Grundfos Vaccuperm VGA-146, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 124 / 160

Ру
сский
(RU)
124
Русский (RU) Паспорт , Руководство по монтажу и эксплуатации
Перевод оригинального документа на английском языке
СОДЕРЖАНИЕ
Стр .
1. Общая информация
1.1 Структура документации
Дозирующий регулятор Grundfos VGA-146 изготовлен с
учетом последних достижений техники и отвечает высоким
требованиям в отношении безопасности .
Изделие соответствует всем необходимым стандартам ,
директивам и законодательным актам .
Тем не менее , при использовании данной системы возможны
определенные опасности , предотвратить которые силами
изготовителя невозможно .
Назначение настоящего руководства :
• предоставить пользователям информацию об
оптимальном использовании оборудования ;
• предупредить пользователей об остаточных рисках ,
возможных даже при корректном использовании изделия ,
и указать меры по предотвращению ущерба ;
• предупредить пользователей о недопустимости
несоответствующего использования оборудования и
информировать их о мерах предосторожности при работе
с системой .
1.2 Об этом руководстве
В настоящем руководстве приведены стандартизированные
инструкции по безопасности в отношении остаточных рисков .
Информация о возможных остаточных рисках приводится :
• на предупредительных знаках , размещенных в зоне
установки ;
• в начале каждого раздела настоящего руководства ;
• непосредственно в начале каждой эксплуатационной
процедуры , которая может сопровождаться остаточными
рисками .
1.3 Пользователи / целевые группы
Пользователями являются лица , ответственные за
эксплуатацию и обслуживание устройства VGA-146 на
участке его установки . Системой должны управлять только
квалифицированные и подготовленные специалисты .
Персонал должен владеть необходимой технической
информацией , хорошо знать принципы измерений и
современные технологии контроля .
1. Общая информация
124
1.1 Структура документации 124
1.2 Об этом руководстве 124
1.3 Пользователи / целевые группы
124
1.3.1 Обязанности пользователей
125
1.4 Обязанности оператора 125
1.5 Обслуживающий и ремонтный персонал 125
1.6 Назначение
125
1.7 Несоответствующее использование
125
2. Работа с хлором 125
2.1 Физические и химические данные 125
2.2 Рекомендации по безопасной работе с хлором
126
2.2.1 Опасность для здоровья
126
2.2.2 Средства индивидуальной защиты
126
2.2.3 Правила поведения
126
2.2.4 Первая помощь при несчастных случаях
126
2.2.5 Транспортировка и хранение хлора
126
2.2.6 Сосуды высокого давления и монтажные элементы
127
2.2.7 Выпуск хлора
128
2.3 Проверка герметичности 128
2.3.1 Проверка линии хлорного раствора и
односторонней диафрагмы инжектора
128
2.3.2 Проверка герметичности вакуумных линий
128
2.3.3 Проверка герметичности напорных газовых линий
128
2.4 Конструктивные требования к установкам
хлорирования 129
2.5 Принципы работы компонентов
130
2.5.1 Вакуумный регулятор
130
2.5.2 Измерительная трубка
130
2.5.3 Клапан регулировки уровня
130
2.5.4 Регулятор перепада давления ( дополнительно :
VGA-117)
130
2.5.5 Вакуумметр ( дополнительно : VGA-117)
130
2.5.6 Инжектор
130
2.6 Список действующих законов и нормативов 131
2.7 Рекомендуемые диаметры
132
2.7.1 Между вакуумным регулятором и дозатором
132
2.7.2 Между дозатором и инжектором
132
3. Технические данные 133
3.1 Условные обозначения типа VGA-146 133
3.2 Общие данные
134
3.2.1 Напорные подключения
134
3.2.2 Брызгоуловитель ( с нагревателем )
134
3.2.3 Манометр ( предельный контакт для минимально
допустимого давления )
134
3.2.4 Принадлежности ( в комплект не входят )
134
3.3 Масштабные чертежи 135
3.3.1 Конструкция с брызгоуловителем
135
3.3.2 Конструкция с монтажной пластиной
135
4. Установка
136
4.1 Транспортировка и хранение 136
4.2 Распаковка 136
4.3 Монтаж
136
5. Ввод в эксплуатацию 136
5.1 Подготовка к вводу в эксплуатацию 136
5.1.1 Вакуумные подключения
136
5.1.2 Подключение напорной линии
136
5.1.3 Электрические подключения
136
5.2 Проверки перед пуском
136
5.2.1 Проверка герметичности напорных газовых линий
137
5.2.2 Проверка герметичности с помощью азота
137
5.2.3 Проверка герметичности с помощью аммиака
137
6. Эксплуатация 137
6.1 Функция 137
6.2 Элементы дисплея 137
6.3 Эксплуатация
137
6.4 Возможные неисправности 138
7. Техническое обслуживание 139
8. Утилизация отходов
139
9. Гарантии изготовителя 139
Предупреждение
Прежде
чем приступать к работам по монтажу
оборудования , необходимо внимательно изучить
данный документ . Монтаж и эксплуатация
оборудования должны проводиться в
соответствии с требованиями данного документа ,
а также в соответствии с местными нормами и
правилами .
Внимание !
Несоблюдение данных инструкций по
безопасности может привести к травмам !
Внимание
Несоблюдение данных инструкций по
безопасности может привести к нарушению
работоспособности или повреждению
оборудования !
Указание
Замечания и инструкции , облегчающие работу и
обеспечивающие безопасность .