Č
eština (CZ)
59
3.1 Použití
Kompaktní
č
erpací stanice Grundfos Multilift MD a MLD jsou
ur
č
eny pro akumulaci a
č
erpání domácí odpadní vody, jejíž
hladina se nachází pod úrovní kanaliza
č
ní sít
ě
.
Č
erpací stanice
Grundfos Multilift MD a MLD jsou ur
č
eny pro akumulaci a
č
erpání
následujících kapalin:
• domácí odpadní vody, v
č
etn
ě
splaškových vod bez fekálií,
č
erné odpadní vody s fekáliemi (výtok ze splachovacích
záchod
ů
)
• voda s obsahem kal
ů
.
P
ř
e
č
erpávací stanice jsou schopny
č
erpání kapalin s obsahem
vláknin, textilií, výkal
ů
atd., pod úrovní kanalizace
z vícerodinných dom
ů
kancelá
ř
í domy, školy, hotely, restaurace,
ve
ř
ejné prostory a dalších komer
č
ních budov a podobných
pr
ů
myslových aplikacích.
Č
erpací stanice MD a MLD Multilift nesm
ě
jí
č
erpat deš
ť
ovou vodu
a sice z následujících dvou d
ů
vod
ů
:
• Motory t
ě
chto
č
erpacích stanic nejsou navrženy pro
nep
ř
etržitý provoz, který m
ů
že být požadován v p
ř
ípad
ě
výskytu silného dešt
ě
.
• V souladu s normou EN 12056-4 nesmí být deš
ť
ová voda
p
ř
ivád
ě
na do
č
erpací stanice situované uvnit
ř
budovy.
V p
ř
ípad
ě
pochybností se obracejte na Grundfos.
Nedovolte, aby
č
erpací stanice od
č
erpávala odpadní vody
s obsahem následujících látek, pop
ř
. níže uvedené druhy
odpadních vod:
• pevné látky, dehet, vysoký obsah písku, cement, popílek,
karton, su
ť
, odpadky atd.
• odpadní vody ze sanitárních za
ř
ízení nacházejících se nad
zátopnou hladinou (ta by m
ě
la být odvád
ě
na voln
ě
tekoucí
odvod
ň
ovací soustavou dle EN 12056-1)
• odpadní vody obsahující nebezpe
č
né látky (DIN 1986-100)
jako nap
ř
. odpadní vody s obsahem tuku ze za
ř
ízení
hromadného stravování. Pro odvád
ě
ní mastných odpadních
vod použijte odlu
č
ova
č
tuku podle EN 1825-2 mezi jídelnou
nebo komer
č
ní kuchyní a Multiliftem MD nebo MLD.
4. P
ř
eprava a skladování
P
ř
i delší dob
ě
skladování musí být
ř
ídící jednotka LC 221
chrán
ě
na proti vlhkosti a horku.
Po delším skladování
č
erpadla p
ř
ed uvedením do provozu
zkontrolujte. P
ř
esv
ě
d
č
ete se, že ob
ě
žné kolo se voln
ě
otá
č
í.
5. Popis výrobku
Č
erpací stanice Multilift MD a MLD jsou popsány v následujících
č
ástech:
•
č
ást
popisující
č
erpací stanici, sb
ě
rnou
nádrž,
č
erpadlo, zp
ě
tný ventil a hladinový sníma
č
•
č
ást
ř
ídící jednotku,
stejn
ě
jako její funkce a provoz.
V
č
ásti
a následujících
č
ástech jsou
výše uvedené sou
č
ásti popsány jako jeden celek.
5.1
Č
erpací stanice
Č
erpací stanice Grundfos Multilift MD a MLD dodáváme
kompletní s jedno nebo t
ř
ífázovými ponornými
č
erpadly
p
ř
ipojenými k
ř
ídící jednotce LC 221, která je opat
ř
ena sníma
č
em
hladiny.
Typový klí
č
č
erpací stanice
Typový štítek
č
erpací stanice
Obr. 3
Typový štítek
č
erpací stanice
Varování
Zvedací oko motoru je ur
č
eno pouze ke zvedání
motoru. Nikdy toto zvedací oko nepoužívejte ke
zvedání, pop
ř
. spoušt
ě
ní celé
č
erpací stanice.
Pokyn
Č
erpací stanici zvedejte za sb
ě
rnou nádrž.
P
ř
íklad
M
L
D
.22
.3
.4
Č
erpací stanice Multilift
L = velká nádrž
D = 2
č
erpadla
Výstupní výkon, P
2
/ 100 [W]
1 = jednofázový motor
3 = t
ř
ífázový motor
2 = 2-pólový motor
4 = 4-pólový motor
TM
04
76
39
22
10
Pol.
Popis
1
Typové ozna
č
ení
2
Objednací
č
íslo
3
Výrobní kód, rok a týden
4
Frekvence [Hz]
5
Po
č
et fází + nap
ě
tí [V]
6
Nap
ě
tí [V]
7
Proud p
ř
i plném zatížení [A]
8
P
ř
íkon motoru P1 [kW]
9
Ozna
č
ení EAC a CE
10
Druh provozu
11
Sériové
č
íslo
12
Maximální pr
ů
tok [m
3
/h]
13
Minimální dopravní výška [m]
14
Maximální dopravní výška [m]
15
Maximální teplota kapaliny [°C]
16
Maximální okolní teplota [°C]
17
Hmotnost [kg]
18
Identifika
č
ní kód evropského standardu
19
Informovaný orgán
20
Referen
č
ní
č
íslo prohlášení o výkonu
Typ
Prod.-Nr.
P. c.
f
Hz
Serial no.
Phases
U
V
A
kW
G
kg
m
m
98127055
0197
I
1/1
P
1
Q
max
H
min
H
max
T
Med
max
T
Amb
max
m /h
3
C
C
Made in Germany
96075419
DK - 8850 Bjerringbro, Denmark
1
2
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
19
7
8
9
Содержание Multilift MD
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MD MLD UA 621 CN 647 JP 671 Appendix 699...
Страница 36: ...BG 36 5 2 1 LC 221 Multilift MD22 MLD22 5 2 LC 221...
Страница 39: ...BG 39 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 40: ...BG 40 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 55: ...BG 55 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 184: ...Espa ol ES 184...
Страница 244: ...GR 244 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 245: ...GR 245 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 247: ...GR 247 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 260: ...GR 260 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 629: ...UA 629 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 630: ...UA 630 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 632: ...UA 632 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 645: ...UA 645 3 a 10 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 655: ...CN 655 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 656: ...CN 656 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 658: ...CN 658 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 660: ...CN 660 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0616...
Страница 680: ...JP 680 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 681: ...JP 681 2 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 683: ...JP 683 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R 03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R 02 R 01 F 01...
Страница 685: ...JP 685 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF LED 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 698: ...JP 698 13 1 2...
Страница 699: ...Appendix 699 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 700: ...Appendix 700 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 701: ...701...
Страница 702: ...702...