Arabic (AR
)
828
ةد حولاب
د جوي
،ريذ حتلاو
راذ نلإا
،ا مھيلك
لا طعلأا
ي عونل
R100
لج س
.
لاطعأ
تاراذ نلإا
لج س
لج س
ي ف
راذ نإ
تلالاد
س مخ
ر خآ
ر ھظت
فو س
،راذ نلإا
لا طعأ
ة لاح
ي ف
تاراذ نلإا
لج س
"
ن يبيو
.
تاراذ نلإا
1
تاراذ نلإا
لج س
"
ن يبيو
،ل طع
ر خآ
"
"2
.
خ لإ
،ري خلأا
ل بق
ل طعلا
:
تا مولعملا
هذ ھ
هلا عأ
لا ثملا
ح ضوي
تاريذ حتلا
لج س
(
راو طلأا
ة يثلاث
تاخ ضملا
ط قف
)
ةري خلأا
ة سمخلا
تاريذ حتلا
تلالاد
ر ھظت
فو س
،تاريذ حتلا
لا طعأ
ة لاح
ي ف
تاريذ حتلا
لج س
"
ن يبيو
.
تاريذ حتلا
لج س
ي ف
1
ن يبيو
،ل طع
ر خأ
"
تاريذ حتلا
لج س
"
2
.
ري خلأا
ل بق
ل طعلا
"
:
تا مولعملا
هذ ھ
هلا عأ
لا ثملا
ح ضوي
ن كمي
لاو
.
ط قف
ة لاح
ضور ع
ة مئاقلا
هذ ھ
ي ف
ر ھظت
يت لا
ضور علا
نو كت
.
م يقلا
داد عإ
وأ
ري يغت
لا صتا
ر خآ
ثد ح
امد نع
تمدخت سا
يت لا
م يقلا
ي ھ
ة ضورعملا
م يقلا
نو كت
ةد حولاو
ةخ ضملا
ن يب
R100
،اھثيد حت
متي س
ة لاح
ة ميق
كا نھ
ت ناك
اذإو
.
ةد حولا
ه جو
R100
طغ ضاو
م كحتلا
ة حول
ى لإ
.[OK]
طغ ضا
،رارمت ساب
هئاعدت سا
ب جي
،ةعر سلا
لا ثم
،ا م
ل ماعم
نا ك
اذإ
[OK]
ثد حتن
يذ لا
ل ماعملا
ة بقارم
ا ھللاخ
ب جي
يت لا
ةرت فلا
ءا نثأ
ت باث
لك شب
.
ه نع
.
ضر ع
ل ك
لف سأ
اح ضوم
ة ضورعملا
ة ميقلل
حوم سملا
توا فتلا
نو كي
%
ة يوئم
ةب سنب
يدا شرتسا
ليلد ك
ةح ضوم
ةحوم سملا
تا توافتلا
نو كتو
.
تلاما عملل
ىو صقلا
م يقلا
ن م
:
حوم سملا
توا فتلا
% 2 ±
ة يجراخلا
د يدحتلا
ة طقنو
ة يلعفلا
د يدحتلا
ة طقن
ضر علا
اذ ھ
ن يبي
م ت
يت لا
د يدحتلا
ة طقن
ى لإ
ايند لا
ة ميقلا
ن م
قا طنلل
%
ة يوئم
ةب سنب
م سقلا
ر ظنا
.
اھداد عإ
13
.
ة يجراخلا
د يدحتلا
ة طقن
ةرا شإ
.
لا طعلأا
لج س
9.
1.4
9.1.4
راذ نإ
ة للاد
Undervoltage
(
ة
ضفخنم
ة
يطلف
)
•
•
ل طعلا
ز مر
(73)
•
•
ثود ح
د عب
ةرد قلا
داد مإب
ةخ ضملا
ا ھيف
تل صتا
يت لا
قئاقد لا
دد ع
،ل طعلا
8
.
قئا قد
•
•
"
ريذ حتلا
ة للاد
Relubricate motor bearings
"
ل ماحم
قيلز ت
د عأ
)
(
رو توملا
•
•
ل طعلا
ز مر
(240)
•
•
ثود ح
ذ نم
ةرد قلا
داد مإب
ةخ ضملا
ا ھيف
تل صتا
يت لا
قئاقد لا
دد ع
،ل طعلا
30
.
ة قيقد
•
•
ة مئاقلا
STATUS
(
ة لاحلا
)
9.
2
9.2
Actual
setpoint
(
ة يلعفلا
د يدحتلا
ة طقن
)
9.
2.1
9.2.1
ي لعفلا
ليغ شتلا
ط من
ضر علا
اذ ھ
ن يبي
)
Normal
وأ
(
ليغ
شت
)
Stop
وأ
"
فا قيإ
"
Max
را يتخا
م ت
ن يأ
ن يبي
،ك لذ
ى لإ
ةفا ضلإاب
.("
ى صقأ
" .
اذ ھ
ليغ شتلا
ط من
R100)
وأ
Pump
وأ
"
ةخ ضملا
"
Bus
وأ
"
ل قانلا
"
External
.("
يجرا خ
"
.
ل صوم
سا سح
ةط ساوب
ا يلعف
ة ساقملا
ة ميقلا
ضر علا
اذ ھ
ن يبي
:
حوم سملا
توا فتلا
% 5 ±
.
ضر علا
اذ ھ
ي ف
ة يلعفلا
ةخ ضملا
ةعر س
ر ھظت
فو س
:
حوم سملا
توا فتلا
% 10 ±
ة يذغتلا
رد صم
ن م
ةخ ضملل
ة يلعفلا
لخد لا
ةرد ق
ضر علا
اذ ھ
ن يبي
.
طاو
و ليكلا
وأ
طاولا ب
ةرد قلا
ضر عتو
.
ي سيئرلا
ة ميق
نو كت
.
ضر علا
اذ ھ
ن م
ةرد قلل
ةخ ضملا
كلاھت سا
ةءار ق
ا ضيأ
ن كمي
لاو
ةخ ضملا
ر مع
ي ف
ة ظحل
لوأ
ن م
ب سحت
ة يمكارت
ة ميق
ةرد قلا
كلاھت سا
.
اھداد عإ
ةدا عإ
ن كمي
:
حوم سملا
توا فتلا
% 2 ±
.
اھداد عإ
ةدا عإ
ن كمي
لاو
ة يمكارت
ة ميق
ليغ شتلا
تاعا س
ة ميق
نو كت
ليغ شتلا
ط من
9.
2.2
9.2.2
Actual
value
(
ة
يلعفلا
ة
ميقلا
)
9.
2.3
9.2.3
Speed
(
ةعر سلا
)
9.
2.4
9.2.4
Power
input
و
(
ةرد قلا
ل خد
)
Power consumption
كلاھت سا
)
(
ةرد قلا
9.
2.5
9.2.5
Operating
hours
(
ليغ شتلا
تاعا س
)
9.
2.6
9.2.6
Содержание TPE 2000 Series
Страница 1: ...TPE TPED Series 2000 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 877: ...877 ...
Страница 878: ...878 ...