Româ
n
ă
(RO)
532
6. Conecta
ț
i conducta de refulare.
Instalati o vana de izolare intre supapa de retinere si furtunul
de conexiune flexibil, DN 100 (diametru intern
∅
110).
O conexiune flexibila poate fi asigurata daca se lasa o
distanta de aprox. 3 cm stanga intre sfarsitul conductei la
partea de conexiune
ș
i tevile de refulare.
Fig. 22
Vana de izolare deasupra supapei de retinere
7. Conecta
ț
i conducta de ventilare.
Portul de ventilare de DN 70 de deasupra rezervorului este
deschis. Conectati conducta de aerisire la portul de ventilare
printr-o piesa de conexiune flexibila. Conducta de aerisire
trebuie condus
ă
în aer liber deasupra acoperisului în
conformitate cu normativele locale. Verifica
ț
i ca folosirea
vanelor de ventilare (accesoriu) sunt
ă
n conformitate cu
regulile locale dac
ă
ventilarea deasupra acoperi
ș
ului este
imposibil
ă
. O conexiune flexibila poate fi asigurata daca se
lasa o distanta de aprox. 3 cm intre sfarsitul conductei de
aerisire si portul de ventilare.
8. Conecta
ț
i pompa cu diafragma (optional).
Fixa
ț
i pompa cu diafragm
ă
pe partea de refulare. Pentru a
u
ş
ura efectuarea lucr
ă
rilor de service la pompa cu diafragm
ă
,
se recomand
ă
montarea unei vane de izolare de 1 1/2" la
racordul rezervorului.
9. Fixarea rezervorului pe podea.
Fig. 23
Punct de fixare pentru fixarea rezervorului pe podea
8. Instalarea controlerului LC 221
Instalarea trebuie realizat
ă
de c
ă
tre un personal autorizat în
conformitate cu normativele locale.
8.1 Amplasare
LC 221 poate fi montat la temperaturi ale ambientului care
variaz
ă
de la 0 °C la +40 °C.
Clasa de protec
ţ
ie a carcasei: IP56.
Instalati controlerul cat mai aproape posibil de statia de ridicare.
Când este instalat în mediu extern, LC 221 trebuie plasat într-o
carcas
ă
protectoare. LC 221 nu trebuie expus direct la lumin
ă
solar
ă
.
8.2 Instalare mecanic
ă
Proceda
ţ
i dup
ă
cum urmeaz
ă
:
• Montati LC 221 pe un perete cu suprafa
ţă
plan
ă
.
• Montati LC 221 cu presetupele cablului îndreptate în jos
(prestetupele suplimentare, dac
ă
este necesar, trebuie
montate în placa inferioar
ă
a cutiei).
• Montati LC 221 cu patru
ş
uruburi prin orificiile de montaj în
placa din spate a dulapului. Gauriti cu un spiral de 6 mm
folosind sablonul de pe controler. Monta
ţ
i
ş
uruburile în orificiile
de montare
ş
i strânge
ţ
i bine. Montati capacele de plastic.
Fig. 24
Montarea controlerului pe perete.
TM
0
5
1
856
3
8
11
TM
05
03
34
10
11
Avertizare
Înainte de a realiza orice conexiune la LC 221,
pompa etc, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
alimentarea electric
ă
a
fost decuplat
ă
ş
i c
ă
nu poate fi cuplat
ă
în mod
accidental.
Avertizare
Nu instalati LC 221 in medii cu potential exploziv.
Avertizare
Când g
ă
uri
ţ
i, fi
ţ
i atent s
ă
nu distruge
ţ
i cabluri sau
conducte de ap
ă
ş
i gaz. Asigura
ţ
i o instalare
sigur
ă
.
Notă
LC 221 poate fi montat fara indepartarea carcasei
din fata.
TM
05
1
940
40
11
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...