalarını veya düğmeleriyla seçin ve OK d...

Страница 20: ...ntüyü düğmesiyle veya bir önce ki parçayı resimi düğmesiyle seçin 7 Oynatma sırasında tekrarlama modunu seç mek için REPEAT düğmesine arka arkaya basın TEKRARLA KAPALI TEKRARLA 1 TEKRAR DIR TÜMÜNÜ TEKRARLA 7 Görüntüyü döndürmek için veya düğmesine arka arkaya basın Notlar 7 Cihaz üzerindeki USB bağlantı girişi USB uzatma kablosu bağlantısını desteklemez ve doğrudan bilgisayara bağlanmak üzere tasa...

Страница 21: ... 4 3 ekranlı bir TV ise görüntü yatay olarak sıkıştırılacaktır 7 Bazı DVD başlıkları özel formatlarda kay dedilmiş olabilir Bu gibi durumlarda DVD başlıkları seçmiş olduğunuz TV ekranı for matından bağımsız olarak ekranda her za man kendi orijinal formatlarında görüntüle necektir HD ÇIKIŞI Bu seçenek cihazınızda izlediğiniz mevcut DVD nin TV çıkış çözünürlüğünü değiştirerek gö rüntü kalitesini yük...

Страница 22: ...veya düğmesini kul lanarak seçin ve onaylamak için OK düğ mesine basın 4 Ana menüden çıkmak için SETUP düğmesi ne basın EKRAN DİLİ KONUŞMA DİLİ ALTYAZI DİLİ MENÜ DİLİ DIVX ALT DİLİ ÖZEL AYARLAR EKRAN DİLİ Cihazınızın OSD menu ve ekran üstü menülerin dil seçimini yapmanıza imkan tanır KONUŞMA DİLİ Cihazınızda izlediğiniz DVD filmlerin seslen dirme dilini seçmenize imkan tanır DVD nin bu özelliği de...

Страница 23: ... ve onaylamak için OK düğmesine basın 3 İstenen ayarları veya düğmesini kul lanarak seçin ve onaylamak için OK düğ mesine basın 4 Ana menüden çıkmak için SETUP düğmesi ne basın Parlaklık Video çıkışının parlaklık seviyesini ayarlar düğmesine bastığınızda ekranda değer görüntülenir Ayarlamak için veya düğmesine basın ve onaylamak için OK düğ mesine basın Menüye geri dönmek için düğmesine basın Kont...

Страница 24: ...k destekle nen Track CD deki Sanatçı Albüm Parça adı vb bilgilerde kaydedilir Bu seçeneği işaretlemek için OK basın ÖZEL AYARLAR MÜZİK LİSTE OLUŞTUR USB Bellekte klasör oluşturarak müzikleri bu klasöre kaydeder Bu seçeneği işaretlemek için OK basın PARÇA Bu alt ayar menüsünde Audio Track CD deki tüm parçalar ve toplam süreleri ekranda gösterilir Menüde kaydetmek istemediğiniz parçaları veya düğmes...

Страница 25: ...kilde tasarlandığı anlamına gelmekte dir BİLGİLER Uyarı 7 Burada belirtilenler dışında çalıştırma araç ları ya da yöntemleri kullanılırsa bu durum tehlikeli biçimde emisyonlara maruz kalma ya yol açabilir 7 Bu cihaz lazer ışını yaymaktadır Göz yara lanmaları tehlikesinden dolayı ünite sadece eğitimli olan personel tarafından açılabilir veya onarılabilir 7 Burada belirtilen haricinde başka ayarlar ...

Страница 26: ...Güç kaynağı Çalışma voltajı 110 240 V Ana şebeke frekansı 50 60 Hz Maks güç tüketimi 12 W Bekleme modunda güç tüketimi 0 5 W Standart Oynatım PAL 50 Hz 625 satır NTSC 60 Hz 525 satır Disk türleri DivX MPEG 4 DVD DVD R DVD R VCD SVCD CD CD R CD RW MP3 WMA PCM JPEG XViD USB USB 2 0 uyumlu FAT 32 16 Ses formatı Dolby Digital Boyutlar ve ağırlık Boyutları G x Y x D 415 x 296 x 85 mm Ağırlık 1 7 kg Tek...

Страница 27: ...n TV nin ve Amfinin düzgün çalıştığından ve doğru şekilde ayarlandığını kontrol edin Oynatmıyor Diskin doğru şekilde yerleştirildiğini kontrol edin Diski temizleyin Uzaktan kuman daya yanıt vermiyor Uzaktan kumanda ile ünite arasındaki engelleri kaldırın Uzaktan kumandayı ön paneldeki alıcıya doğru tutun Pilleri kontrol edin ve gerekirse değiştirin Görüntü Parazitli Diskte kir veya çizik olup olma...

Страница 28: ...ing to the mains supply 37 Putting batteries in the remote control 38 INITIAL SETUP 38 Switching on the DVD player 38 Selecting the display language 38 Adapting the DVD player to the TV 39 Selecting the TV format 40 DVD Playback 40 Special features of the DVD 40 Preparation 40 Inserting the disc 40 Playback 40 Removing the disc 40 Additional playback functions 43 PLAYING AUDIO PICTURE VIDEO FILES ...

