F
ran
çais (F
R)
48
Français (FR)
Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
SOMMAIRE
Page
1. Symboles utilisés dans cette notice
2. Livraison
Contenu du colis :
•
Système de récupération d'eau de pluie RMQ
•
fixation murale avec vis
•
capteur de niveau, avec un câble de 25 m
•
Notice d'installation et de fonctionnement.
Vérifier l'intégrité des pièces à la livraison.
3. Description générale
Le système RMQ est conçu pour la commande et le
contrôle des systèmes d'eau de pluie. L'unité détecte
les défauts dans le système de récupération d'eau
de pluie et effectue les réglages nécessaires pour
permettre au système de fonctionner correctement.
Le RMQ assure également le fonctionnement du
système en cas de manque d'eau dans le réservoir
d'eau de pluie (ex : réservoir souterrain). L'unité
garantit l'approvisionnement en eau des points d'uti-
lisation, tels que les toilettes et la machine à laver.
La vanne 3 voies intégrée permet la permutation
entre la tuyauterie d'eau de ville et la tuyauterie
d'aspiration du réservoir de récupération.
Le RMQ est conforme à la norme EN 1717.
Application
•
Contrôle des systèmes de récupération de l'eau
de pluie
•
Réseau d'eau domestique pour la récupération
de l'eau de pluie
•
Fonctionnement au sein des habitations indivi-
duelles ou collectives ainsi qu'au sein des petites
entreprises.
L'unité convient également pour prévenir tout retour
d'eau dans les systèmes de distribution.
Observer les précautions suivantes dans les sys-
tèmes de distribution d'eau :
•
Mettre un bouchon dans l'orifice d'aspiration.
Voir fig.
, pos. 6.
•
Ne pas utiliser de capteur de niveau dans le sys-
tème.
•
Terminer la procédure de mise en service après
le paragraphe
7.1 Démarrage via l'alimentation
.
Symboles utilisés dans cette notice
5.1 Conditions de fonctionnement
6.3 Raccordement au trop-plein
6.4 Raccordement de la tuyauterie eau de ville 51
6.5 Raccordement de la tuyauterie d'aspiration
(réservoir de récupération d'eau de pluie)
6.6 Raccordement de la tuyauterie de refoule-
6.7 Installation du capteur de niveau
7.1 Démarrage via l'alimentation en eau de
7.2 Réglage de la hauteur du réservoir de
Avertissement
Avant de commencer l'installation, étudier
avec attention la présente notice d'installa-
tion et de fonctionnement. L'installation et
le fonctionnement doivent être conformes
aux réglementations locales et faire l'objet
d'une bonne utilisation.
Avertissement
L'utilisation de ce produit réclame une cer-
taine expérience et connaissance du pro-
duit.
Toute personne ayant des capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales réduites
n'est pas autorisée à utiliser ce produit, à
moins qu'elle ne soit surveillée ou qu'elle
ait été formée à l'utilisation du produit par
une personne responsable de sa sécurité.
Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser
ce produit ni à jouer avec.
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont pas
observées, il peut en résulter des dom-
mages corporels.
Précaution
Si ces consignes ne sont pas respectées,
cela peut entraîner un dysfonctionnement
ou des dégâts sur le matériel.
Nota
Ces consignes rendent le travail plus facile
et assurent un fonctionnement fiable.
Содержание rmq-a
Страница 1: ...RMQ A Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 11: ...English GB 11 8 Control panel Fig 13 Control panel TM04 6916 1110 9 6 8 7 2 3 17 4 5 1 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 22: ...Deutsch DE 22 8 Bedienfeld Abb 13 Bedienfeld TM04 6916 1110 9 6 8 7 2 3 17 4 5 1 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 33: ...Dansk DK 33 8 Betjeningspanel Fig 13 Betjeningspanel TM04 6916 1110 9 6 8 7 2 3 17 4 5 1 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 66: ...Magyar HU 66 8 Kezelőpanel 13 ábra Kezelőpanel TM04 6916 1110 9 6 8 7 2 3 17 4 5 1 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 99: ...Polski PL 99 8 Panel sterujący Rys 13 Panel sterujący TM04 6916 1110 9 6 8 7 2 3 17 4 5 1 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 110: ...Português PT 110 8 Quadro eléctrico Fig 13 Quadro eléctrico TM04 6916 1110 9 6 8 7 2 3 17 4 5 1 10 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 116: ...116 ...
Страница 117: ...117 ...