8
GRUNDIG Service
Allgemeiner Teil / General Section
CUC 2103, 2105, 2121, 2121 M, 2121 GB
Technische Daten / Technical Data
DAVIO 37
P 37-4101 TOP
(VNX)
CUC 2103
DAVIO 37
P 37-4101 TOP/1
(VNX)
CUC 2103
DAVIO 37
P 37-4101 MV
(VNX)
CUC 2103
DAVIO 37
P 37-4101/12 MV
(VNA)
CUC 2105
DAVIO 37
P 37-4101/12 MV/SAT
(VNA)
CUC 2105
Bildröhre / Picture Tube
Sichtbares Bild
Visible picture
34cm
34cm
34cm
34cm
34cm
Bildröhre
Picture tube
37cm (14") Black Matrix,
Philips/90°
37cm (14") Black Matrix,
Philips/90°
37cm (14") Black Matrix,
Philips/90°
37cm (14") Black Matrix,
Philips/90°
37cm (14") Black Matrix,
Philips/90°
Elektronik / Electronic
Programmspeicherplätze
Programme positions
99 + 1 AV
99 + 1 AV
99 + 1 AV
99 + 1 AV
199 TV/SAT + 59 Radio + 1 AV
(bei Nachrüstung SAT/
when retrofitted with SAT)
199 TV/SAT + 59 Radio + 1 AV
Tuner
TV-Normen
TV-Standards
B/G
PAL, via AV: NTSC 4.43MHz
B/G
PAL, via AV: NTSC 4.43MHz
B/G, I, D/K, K', L/L'
PAL, SECAM, NTSC 4.43MHz,
via AV: NTSC 3.58MHz
B/G, I, D/K, K', L/L'
PAL, SECAM, NTSC 4.43MHz,
via AV: NTSC 3.58MHz
B/G, I, D/K, K', L/L'
PAL, SECAM, NTSC 4.43MHz,
via AV: NTSC 3.58MHz
Stereo-Systeme
Stereo systems
–
–
–
–
–
Videotext
Teletext
TOP/FLOF Level 1.5, VPS, 8 Seiten
TOP/FLOF level 1.5, VPS, 8 pages
TOP/FLOF Level 1.5, VPS, 8 Seiten
TOP/FLOF level 1.5, VPS, 8 pages
TOP/FLOF Level 1.5, VPS, 8 Seiten
TOP/FLOF level 1.5, VPS, 8 pages
TOP/FLOF Level 1.5, VPS, 8 Seiten
TOP/FLOF level 1.5, VPS, 8 pages
TOP/FLOF Level 1.5, VPS, 8 Seiten
TOP/FLOF level 1.5, VPS, 8 pages
Musikleistung ohne externe LS
Music power without external LS
Mono 6W
Mono 6W
Mono 6W
Mono 6W
Mono 6W
Anschlüsse Front / Connections Front
Kopfhörer
Headphones
Anschlüsse Rückwand / Connections Rear Panel
Euro AV 1 (schwarz/black)
FBAS Ein-/Ausgang,
RGB Eingang, SBAS Eingang
CCVS in-/output,
RGB input, SCVS input
FBAS Ein-/Ausgang,
RGB Eingang, SBAS Eingang
CCVS in-/output,
RGB input, SCVS input
FBAS Ein-/Ausgang,
RGB Eingang, SBAS Eingang
CCVS in-/output,
RGB input, SCVS input
FBAS Ein-/Ausgang,
RGB Eingang, SBAS Eingang
CCVS in-/output,
RGB input, SCVS input
FBAS Ein-/Ausgang,
RGB Eingang, SBAS Eingang
CCVS in-/output,
RGB input, SCVS input
SER 2100
–
–
–
nachrüstbar
retrofittable
•
Netzteil / Mains Stage
Netzspannung (Regelbereich)
Mains voltage (variable)
230V ±15%
230V ±15%
230V ±15%
230V ±15%
230V ±15%
Netzfrequenz
Mains frequency
50 / 60Hz
50 / 60Hz
50 / 60Hz
50 / 60Hz
50 / 60Hz
Leistungsaufnahme
Power consumption
ca. 38W
ca. 38W
ca. 38W
ca. 35W
ca. 45W
Standby
ca. 4W
ca. 4W
ca. 4W
ca. 2W
ca. 3W
PLL Frequenz Synthesizer Tuning UHF/VHF, globale Pinbelegung
PLL frequency synthesizer tuning UHF/VHF, global pinning
Mono 3,5mm Klinkenbuchse, schaltet eingebautenLautsprecher ab
Mono 3.5mm jack, switch off inserted Loudspeaker