Grundfos TPE 2000 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 195 / 880

Esp
a
ñol (ES)
195
5.7.2 Eliminación de "funcionamiento alternativo" y
"funcionamiento en espera"
Si no se desea activar el "funcioamiento alternativo" y el
"funcionamiento en espera", pero se quiere copiar la señal del
sensor, corte el cable verde. Ver fig.
22 .
Fig. 22 Eliminación de "funcionamiento alternativo" y
"funcionamiento en espera"
5.7.3 Eliminación de la función TPED
Si no se desea el "funcionamiento alternativo", ni el "funcionamiento
en espera", ni tampoco se desea copiar la señal del sensor digital,
elimine por completo el cable de comunicación.
6. Modos
Las bombas E de Grundfos se ajustan y controlan de acuerdo
con modos de funcionamiento y control.
6.1 Resumen de modos
6.2 Modos de funcionamiento
Cuando el modo de funcionamiento se encuentre ajustado a Nor-
mal , el modo de control puede ajustarse a controlado o no con-
trolado. Ver 6.3 Modos de control .
Los otros modos de funcionamiento que pueden seleccionarse
son
Parada , Mín . o Máx .
• Parada : la bomba se ha parado
• Mín .: la bomba está funcionando a su velocidad mínima
• Máx .: la bomba está funcionando a su velocidad máxima.
La figura 23 es una ilustración esquemática de curvas mín. y máx.
Fig. 23 Curvas máx. y mín.
La curva máx. puede utilizarse, por ejemplo, en conexión con el
proceso de purga durante la instalación.
La curva mín. puede utilizarse durante los periodos en que se
requiere un caudal mínimo.
Si se desconecta el suministro eléctrico a la bomba, los ajustes
de modo quedan grabados.
El control remoto R100 ofrece posibilidades adicionales de ajuste
y pantallas de estado, ver sección
9. Ajuste mediante el R100 .
6.2.1 Modos de funcionamiento adicionales - bombas TPED
Las bombas TPED ofrecen los siguientes modos de funciona-
miento adicionales:
•
Funcionamiento en alternancia. El funcionamiento de la
bomba alterna cada 24 horas. Si la bomba en servicio se para
debido a un fallo, la otra bomba arrancará.
• Funcionamiento en espera. Una bomba está funcionando
constantemente. Se arranca la otra bomba durante 10 segundos
cada 24 horas para impedir el agarrotamiento. Si la bomba en
servicio se para debido a un fallo, la otra bomba arrancará.
Seleccione el modo de funcionamiento por medio del conmutador
selector en la caja de conexiones, ver figs.
5 , 9 y 15 .
El conmutador selector permite el cambio entre los modos de
funcionamiento "
funcionamiento en alternancia " (posición
izquierda) y " funcionamiento en espera " (posición derecha).
Los interruptores de las dos cajas de conexiones de una bomba
de cabezal doble deben ajustarse en la misma posición. Si los
interruptores se colocan en posiciones distintas, la bomba estará
en "funcionamiento en espera".
Las bombas dobles pueden ajustarse y funcionar de la misma
manera que las bombas sencillas. La bomba en servicio utiliza su
ajuste de punto de ajuste, ya se realice éste por medio del panel
de control, del R100 o del bus.
Si se desconecta el suministro eléctrico a la bomba, los ajustes
quedan grabados.
El control remoto R100 ofrece posibilidades adicionales de ajuste
y pantallas de estado, ver sección
9. Ajuste mediante el R100 .
6.3 Modos de control
La bomba puede ajustarse a dos modos de control principales,
es decir,
• presión
proporcional y
• presión constante .
Además, la bomba puede ajustarse a curva constante.
Fig. 24 Funcionamiento controlado y no controlado
Control de presión proporcional:
La altura de la bomba se reduce al disminuir la demanda de agua
y aumenta al subir la demanda de agua, ver fig.
24 .
Control de presión constante:
La bomba mantiene una presión constante, independientemente
de la demanda de agua; ver fig.
24 .
Modo de curva constante:
La bomba no está controlada. La curva puede ajustarse entre las
curvas mín. y máx.; ver fig.
24 .
Las bombas vienen ajustadas de fábrica a presión proporcional,
ver sección
6.4 Ajuste de fábrica . En la mayoría de los casos,
éste es el modo de control óptimo, y al mismo tiempo consume la
mínima energía.
TM
04
54
96
33
09
Modos de
funcionamiento
Normal Parada Mín. Máx.
Modos de control
No
controlado
Controlado
Curva
constante
Presión
constante
Presión
prop.
TM
00
55
47
09
95
Puente
Marca blanca
Extremo "amo" Extremo "esclavo"
Q
H
Máx.
Mín.
Nota
Ambas bombas deben ajustarse al mismo punto de
ajuste y modo de control. Ajustes diferentes provoca-
rán un funcionamiento diferente al cambiar entre las
dos bombas.
TM
00
76
30
36
04 2
set
H
set
H
H
Q
H
set
H
Q
H
Q
Funcionamiento controlado
Funcionamiento
no controlado
Presión
proporcional
Presión
constante Curva
constante