Страница 29: ...ors make sure it is protected from moisture such as dripping or splashing water 7 Use the device only in warm environments 7 Do not place the device close to heating units or under direct sunlight as this will impair cool ing 7 Do not place any vessels containing liquids such as vases on the device Do not insert any foreign objects in the disc compartment 7 Do not place any objects such as burning...

Страница 30: ...roduct has been manufac tured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling Therefore do not dispose the product with normal domestic waste at the end of its service life Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment This is indi cated by this symbol on the product in the user manual and on the packaging Please con...

Страница 31: ... impression by displaying the odd rows first and then the even rows Progres sive scanning is indicated by p in short For instance for 480p and 720p your TV should be HD Ready In order to obtain 1080p quality image your TV should be Full HD In this case you should use the HDMI connec tion Displaying Subtitle Files with same names 7 It is necessary that the video file and the subti tle file have the...

Страница 32: ...o system COAXIAL Audio output socket coaxial for connecting a digital multi channel video audio amplifier VIDEO Video output socket for connecting a TV or AV receiver with a RCA socket HDMI VIDEO Arçelik A DVD Oynat c GDP 5500 Gerilim AC 110 240V 50 60 Hz 12 W Made in P R C Dikkat Cihaz n z n kapa n açmadan önce fi ini prizden çekiniz Stock No 8929281600 Serial No YY100001MM AUDIO VIDEO OUT Manufa...

Страница 33: ...ocation 3 Press OK TOP MENU Shows Top menu MENU Shows Menu Sets PBC of VCD equipped with Play back Control PBC function to On Off Selects items input position etc For moving the display position of enlar ged images For rotating JPEG images OK Confirms menu selection SETUP Enters or exits the system setup menu RETURN Returns to the previous display SKIP Skips to previous title chapter track or next...

Страница 34: ...CANCEL Clear the input information SUBTITLE Shows the subtitle and selects different subtitle RANDOM ANGLE Starts random playback Switches the camera angle AUDIO Changes soundtracks ZOOM Changes zoom ratio PROGRAM Sets the playback order 1 Press to select the item 2 Press 0 to 9 to specify the order To cancel Press CANCEL 3 Press to select PLAY To clear the whole program Press to select CLEAR 4 Pr...

Страница 35: ...he device and the cor responding socket HDMI on the TV Connecting TV with HDMI cable Connecting the TV using an AUDIO VIDEO cable 1 Connect a standard cable into the VIDEO socket on the back of the device and corre sponding socket VIDEO IN of the TV 2 Connect standard cables into the 2 CH AUDIO OUT sockets and the cor responding sockets AUDIO IN on the TV DVD Player Television To the HDMI output T...

Страница 36: ...g the device to the audio system Connection to an amplifier with TV equipment 1 Connect the digital cable into the COAXIAL socket on the back of the device and the cor responding socket of the amplifier VİDEO DVD Player Audio System To the audio input of the amplifier Red White Red White VİDEO DVD Player Amplifier To the COAXIAL type digital audio input Coaxial cable ...

Страница 37: ...upply If this is not the case contact your authorized dealer 7 Before connecting the power cord to the wall socket ensure that all other connec tions have been made 1 Plug the power cord into the wall socket Warning 7 The device is connected to the mains with a power cord Pull out the power plug if you want to completely disconnect the device from the mains 7 Make sure the power plug is easily acc...

Страница 38: ...r and press OK to confirm 3 Select OSD LANGUAGE with or and press OK to confirm 4 Select the desired language with or and press OK to confirm select İNGİLİZCE for English 5 Press SETUP to exit the main menu Adapting the DVD player to the TV Setting the TV system TV Standard 1 Press SETUP to open the main menu 2 Select in the main menu with or and press OK to confirm 3 Select TV SYSTEM with or and ...

Страница 39: ... 1080i If your TV is equipped with HDMI and if it is a high defi nition TV HDTV capable of 1080p at any frame rate and your device is connected to your TV via HDMI 1080p HDMI Selecting the TV format This setting depends on your TV 1 Press SETUP to open the main menu 2 Select in the main menu with or and press OK to confirm 3 Select TV TYPE with or and press OK to confirm TV SYSTEM TV TYPE HD OUTPU...

Страница 40: ...f the disc is shown The disc menu opens automatically Note 7 Some disc menus direct you to choose the menu language first If this happens select the language with cursor buttons and press OK Playback 1 If this option is available select Play with cursor buttons and press OK or press to start playback The playback starts Note 7 If INVALID KEY appears on the televi sion screen the selected function ...

Страница 41: ...e chapter or time 2 Select the desired mode with or and press OK to confirm 3 In the selected mode press number buttons to select the point you want to play Note 7 For example you should press 0 4 buttons respectively to select the fourth title Selected point will be played back automatically Enlarging or reducing the picture only DVD 1 To switch through ZOOM 2 ZOOM 3 ZOOM 4 ZOOM 1 2 ZOOM 1 3 ZOOM...

