background image

Servicio de reconocimiento de voz

Equipo móvil de introducción de texto

Puede grabar textos en la microcassette del
dictáfono Dh 2028 STT y copiarlos en el
ordenador a través del cable correspondiente.  
Antes de comenzar el dictado, deje que trans-
curran entre 1 y 2 segundos después de iniciar
la grabación. De este modo, se garantiza el
reconocimiento de la primera palabra durante
la transmisión al ordenador. 
Antes de realizar la transmisión, conecte pri-
mero el reconocimiento de voz en el ordena-
dor. A continuación, ponga inmediatamente 
el interruptor deslizante del dictáfono 
Dh 2028 STT en »

u

START«.

Observe el funcionamiento del sistema para
comprobar si es capaz de procesar el volumen
de texto emitido.
La velocidad de procesamiento depende de la
capacidad del ordenador.

Funcionamiento como altavoz

Introduzca el enchufe más grueso del cable 
de grabación en la hembrilla »Wiedergabe« 
de la tarjeta de sonido. Conecte el dictáfono 
Dh 2028 STT en modo reproducción. 

c

10

Содержание DH 2028

Страница 1: ...ne Machine dicter portable stenorette 2029 microcassette j k l x Euro 1 Dh 2028 STT Handdiktierger t Portable dictation machine Machine dicter portable Ideal f r Spracherkennung For Use with Speech to...

Страница 2: ...Conexi n de auriculares 6 Velocidad de la cinta 6 Grabar dictados 7 Servicio de reconocimiento de voz 8 Informaci n general 8 Conexi n del ordenador 8 Reproducci n a trav s de un dict fono de mesa 9...

Страница 3: ...ne contra la pieza de color verde o rojo Marca de color rojo el bloqueo del interruptor deslizante est activado Velocidad de la cinta Seleccione la velocidad de la cinta con el interruptor deslizante...

Страница 4: ...posici n ii REWIND o uu FFWD Reproducci n u Inicio coloque el interruptor en la posici n START Parada coloque el interruptor en la posici n STOP X Volumen grad e el volumen con el regulador VOL Avanc...

Страница 5: ...oras tiempo durante el cual el aparato sigue funcionando perfectamente Atenci n El bloque de red carga ha sido dise ado nica y exclusivamente para la Dh 2028 STT de Grundig En los EE UU y Canad se deb...

Страница 6: ...as a la basura Al comprar pilas nuevas entregue las viejas al comerciante o en los puntos p blicos de reco gida Funcionamiento con el bloque de red carga 678 CW Observe la Fig expuesta al principio de...

Страница 7: ...eleccio na con el interruptor deslizante 1 2 2 4 SPEED que se halla al dorso del aparato Nota Con una velocidad de 1 2 cm s se puede duplicar el tiempo de graba ci n aunque l gicamente la calidad empe...

Страница 8: ...aparato emite un pitido de aviso si no hay ninguna microcassette en el interior o si la que hay ha llegado al final del todo Con cada grabaci n nueva se borra autom ti camente la grabaci n anterior Pa...

Страница 9: ...sin cassette para que pueda utilizar el dict fono como micr fono Si el cable de grabaci n est conectado el sonido reproducido es m s n tido Conexi n del ordenador Introduzca el enchufe m s delgado de...

Страница 10: ...ra de voz y funcio namiento del micr fono Utilice el dict fono Dh 2028 STT como micr fono para ajustar el nivel de grabaci n llevar a cabo el registro de muestra de voz o realizar un dictado directo R...

Страница 11: ...transmisi n al ordenador Antes de realizar la transmisi n conecte pri mero el reconocimiento de voz en el ordena dor A continuaci n ponga inmediatamente el interruptor deslizante del dict fono Dh 2028...

Страница 12: ...D palanca E Recomendaci n limpie dichas piezas con un bastoncillo de algod n impregnado en gasolina de limpieza No utilice nunca objetos met licos o duros Abra el compartimento y extraiga la cinta Con...

Страница 13: ...aber Este dict fono de mano funciona sin limitacio nes a una temperatura ambiente de 35 C como m ximo Las temperaturas ambiente de hasta 55 C no da an el aparato En caso de que surja alg n fallo p nga...

Страница 14: ...n de corriente alterna para reducir el ruido de la cinta TNR Tape Noise Reduction Suministro de corriente DC 3 V pilas 2x 1 5 V AA bloque de ali mentaci n 678 CW Vida til de las pilas manganeso alcali...

Страница 15: ...red carga 678 CW para funcionamiento con red y recargar el juego de bater as 662 Juego de bater as 662 que se recargan dentro del aparato con el bloque 678 CW Microcassette MC 60 Im n de borrado 616...

Страница 16: ...Servicio GRUNDIG Espa a S A Solson s s n B3 Edificio Muntadas Mas Blau 1 E 08820 El Prat de Llobregat Tel 0 93 4799227 Fax 0 93 4799201 c 15...

Страница 17: ...Notas c 16...

Страница 18: ......

Страница 19: ...O DICT MIC VOL 4 A 0 5 10 MC 60 MC 60 MICROCASSETTE Made in Japan B TM 1 2 3 0 S E T microcassette COUNTER 0 S E T o...

Страница 20: ...Akkuset 662 Rechargeable batteries 662 Accumulatori 662 Accumulateurs 662 Baterias 662 Batterien Batteries Pile Piles Pilas Netzbetrieb Mains operation Funzionamento con la rete Fonctionnament sur se...

Страница 21: ...36133 941 02 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Printed in Germany Business Systems GmbH W rzburger Stra e 150 D 90766 F rth Germany 1...

Отзывы: