
ESPAÑOL
50
AUX IN/LINE IN (ENTRADA AUXI-
LIAR/ENTRADA DE LINEA)
Esta base de sonido tiene dos grupos adicionales
de terminales de entrada de audio. Puede conec-
tar señales de audio estéreo analógicas de dis-
positivos adicionales tales como VCD, CD, VCR,
reproductor de DVD, etc.
Use el cable de audio para conectar los termi-
nales de audio estéreo de un VCD, CD, VCR,
reproductor de DVD a los terminales de entrada
estéreo AUX IN/LINE IN de esta base de sonido.
Su fuente de señal correspondiente es AUX IN/
LINE IN, a la que puede accederse pulsando
[SOURCE] en el mando a distancia.
Entrada óptica
Conexión de la barra de sonido a la
TV LCD (señal digital)
1
Conecte un cable óptico disponible en el mer-
cado al conector "OPTICAL" (ÓPTICO) de la
barra de sonido.
2
Conecte el cable óptico al conector de salida
de sonido de la TV LCD (óptica, señal PCM).
Nota:
7
La salida de audio de la TV debe ajustarse
en PCM.
Conexión de la barra de sonido a la
TV LCD (señal analógica)
1
Conecta un cable de audio comercial a la
toma "R - AUX IN - L" del canal izquierdo y de-
recho. (blanco = canal izquierdo, rojo = canal
derecho) de la barra de sonido.
2
Conecte el cable de audio al conector de sali-
da de sonido de la TV LCD.
Nota:
7
Elija la salida de audio analógica apropia-
da en el televisor.
ARC (CANAL DE RETORNO DE
AUDIO)
ARC es la función del canal de retorno de audio,
se utiliza en la salida de audio digital de los te-
levisores de pantalla de cristal líquido para obte-
ner la calidad de sonido síncrono óptima.
FUNCIONAMIENTO
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Use el cable HDMI para conectar el puerto de
entrada HDMI-ARC de esta base de sonido al
puerto de salida ARC del televisor de pantalla de
cristal líquido.
OP T IC AL
LINE IN
ou
stereo audio
the
AUX IN/LINE IN
on
OP T IC AL
Optical Input
Optical Output
the optical
AUX O utput
AUX Input
ou
stereo audio
the
AUX IN/LINE IN
on
OP T IC AL
Optical Input
Optical Output
the optical
AUX O utput
AUX Input
R
L
L
R
ou
stereo audio
the
AUX IN/LINE IN
on
OP T IC AL
Optical Input
Optical Output
the optical
AUX O utput
AUX Input
R
L
L
R
AUX OUTPUT
LINE IN
AUX IN
AUDIO INPUT
AUDIO OUTPUT
LINE OUTPUT
OPTICAL
OUTPUT
OPTICAL
INPUT
Modo Bluetooth
Su dispositivo puede vincularse con cualquier
dispositivo actual compatible con Bluetooth tales
como smartphones, ordenadores portátiles o ta-
bletas.
1
Pulse el botón del modo en espera »
8
« para
activar la barra de sonido.
2
Pulse el botón de selección de fuente »
«
para pasar al correspondiente modo Bluetoo-
th.
–La luz de la función Bluetooth parpadeará
rápidamente en la pantalla.
3
La base de sonido está en el estado de búsque-
da de la señal Bluetooth .
4
Utilice su smartphone para buscar la señal
Bluetooth de la base de sonido.
5
Seleccione ''Grundig Soundbar 2.1'' en su lista.