Deut
sch (DE)
111
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
Umbau oder Veränderungen an Pumpen sind nur nach Abspra-
che mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Her-
steller autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwen-
dung anderer Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden
Folgen aufheben.
1.9 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit der gelieferten Pumpen ist nur bei bestim-
mungsgemäßer Verwendung entsprechend Abschnitt "Verwen-
dungszweck" der Montage- und Betriebsanleitung gewährleistet.
Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen
auf keinen Fall überschritten werden.
2. Verwendete Symbole
3. Lieferumfang
Die Grundfos Hebeanlagen Multilift M werden komplett mit
Sammelbehälter, Pumpe, Niveausensor, Rückflussverhinderer
und Steuerung LC 221 geliefert. Die Pumpe und das Staudruck-
rohr (für die Druckmessung) sind mit einem 4 m oder 10 m langen
Kabel bzw. Schlauch bereits an die Steuerung bzw. an den im
Schaltkasten untergebrachten Sensor angeschlossen.
Zum Lieferumfang gehört auch ein Beutel mit folgendem
Zubehör:
• 1 Montage- und Betriebsanleitung
• 1 Kurzanleitung mit einer Menüübersicht der Steuerung
• 1 Adapterflansch DN 80 für den Druckabgang mit
Anschlussstück DN 100 (Außendurchmesser 110 mm)
• 1 flexibler Schlauch DN 100 und zwei Schellen für den
Anschluss der Druckleitung
• 1 flexibler Schlauch DN 70 und zwei Schellen für den
Anschluss der Entlüftungsleitung
• 2 Schrauben und Spreizdübel für die Behälterbefestigung
• 3 Schrauben mit Unterlegscheibe zur Befestigung einer
Rohrverschlusskappe am über den Drehflansch einstellbaren
Zulauf, falls erforderlich
• 1 Muffendichtung DN 100
• 1 Muffendichtung DN 50 für die Handmembranpumpe mit
1 1/2" Anschluss oder für den Zulauf DN 50
• 1 Dichtungssatz DN 80 inkl. 8 Schrauben M16 x 65, Muttern
und Unterlegscheiben (verzinkt).
4. Allgemeine Beschreibung
Die Grundfos Hebeanlagen Multilift M werden komplett mit
Sammelbehälter, Pumpe, Niveausensor, Steuerung LC 221,
Rückflussverhinderer und Anschlusszubehör geliefert.
Nachfolgend sind die einzelnen Komponenten zusammen mit
einer Kurzbeschreibung aufgeführt.
Abb. 1
Multilift M, Vorder- und Rückseite
Warnung
Durch die Nichtbeachtung dieser Sicherheits-
hinweise kann es zu schweren Personenschäden
kommen.
Warnung
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicher-
heitsanweisungen sind bei explosionsgeschütz-
ten Pumpen unbedingt zu beachten. Es wird
jedoch empfohlen, diese Sicherheitsanweisun-
gen auch bei Standard-Pumpen zu beachten.
Achtung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise
kann Fehlfunktionen oder Sachschäden zur
Folge haben.
Hinweis
Hier stehen Ratschläge oder Hinweise, die das
Arbeiten erleichtern und für einen sicheren
Betrieb sorgen.
TM0
5
152
0
2
9
11
Pos.
Beschreibung
1
Pumpe
2
Hebeöse der Pumpe
3
Typenschild
4
Offener Entlüftungsstutzen DN 70
(Außendurchmesser 75 mm)
5
Schraubdeckel mit Staudruckrohr und
Revisionsöffnung für den Sammelbehälter
6
Vertikaler Zulauf DN 150
(Dichtung als Zubehör lieferbar)
7
Befestigungspunkt
8
Rückflussverhinderer mit Revisionsöffnung und
Ablassschraube zum Anheben der Rückschlag-
klappe. Siehe Abb. 4.
9
Adapterflansch DN 80 auf
∅
110 für den Druck-
abgang mit flexiblem Anschlussstück und zwei
Schellen
10
Sammelbehälter mit eingegossenem Tragegriff
11
1 1/2"-Anschlussstutzen für Handmembranpumpe
12
Horizontaler Zulauf DN 100
(Dichtung als Zubehör lieferbar)
13
Drehflansch mit einstellbarer Zulauföffnung DN 100
(DN 150 optional als Zubehör)
14
Seitlich oder oben angeordneter Zulauf DN 50
(Dichtung als Zubehör lieferbar)
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...