Страница 42: ...yed on the TV screen If there are language options you can select any language available 1 During playback press SUBTITLE on the re mote control OFF 2 Select the option you want with SUBTITLE and press OK to confirm 3 To turn the subtitle off press SUBTITLE until Subtitle Off in Step 1 appears on the screen Notes 7 You can set the subtitle from the disc menu too Refer to the section Navigating in ...

Страница 43: ... Loading external device menu is opened Note 7 If more than one data source is connected press USB to select the USB source 1 MP3 01 1 01 02 2 03 3 5 Select folders with or and press OK to confirm Select the video music or image files with or and press OK to confirm 6 Press to start playback The selected file starts playing 7 Press 7 to stop playback Playing picture CDs 1 Press 9 to switch on the ...

Страница 44: ...is device is a standard socket Due to rapid advances in technolo gy and new manufacturers appearing every day the compatibility of USB memory sticks can only be partially guaranteed 7 If the connected USB device is not recog nized or is not read well this situation does not necessarily suggest a failure of the de vice 7 Bi directional data transfer as defined for ITE devices in EN 55022 EN 555024 ...

Страница 45: ...cases DVD titles could be displayed in their own original formats on the screen regardless of the TV screen format you choose HD OUTPUT This option increases the video output resolution of your DVD Player resulting in a better video quality Use or buttons to change the settings and press OK to confirm Note This setting only improves the quality of video transferred over HDMI cable SCREEN SAVER Whi...

Страница 46: ...ing viewed on your DVD player DVD title may not support this feature SPECIAL SETTINGS SUBTITLE LANGUAGE Adjusts the subtitle language of the DVD titles being viewed on your DVD player DVD title may not support this feature MENU LANGUAGE Adjusts the menu language of the DVD titles being viewed on your DVD player DVD title may not support this feature DIVX SUBTITLE LANGUAGE Adjusts the subtitle lang...

Страница 47: ...h or and press OK to confirm Press to return to the menu Contrast Adjusts the contrast level of the video output When you press a value is displayed on the screen Adjust with or and press OK to confirm Press to return to the menu Color Adjusts the color temperature level of the video output When you press a value is displayed on the screen Adjust with or and press OK to confirm Press to return to ...

Страница 48: ... CD Select the tracks you wish to record to USB memory by using or buttons and press OK to confirm OPTIONS TRACKS START QUIT RIP CD UNKNOWN ALBUM TRK TITLE LENGTH 1 PARÇA1 3 46 2 PARÇA2 4 00 3 PARÇA3 3 20 4 PARÇA4 4 04 5 PARÇA5 4 46 6 PARÇA6 3 05 7 PARÇA7 3 20 START The sub menu will display total number of tracks to be recorded total length of tracks to be re corded and total size the tracks will...

Страница 49: ... a way not to exceed the permitted maximum laser emission limits under any circumstances INFORMATION Warning 7 Using operation tools or methods other than those mentioned herein may lead to hazard ous exposure to the laser emissions 7 This device emits laser beams Due to the danger of eye injuries the unit may only be dismantled and repaired by the trained and qualified personnel 7 If the settings...

Страница 50: ...the other devices are in place Make sure that the TV and amplifier works properly and set correctly It does not play Check whether the disc is inserted correctly Clean the disc Remote control does not respond Remove the obstructions between the remote control and the device Aim the remote control to the receiver on the front panel of the device Check the batteries and replace them if necessary Ima...

Страница 51: ...irsiniz Grundig Hizmet Merkezi 444 9 888 Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden Diğer numara 0 216 423 22 07 Sabit telefonlardan yapılan aramalarda şehir içi arama tarifesi üzerinden cep telefonu ile yapılan aramalarda ise GSM GSM tarifesi üzerinden ücretlendirme yapılmaktadır Hizmet Merkezimize ayrıca www grundig com tr adresinden 0216 423 22 07 nolu telefonu arayarak y...

Страница 52: ...tkili servis atölyelerinde yapılabilir Bu konuda müşteri onayı alınması zorunludur Ancak Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı üretici ve veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra bu arızaların ma...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GDP 5500

SLCT570 - PORT. CD PLAYER

Бренд: Panasonic Страницы: 8

SLMP35 - PORT. CD PLAYER

Бренд: Panasonic Страницы: 8

Бренд: Panasonic Страницы: 4

RQE20V - PERSONAL STEREO-LOW

Бренд: Panasonic Страницы: 5

Бренд: Panasonic Страницы: 8

RQSX77V - PERSONAL STEREO

Бренд: Panasonic Страницы: 4

Бренд: Panasonic Страницы: 66

Бренд: Panasonic Страницы: 49

My Video Player VP320

Бренд: ID-AL Страницы: 4

RASPTOUCH ES9018K2M

Бренд: Audiophonics Страницы: 30

Бренд: Rotel Страницы: 9

SO SPEAKY HDMI+ SK5

Бренд: DANE-ELEC Страницы: 16

Бренд: Bladelius Страницы: 6

Бренд: LENCO Страницы: 57

Бренд: Denon Страницы: 60

Бренд: Mach Страницы: 21

Бренд: Cable Electronics Страницы: 2

CD Cruiser PD6528

Бренд: Emerson Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды